Descarcă aplicația
educalingo
pokim

Înțelesul "pokim" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POKIM ÎN POLONEZĂ

pokim


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKIM

baldakim · eliakim · hakim · jojakim · kim · miasto na prawie niemieckim magdeburskim · nie ze wszystkim · ogrod angielski w stylu angielskim · ogrod francuski w stylu francuskim · osadnictwo na prawie niemieckim · park angielski w stylu angielskim · park francuski w stylu francuskim · po wszystkim · przede wszystkim · sikkim · z byle kim · z kim · ze wszystkim

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POKIM

pokickac · pokickac sie · pokielbasic · pokielbasic sie · pokielkowac · pokielzac · pokielznac · pokiereszowac · pokiereszowac sie · pokierowac · pokierowac sie · pokierowanie · pokilkakroc · pokilkakrotnie · pokilkakrotny · pokimac · pokiwac · pokiwac sie · pokiwywac · pokiz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKIM

ad interim · affirmatim · akronim · alim · allonim · alonim · ananim · anojkonim · anonim · antonim · antroponim · asteronim · aszkenazim · baldachim · barnim · bettelheim · bim · chocim · chozrim · chrematonim

Sinonimele și antonimele pokim în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pokim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POKIM

Găsește traducerea pokim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pokim din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pokim» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

只要我
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mientras yo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

As long as I
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जितना हो सकता है उतना मैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طالما أنا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

пока , как я
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

enquanto eu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আমি যত যতদিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tant que je
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Selagi saya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

solange ich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

私限り、
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

나는 만큼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Anggere aku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

miễn là tôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நான் நீண்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मी तोपर्यंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

I sürece
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

finché
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pokim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поки , як я
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Atâta timp cât am
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εφ ´όσον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

solank ek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

så länge jag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

så lenge jeg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pokim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pokim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pokim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pokim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKIM»

Descoperă întrebuințarea pokim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pokim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
*$ład)pfeifen (einem), v. n. świstać po kim, za kim, poy 3 wać gwizdaniem; siffler après gu., a n. sifler à l'imitation de qu. - *9ład räumen (einem), v. a. usprzątać po kim; arranger ce qu'un autre laisse, ou à mis en désordre. *9ład red)nen, v. a. ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
A gdyby za takową pochwałką zabito tego, na kogo fię pochwałka fłała, tedy poręcznicy będąc o to do prawa pozwaii, mają tego, po kim ręczyli, przed Urzędem ku prawu poßawić, a ftroba żałobliwa jeśli według tego Statutu dowiedzie i ...
[Anonymus AC10340890], 1786
3
Potop:
Po czyjej stronie? – krzyczał Zagłoba. Przez chwilkę pan Michał nie dał odpowiedzi, ale przez małą chwilkę; zgiełk, szczęk broni i krzyki rozległy się tymczasem ze zdwojoną siłą. – Już po nich! – krzyknął przeraźliwie Wołodyjowski. – Po kim?
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Po kim? — Po Węgrach! Jazda rozbiła ich, tratuje, siecze! Banderya w Kmicicowych ręku!... Koniec, koniec! To rzekłszy, pan Michał zesunął się z framugi okienka i wpadł w ramiona Jana Skrzetuskiego. — Bijcieże mnie! — wołał — bijcie, bo ja ...
Różni autorzy, 2015
5
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
... szczęśliwie przez tłumacza Polskiego sprostowaną – Grubą zaś omyłkę drukową znayduię we wszystkich wydaniach Polskich w artykule 4tym rozd: VII: » Jeśliby kto komu takowy spadek za żywota swego po kim się tego spodziewa, zapisał ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
6
Nie zapomnę... - Strona 313
Nie wiem, po kim ty to masz, ale chyba nikt nie potrafi się na ciebie gniewać! – Ania mocno ją przytuliła. Teraz dopiero uświadomiła sobie, po kim Małgosia ma ten uśmiech i ten wzrok. Przed oczami stanął jej znowu Michał. Renata przeprosiła ...
Anna Górska, 2013
7
Nie mów, że się boisz:
Po kim ty to masz? – pytała, zdejmując ze mnie burkę i przesuwając ręką po moich wilgotnych włosach. Za każdym razem tak samo. Kiedy widziała, że wchodzę przez czerwoną zasłonę na podwórze, uśmiechała się do mnie z tą samą co ...
Giuseppe Catozzella, 2015
8
Poezye - Strona 85
Mićkiewicz, SW „S. ze śnieżnemi włosy, Pokim twoje łzy tak płyną? - Pokim twe żałośne głosy Na urwiskach tych skał giną? Powierz mi cierpienia swoje, Starcze, może je ukoję." Pyta młodzian, on w milczeniu Wydaje ciężkie westchnienie, ...
Ignacy S +++, 1837
9
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
A gdybyś tak pomyślała o ludziach, których w tej chwili Austriacy zabijają albo wypędzają z gospodarstw i palą im dach nad głową, to po kim byś rozpaczała? – Nie kwestionuję tego – odparła. – Ty nie możesz się mylić. – Po kim więc byś ...
Hilary Mantel, 2015
10
Wygnańcy Ewy - Strona 34
A to dla jej dobra. Na dobre się obraca. Po co komu tyle staroci w domu? Komu to potrzebne? I komu to zostawić? Po ich śmierci. I po kim to? No bo nie po ojcu. Właśnie po ojcu nic nie ma w domu. Jakieś spłowiałe ni to proporczyki. Sportowe.
Maciej Bylczyński, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pokim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pokim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO