Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "po wszystkim" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PO WSZYSTKIM ÎN POLONEZĂ

po wszystkim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PO WSZYSTKIM


baldakim
baldakim
eliakim
eliakim
hakim
hakim
jojakim
jojakim
kim
kim
miasto na prawie niemieckim magdeburskim
miasto na prawie niemieckim magdeburskim
nie ze wszystkim
nie ze wszystkim
ogrod angielski w stylu angielskim
ogrod angielski w stylu angielskim
ogrod francuski w stylu francuskim
ogrod francuski w stylu francuskim
osadnictwo na prawie niemieckim
osadnictwo na prawie niemieckim
park angielski w stylu angielskim
park angielski w stylu angielskim
park francuski w stylu francuskim
park francuski w stylu francuskim
pokim
pokim
przede wszystkim
przede wszystkim
sikkim
sikkim
z byle kim
z byle kim
z kim
z kim
ze wszystkim
ze wszystkim

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PO WSZYSTKIM

po twojemu
po tym
po wariacku
po waszemu
po wegiersku
po wiedensku
po wiejsku
po wielekroc
po wierzchu
po wiosennemu
po wlosku
po wojnie
po wojskowemu
po wsze czasy
po wszystkie czasy
po wtore
po zawadiacku
po znajomosci
po zolniersku
po zydowsku

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PO WSZYSTKIM

ad interim
affirmatim
akronim
alim
allonim
alonim
ananim
anojkonim
anonim
antonim
antroponim
asteronim
aszkenazim
baldachim
barnim
bettelheim
bim
chocim
chozrim
chrematonim

Sinonimele și antonimele po wszystkim în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «po wszystkim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PO WSZYSTKIM

Găsește traducerea po wszystkim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile po wszystkim din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «po wszystkim» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

毕竟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

después de todo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

after all
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आख़िरकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعد كل شيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

в конце концов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

afinal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সব পরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

après tout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

selepas semua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

immerhin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

結局
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

결국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sawise kabeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sau khi tất cả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அனைத்து பிறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नंतर सर्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sonunda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dopotutto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

po wszystkim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зрештою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

la urma urmelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τελικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

na alles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trots allt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tross alt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a po wszystkim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PO WSZYSTKIM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «po wszystkim» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre po wszystkim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PO WSZYSTKIM»

Descoperă întrebuințarea po wszystkim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu po wszystkim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Czemu nie Antyocheńscy a Rzymscy biskupi na przodkowanie i pasterstwo świata wszystkiego i na przywileje Piotra Ś. nastąpili, ktoby spytał, niech tę ma odpowiedź, a heretyckich około tego bajek nie przypuszcza. Naprzód Boże było ...
Piotr Skarga, 1862
2
Wszystkie białe damy: - Strona 150
Gdy pojawiały się przerzuty, gdy węzły chłonne stały się pasem transmisyjnym choroby, boleć zaczęło wszystko. Po wszystkim. Każdy bodziec, najbanalniejszy, niezauważalny w normalnym stanie, jakieś dmuchnięcie, delikatny dotyk, ...
Piotr Borowiec, 2015
3
Data ważności - Strona 2050
Wszystkiemu było winne jakieś nieokreślone białko. – Poczekaj z wzięciem tego, aż wrócisz do domu – poradził. – I lepiej zrób to gdzieś, gdzie będziesz mogła się po wszystkim umyć, w pobliżu wanny albo prysznica. Po wszystkim. Chyba nie ...
William Campbell Powell, 2014
4
Rozmównik polsko-angielski
przede wszystkim Witam wszystkich. Staram siœ ze wszystkich sił. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Na dzisiaj to juÝ wszystko. To wszystko. Czy to juÝ wszystko? JuÝ po wszystkim. Stracił wszystko. Jest zdolny do wszystkiego.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Kazania Jozefa Wereszczynskiego Biskupa kijowskiego - Strona 242
a ktoryż jest wielki? jedno ten, który jest ze wszystkiego świata zebrany ? kiedy od wschodu i zachodu, z północy i z południa lud pogański jest wezwany. A iż też Kościoł nigdy nie ma zginąć, ale ustawicznie aż do skończenia świata trwać ma, ...
Ignacy Holowinski, 1854
6
Grudniowy sztorm:
Szybko, rozbieraj się! Po całym dniu potrzebuję trochę relaksu! Elsie usłuchała, chociaż rozgniewało ją, że Gerhard Klampt w łóżku szuka tylko swojego zadowolenia. Po wszystkim nieraz musiała wracać do swej izdebki, by palcami kończyć ...
Iny Lorentz, 2015
7
Kronika miasta Lwowa - Strona 365
Przytem P. Bogu Wm, polecamy. Datt. w taborze dię 18 Octobre 16:55 A.” Punkta zaś były takowe: Deklaracya od J. P. Bohdana Chmielnickiego hetmana woysk zaporoz : magistratowi i wszystkim stanom we Lwowie znayduiącym się podana.
Dyoniz Zubrzycki, 1844
8
Światy Dantego
Spokojnie, już po wszystkim – powiedział kapitan Peña. – Już po wszystkim. Sofia przez chwilę myślała, że chłopak zwymiotuje albo dostanie histerii, ale on nagle zapadł się w sobie i zwiesił ramiona, a potem stał biernie, gdy Jorge pomagał ...
Anna Kańtoch, 2015
9
Wyznanie:
Po wszystkim wychodzą się wymyć i już do ciebie nie wracają, nawet żeby powiedzieć „do widzenia”. Próbuję sobie przypomnieć, ilu miałam takich dziwnych K., którzy kazali mi odwracać wzrok albo zamykać oczy podczas seksu, którzy po ...
Janka Szczęsna, 2016
10
Wąż Nieskończoności: Kosmiczny cykl zatacza pełne koło. Prawdziwa ...
Prawdziwa pozytywna przepowiednia Majów zostaje wyjawiona Drunvalo Melchizedek. powierzchnia oceanu. Papa Mataru siedzia na brzegu kręgu na swoim plastikowym krze9le i przygląda się wszystkiemu w skupieniu. Kiedy ceremonia ...
Drunvalo Melchizedek, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PO WSZYSTKIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul po wszystkim în contextul următoarelor știri.
1
Nagroda pocieszenia? Rosberg wyprzedza Hamiltona, gdy już jest …
Rosberg wyprzedza Hamiltona, gdy już jest po wszystkim. Nagroda pocieszenia? ... Do mety, po raz pierwszy w sezonie, nie dojechał żaden kierowca Ferrari. «Sport TVN24, Nov 15»
2
Romain Grosjean: zamknąłem oczy i czekałem na moment, kiedy …
Romain Grosjean reprezentujący ekipę Lotusa po groźnie wyglądającym ... oczy i czekałem na moment, kiedy już będzie po wszystkim - dodał Grosjean. «Onet.pl, Oct 15»
3
Odpowie przed sądem za zabicie matki i próbę zabicia ojca
Prokuratorzy oskarżają 28-latka z Nysy (woj. opolskie) o zabójstwo matki i usiłowanie zabójstwa ojca. Jak mówią śledczy po wszystkim Radosław S. poszedł do ... «TVN24, Oct 15»
4
Cały pokój spłynął krwią. Po wszystkim sprawca użył... śpiochów …
Bydgoszcz Krótko po godzinie 9 rano lekko przygarbiony mężczyzna z rękoma skutymi kajdankami nadszedł w asyście policyjnego konwoju. To 47-letni ... «Express Bydgoski, Sep 15»
5
Phree: pisz po wszystkim! Nowy, lepszy długopis
Phree w swoim działaniu przypomina zwykły długopis. Z tym że używając tego gadżetu pisać można wszędzie, po wszystkim. Drzwi od lodówki? Proszę bardzo. «Gadzeto Mania, Mai 15»
6
Autor: Paulina Sawicka
Nauka jazdy na łyżwach, zabawy z animatorem, a po wszystkim - pączek i ciepła herbata. To atrakcje, które czekały na pierwszych łyżwiarzy w tym sezonie na ... «Radioszczecin.pl, Dec 14»
7
Paweł o seksie z Eweliną: Po wszystkim nawet sąsiedzi wychodzą …
Paweł i Ewelina z Warsaw Shore są razem i to już oficjalnie. Zaiskrzyło między nimi do tego stopnia, że Paweł odstawił nawet alkohol! Mieszkają razem, chodzą ... «SE.pl, Oct 14»
8
Powodzianie z Głuchołaz: 15 minut i było po wszystkim
Najpierw była fala wezbrania we wtorek. Przez całą środę strażacy wypompowywali wodę z zalanych posesji. Na marne. W środę przez Głuchołazy przeszła ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
9
12-latkowie walczyli w klatce na gali MMA. Rodzic: "Po wszystkim
Po walce poszli razem na lody- mówi Dariusz Wiśniewski, ojciec 12-letniego Wiktora, który wygrał pokazową walkę ze swoim rówieśnikiem podczas Rawickiej ... «TVN24, Mai 14»
10
"Jeśli zapadł wyrok, to już po wszystkim". Kim nie wypuści …
Amerykanin Kenneth Bae musi przepracować zasądzone mu 15 lat ciężkich robót i nie ma co liczyć na ułaskawienie - wynika z wywiadu, jakiego ... «TVN24, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Po wszystkim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/po-wszystkim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż