Descarcă aplicația
educalingo
polamac

Înțelesul "polamac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLAMAC ÎN POLONEZĂ

polamac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLAMAC

doklamac · glamac · klamac · lamac · nadlamac · naklamac · nalamac · oblamac · odklamac · odlamac · oklamac · podlamac · przeklamac · przelamac · przylamac · rozlamac · sklamac · ulamac · wlamac · wyklamac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLAMAC

polakozerca · polakozerczy · polakozerstwo · polaksamit · polaksamitny · polakt · polaktywny · polalbumowy · polaleja · polaly sie lzy · polamac sie · polamanie · polamaniec · polamany · polamentowac · polampartowac · polan · polana · polanalfabeta · polanalfabetyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLAMAC

apurimac · chromac · dochromac · domniemac · dotrzymac · drzemac · drzymac · dumac · dymac · dziamac · imac · kimac · poszamac · psiamac · szamac · wszamac · wylamac · zaklamac · zalamac · zlamac

Sinonimele și antonimele polamac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polamac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLAMAC

Găsește traducerea polamac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polamac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polamac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rotura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

break
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ब्रेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استراحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

перерыв
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pausa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিরতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pause
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

percutian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pause
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブレーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

단절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

break
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இடைவெளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ब्रेक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

interruzione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polamac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перерву
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pauză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διακοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

break
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

paus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

break
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polamac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLAMAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polamac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polamac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polamac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLAMAC»

Descoperă întrebuințarea polamac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polamac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 375
1 . Polamac sobie zeby na czyms «nie poradzic sobie z jakims trudnym zadaniem»: Az dziwne, jak ten najostrzejszy wróg komunizmu w swych ostatnich powiesciach polamal sobie na nim zeby. T. Dreumowski, Proba. 2. pot. Polam ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Legjon: scen dwanaście - Strona 63
Polamac, polamac Krzyze! iü. Porzütcac, deptac sztandary!... DEMOS: Jedne wzniosç, a drugie ponizç — ukórz siç przede mna na chwilç, a wnet siç poczujesz w sile, wyniesion potçga. nad Boga: jak siçgniesz okiem daleko, wrócç-c królestwo ...
Stanisław Wyspiański, 19
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
383. kutego za szyję łańcuchami, kazał kołem połamać, a potem ćwiertować. – 166 –
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
4
Opcja na rzecz ubogich znakiem wiarygodności Kościoła - Strona 127
Na uwagę zasługuje umieszczenie u Łk 4,18 słów zredagowanych na podstawie Iz586: „rozerwać kajdany zła, rozwiązać więzły niewoli, wypuścić wolno uciśnionych i wszelkie jarzmo połamać", w miejsce Iz 61,1 „by opatrywać rany serc ...
Andrzej Pietrzak, 2003
5
Pisma wierszem i prosą: oryginalne i tłómaczone - Tom 1 - Strona 76
Chcemy naypierwey twoie strzały połamac. Połamać? iakich zeście nieszczęść doświadczały? Czyz kochać iak mniemacie ma bydź przewinieniem, Połamcie, lecz itraszmeyszym niz przez moie strzały, Będę światu, uroczym waszych- ocz ...
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1822
6
Qchnia Queer - Strona 23
Zupa bouillabaisse (czyli jak połamać sobie język po francusku) Kiedy jeszcze mój ojciec był jeszcze ze mną w dobrych kontaktach, często zapraszał mnie do swojego domu na tak zwane proszone obiady. O jego partnerce można było z całą ...
Szymon Niemiec, 2009
7
Dzień Zwycięstwa: - Strona 323
Podobno żołnierze po złapaniu mnie, mieli mi połamać nogi. A potem bić dwa razy dziennie, zanim doprowadziliby do stolicy. Patrzyłem potem na tego żołnierza i sam miałem ochotę połamać mu nogi. Chciałem to zrobić i zapytać go potem, ...
Radosław Żubrycki, 2012
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Bo chociaż w prawdzie nie ciężkość samych zrazów podłużnych, to i ciężar podrosłych winogron może je później pozginać i połamać. To nawiązywanie zaś musi się koniecznie wykonać przed kwitnieniem, albowiem podczas tegoż nie ...
Adam Kasperowski, 1846
9
Legion: scen 12. (Tekst według wydania z r. 1900.) - Strona 110
CHÓR | Połamać, połamać krzyże, porzucać, deptać sztandary; proroki, proroki poniżę! * Połamać, połamać krzyże, porzucać, deptać sztandary, połamać, połamać krzyże. (Porzucają sztandary, depcą, druzgocą, łamią i pozostawiają poetę w ...
Stanisław Wyspiański, ‎Jan Nowakowski, 1989
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 165
Mój latawiec spadł i połamał «f- Wszystkie drewniane sprzęty były połamane.. Od lej wichury połamały się gałęzie na młodych jabłonkach. 1 Jeśli ktoś połamał ręce, nogi, żebra itp. lub jeśli połamał się, to na skutek uderzenia lub upadku ...
Mirosław Bańko, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polamac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polamac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO