Descarcă aplicația
educalingo
poledwica

Înțelesul "poledwica" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLEDWICA ÎN POLONEZĂ

poledwica


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLEDWICA

bablowica · barwica · blyskawica · bojowica · bukwica · centrolewica · centroprawica · chlapawica · cisawica · ckliwica · czerwica · dlawica · dretwica · drygawica · drzewica · dujawica · dychawica · dziewica · fujawica · glowica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLEDWICA

polecanie · polecenie · polechtac · polecic · polecic sie · polecie · poleciec · poleczka · poleczyc · poleczyc sie · poledwicowy · poledwiczka · polegac · poleganie · polegiwac · polegiwanie · polegly · polegnac · polekowy · polelastyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLEDWICA

gnojowica · grzezawica · gumozywica · hustawica · jalowica · katolewica · kompozytowa głowica · korkowica · kosowica · kotwica · krasawica · kretkowica · kropidlakowica · kruszwica · krwawica · krzywica · kukawica · kurniawica · kurwica · lagwica

Sinonimele și antonimele poledwica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poledwica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLEDWICA

Găsește traducerea poledwica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poledwica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poledwica» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

牛腩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

solomillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sirloin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sirloin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لحم الخاصرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

филей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lombo de vaca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দাবনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

aloyau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

daging pinggang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lendenfilet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

サーロイン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

등심
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sirloin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thịt lưng của bò
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sirloin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sirloin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sığır filetosu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

controfiletto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poledwica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

філей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mușchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόντρα φιλέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bringan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ytrefilet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poledwica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLEDWICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poledwica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poledwica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poledwica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLEDWICA»

Descoperă întrebuințarea poledwica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poledwica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Heritage Cookery - Strona 867
... 817 podpuszczka 576 podrobki indycze 321 "poemat" 644 poledwica konserwowa z Polski 128 poledwica po warszawsku 252 poledwica wieprzowa wedzona inaczej 799 poledwica wieprzowa wedzona 799 poledwica wolowa na zimno ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
2
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: Materiały ...
... karp po zydowsku, kotletpo cygansku, kotletpo myéliw- sku, kotlet po zbójecku, poledwica po królewsku, schab po cygaásku, szaszlyk po cygaásku, zraz z poledwicy po kasztelansku; schab po staropolsku, zraz wieprzowy po staropolsku; ...
Mirosława Białoskórska, 1996
3
From a Polish Country House Kitchen: 90 Recipes for the Ultimate ...
Piersi kurczaka z farszem grzybowym, 148-49 Pikantne pomarancze, 252—53 Placek, 233 Placki z jablrkami, 218 Plums Plum Cake, 233 Plum Jam, 265-67 types of, 265 Poledwica wieprzowy w pomarar'lczach i rozmarynie, 192 Poledwica z ...
Anne Applebaum, ‎Danielle Crittenden, 2012
4
Polish Holiday Cookery - Strona 73
This could include roast pork loin (schab pieczony), boiled beef tongue (ozor wotowy gotawany), roast veal (pieczen cieleca), roast beef (pieczen wolowa), larded beef roast (sztufada), beef tenderloin (poledwica wolowa), roast turkey (indyk ...
Robert Strybel, 2003
5
Rozmówki hebrajskie
Lingea Sp. z o.o.. - mieso z dzika udziec kiefbasa • sucha kiefbasa parowka,serdelek - grillowana kiefbasa • kiefbasa gotoWana - currywurst • biafa kiefbasa parOWka kotlety mielone poledwica nOrZaח OWOCG • kreWetki • garnele • langusta ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Rozmówki ukraińskie
... udziec szynka kiehbasa • sucha kielbasa • kiehbasa bolonska, mortadela parówka, serdelek • grillowana kielbasa • kiehbasa gotowana • currywurst • biata kielbasa parówka galareta kaszanka kotlety mielone. |. watróbka gulasz poledwica ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmówki gruzińskie
... udziec szynka kieibasa • sucha kieibasa • kieibasa bolofiska, mortadela parówka, serdelek • grillowana kietbasa • currywurst • biata kieibasa parówka galareta kaszanka kotlety mielone watróbka gulasz poledwica OWOC6 |TlO|fZმ • krewetki ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
8
Rozmówki greckie
... sucha kielbasa • kielbasa boloήska, mortadela parόνwka, serdelek • grillowana kielbasa • kielbasa gotowana • currywurst • biata kielbasa parόνwka galareta kaszanka kotlety mielone watrόbka gulasz poledwica ΟWΟΟΘ (ΥΥΟΥΖa • krewetki ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Rozmówki rosyjskie
... (wedzony grzbiet jesiotra lub ryb fososlowatych) baranina bekon ВоеufStroganow (pokrojonaw pask poledwica w sosie smietanowym) smazone kotiecikiz mielonego miesa befsztyk cienkie nalesniki bliny, racuchy barszcz zimnazuра z ryby, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
8 , poledwica 2 gr. 20, wiazka flaków 5o gr. , serce lub wqtroba 22 gr. , pince, lekkie ngr. .• cynadry tylez, ozor 1 gr. 6, podgarle 5 gr. , gtowa zlt. 1 gr. 18, nogi 26 gr. , kamieii czystego loju od 26 f. zlt. 1 gr. i5, kaptury gr. 8, funt ioju gr. 9. Cielçciny ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLEDWICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poledwica în contextul următoarelor știri.
1
Beef Wellington czyli poledwica w cieście francuskim
Nagrzać piekarnik do 220°C. Oczyszczoną polędwicę przewiązać sznurkiem, by zachowała kształt. Na patelni rozpuścić łyżkę masła i olej. Obsmażyć mięso ze ... «Wirtualna Polska, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poledwica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poledwica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO