Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mușchi" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUȘCHI

lat. musculus
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MUȘCHI

mușchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUȘCHI ÎN ROMÂNĂ?

Mușchi

Mușchi se poate referi la: ▪ Mușchi ▪ Mușchi ▪ Mușchi de pământ ▪ Mușchi, bucată de carne moale, desprinsă din regiunea coloanei vertebrate și folosită în alimentație....

Definiția mușchi în dicționarul Română

MUȘCHI3 ~ m. Bucată de carne moale (de porc, de vacă etc.), desprinsă din regiunea coloanei vertebrate și folosită în alimentație.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MUȘCHI


archi
archi
asmațúchi
asmațúchi
bazaóchi
bazaóchi
benchi
benchi
brachi
brachi
buhă-de-curéchi
buhă-de-curéchi
calendar véchi
calendar véchi
chilíchi
chilíchi
chílichi
chílichi
ciríchi
ciríchi
ciuréchi
ciuréchi
conchi
conchi
curéchi
curéchi
de deóchi
de deóchi
deóchi
deóchi
dióchi
dióchi
floare-de-óchi
floare-de-óchi
múșchi
múșchi
árchi
árchi
șchi
șchi

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MUȘCHI

mușcatul-drácului
mușcătoáre
mușcătór
mușcătúră
mușcél
mușch
mușchéci
mușchetár
mușchéte
múșchi
mușchi créț
mușchi de múnte
mușchi strângătór
mușchi-de-pământ
mușchiá
mușchiós
mușchiulár
mușchiulatúră
mușchiuléț
mușchiulós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MUȘCHI

fochi
foflénchi
genúnchi
gnóchi
gnóchi nochi
hasmațúchi
hindíchi
hândíchi
ignorátio elénchi
ischi
jacquiér ja-chi
lenchi
luláchi
lénchi
mariachi
mariáchi
muțunáchi
mănúchi
mănúnchi
nardínchi

Sinonimele și antonimele mușchi în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MUȘCHI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mușchi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele mușchi

Traducerea «mușchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUȘCHI

Găsește traducerea mușchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile mușchi din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mușchi» în Română.

Traducător din Română - Chineză

肌肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

músculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

muscle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मांसपेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عضلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

мышца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

músculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পেশী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

muscle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

otot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Muskel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

otot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bắp thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

स्नायू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

muscolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

mięsień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

м´яз
40 milioane de vorbitori

Română

mușchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μυς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

spiere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

muskel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

muskel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mușchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUȘCHI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mușchi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mușchi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUȘCHI»

Descoperă întrebuințarea mușchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mușchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ...
Sunt ca o gașcă de copii neastâmpărați, care are tot timpul nevoie de atenție. Și, prin asta, înțeleg că are nevoie de calorii. Iată o afirmație evidentă: nu te poți mișca fără să miști un mușchi, iar mușchii funcționează pe bază de calorii.
Venice A. Fulton, 2013
2
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
11366 murmur un sunet inimă suplimentar care poate fi normal sau anormal. 11367 mușchi țesut format din pachete de celule lungi, subțiri care contractul atunci când stimulat. 11368 mușchi (Mus'el) un tip important de țesut adaptat de a ...
Nam Nguyen, 2015
3
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
marinare în lichide fără grăsime cum ar fi sucuri de fructe, vin, sosuri de salată Mușchi abdominali Mușchi de porc Mușchi de vită Cotlet Pulpă Round steak Mușchi file fără os Pulpă de vită Mușchi file de porc Vrăbioară Rasol de miel ...
Mike Dr. Moreno, 2013
4
Cunoașterea sufletului și a spiritului (Romanian edition)
În viitor, inima va fi un mușchi voluntar și ea se pregătește să fie un mușchi voluntar. Avem aici un fapt care își va pune, pur și simplu, amprenta asupra viitorului omului, din punct de vedere exteriorfizic. Pentru anatomia și fizica de astăzi, ...
Rudolf Steiner, 2014
5
Paznicii legământului
Tom Egeland. Până se înserează, am reușit să rostogolim și să scoatem mai multe tone de pietre acoperite cu mușchi pentru a dezvălui o suprafață din pietre rotunjite, care fuseseră dispuse în așa fel încât să formeze o temelie solidă.
Tom Egeland, 2013
6
Ghidul unui somn sănătos:
Observă cum tensiunea scade pe măsură ce relaxezi acei mușchi. Gură și maxilar. Deschide gura cât de tare poți, așa cum fac unii oameni când cască foarte larg. Simte toți mușchii maxilarului încordânduse și observă tensiunea din jurul ...
Diana Botezan, 2015
7
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ...
E ca și când încordarea intenționată îi învață pe mușchi să se descarce. Repetă secvența cu mâna stângă, apoi cu fiecare grupă de mușchi din corpul tău pe care o poți izola. Poate fi amuzant să descoperi mușchi la care de regulă nu te ...
Lawrence Cohen, 2014
8
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
Un mușchi atrofiat poate fi scurtat și tonifiat. Un mușchi contractat poate fi alungit. Acest proces, cunoscut sub numele de reeducarea mușchilor, este piatra de temelie a tratamentului facial cu microcurent. Designul creat pentru utilizarea cu ...
Nicholas Perricone, 2013
9
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut (Romanian ...
Și ai niște mușchi! Mamă, ce mușchi ai! — Ți se pare că mi sau mai umflat pectoralii? Ce mușchi am? — Niște mușchi de porc la grătar cu cartofi prăjiți, cum îți place ție. Te așteaptă în bucătărie. MIHAI: NE DISTRĂM, DAR MAI VENIM ...
Mihai Radu, ‎Simona Tache, 2014
10
Arta de a citi gândurile (Romanian edition)
La zâmbetul adevărat se folosesc doi mușchi importanți: mușchiul zigomatic mare, care ridică colțurile gurii, și mușchiul orbicular al ochiului, care tensionează zona din jurul ochiului. Acești mușchi fac ochii să mijească, pielea de sub ...
Henrik Fexeus, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUȘCHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mușchi în contextul următoarelor știri.
1
Care mușchi? Vin Diesel arată groaznic și are o burtă mare, mare …
Au apus vremurile în ca Vin Diesel se mândrea cu un abdomen perfect. Actorul s-a îngrășat considerabil și arată ca un "tătic" care a consumat sute de litri de ... «Libertatea, Oct 15»
2
Mușchi de vită cu sos de piper verde – preparatul recomandat de …
Silviu Borş, directorul Bibliotecii ASTRA spune că nu este o persoană pretențioasă când vine vorba de mâncare, iar dacă ar fi să numească un preparat ... «TurnulSfatului.ro, Oct 15»
3
Halep: "Nu am mușchi solizi, nu sunt înaltă." De unde vine puterea …
După cum vedeţi, nu am muşchi solizi. Nu sunt înaltă. Am putere înlăuntrul meu. Lupt. Totdeauna este ca o mare provocare pentru mine, fiecare punct este o ... «Romania Libera, Sep 15»
4
Jorge, transformare spectaculoasă în doar trei luni! E sexy și plin de …
Jorge, transformare spectaculoasă în doar trei luni! E sexy și plin de mușchi! Află ce dietă are. Facebook Twitter Google+. POSTAT: 03 June 2015, Ora 11:26 ... «Libertatea, Iun 15»
5
E plin de mușchi, dar e un sensibil! Pentru ce a intrat The Rock în …
Deoarece nu duce lipsă de o doză serioasă de narcisism, dar nici de sensibilitate, The Rock a reuşit să intre zile trecute în Cartea Recordurilor Guiness. «Realitatea, Mai 15»
6
Din cauza bicepșilor, Adi de la Vâlcea nu mai poate duce …
Aproape că doarme în sălile de fitness și s-a îndesat de mușchi! ... cu situația în care este mai împănat cu mușchi decât bodyguarzii cluburilor unde cântă. «Libertatea, Mar 15»
7
AI DURERI DE MUȘCHI SAU DE OASE? Fă-ți în casă leacul cu …
Capsaicina este un compus care se găsește în majoritatea soiurilor de ardei iuți și are efect analgezic, combate durerile, mai ales aplicată local. Tocmai de ... «Ora de Sibiu, Oct 14»
8
Sony Xperia T3 review
Sony Xperia T3 – frumusețe fără mușchi [REVIEW]. Sony nu e un brand popular pe piața telefoanelor mobile și încearcă să aducă mai multe gadgeturi pe ... «Playtech.ro, Aug 14»
9
Honda Gold Wing F6C. Power cruiser tare-n mușchi
Honda a lansat noua Gold Wing F6C, un power cruiser musculos, dotat cu un motor de șase cilindri de 1.800 cc și design agresiv. Honda Gold Wing F6C se ... «PeMotoare, Nov 13»
10
Mușchi am, minte ce-mi mai trebuie! Un pușcăriaș mai solid a pus …
Un pușcăriaș brazilian a stricat evadarea pusă la cale de colegii săi, rămânând blocat în spărtura făcută în zidul închisorii și împiedicându-i pe cei din spatele ... «Jurnalul Naţional, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mușchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/muschi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z