Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pompier" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMPIER ÎN POLONEZĂ

pompier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMPIER


e papier
e papier
ein fetzen papier
ein fetzen papier
glaspapier
glaspapier
krupier
krupier
papier
papier
rapier
rapier
szmerglowy papier
szmerglowy papier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMPIER

pompatycznosc
pompatyczny
pompatyczyc
pompeja
pompejanski
pompeje
pompejusz
pompela
pompiarz
pompidou
pompierski
pompierstwo
pompka
pompnac
pompon
pomponiarka
pomponik
pomponiusz
pompoturbina
pompowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMPIER

aberdeen terrier
ablegier
airedale terrier
algier
aminocukier
ankier
aplegier
atelier
bagier
bakier
bandolier
bankier
bedier
bedlington terrier
bersalier
biedermeier
blagier
blokier
bluzgier
bombardier

Sinonimele și antonimele pompier în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pompier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMPIER

Găsește traducerea pompier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pompier din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pompier» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pompier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pompier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pompier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फ़ायरमैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pompier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пожарная лестница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pompier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pompier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pompier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pompier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pompier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pompier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소방원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pompier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pompier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pompier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pompier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pompier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pompier
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pompier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пожежна драбина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pompier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pompier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brandweerman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pompier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pompier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pompier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMPIER»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pompier» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pompier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMPIER»

Descoperă întrebuințarea pompier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pompier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fundamentals of Fire Fighter Skills - Strona 337
Chris Hoell, a St. Louis Fire Department Lieutenant, is credited with developing the pompier or scaling ladder in the late 1800s. The device, originally called the Hoell Life Saving Appliance, caught the attention of the Fire Department of New ...
International Association of Fire Chiefs, 2004
2
Designing the Fitness Program: A Guide for Public Safety Organizations
Being a full-blooded Frenchman, I shall use the term pompier to describe this scale. Translated into English, pompier means firefighter. Most firefighters are familiar with the term pompier ladder, which has a long history within our industry, ...
John LeCuyer, 2001
3
Pompier
Un homme avoue à sa femme qu'il a une aventure avec un pompier.
Rémi De Vos, 2012
4
Resisting Alienation: The Literary Work of Enrique Lihn - Strona 213
Lihn explains, in his conversations with Lastra: "He (Pompier) speaks on behalf of all authorities, making that abuse of the word that so typical of a certain type of power, mimicking in that way. It is the discourse of power without the power but ...
Christopher Michael Travis, 2007
5
Pompier: Pompier Professionnel, Vigiles Urbains, Infirmier ...
e compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 68. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Manuel du sapeur-pompier - Strona 205
20 La valeur moyenne des sinistres occa- sionés chaque année par les incendies, dans la ville de Paris,* est estimée généralement à -=- — . 20Ô 458. PRISES D'EAU autres que celles qui existent dans DU SAPEUR-POMPIER. 20 5.
Annet Jean Baptiste Baron de Plazanet, 1831
7
Eating Smoke: Fire in Urban America, 1800–1950
Fire departments sometimes used hose guns to propel a line of rope onto a building's roof into the hands of a waiting pompier fireman. As one observer noted, “It stirs one to see a 200 pound man run up a wall of a four-story building by no ...
Mark Tebeau, 2013
8
Pépé le gentil pompier
Et «À quelle vitesse vont les camions de pompiers?» Oui, les camions de pompiers peuvent aller très, très vite, même s'ils transportent beaucoup d'eau et des boyaux d'incendie et des échelles. Et ils coûtent beaucoup d'argent... Ils coûtent ...
Bernard Levine, 2017
9
Academics, Pompiers, Official Artists and the Arrière-garde: ...
hostile to academicism would dub such artists or artworks "pompier," literally meaning "fireman" (the word serves as an adjective as well as a noun in French). The origins of the term have been difficult to identify. Jacques Thuillier ...
Natalie Adamson, ‎Toby Norris, 2009
10
Pompier - Strona 24
Amanda Askew, Isabelle Allard. Glossaire Alerte d'incendie : signal sonore pour avertir qu'un incendie s'est déclaré. Caserne de pompiers : endroit où travaillent les pompiers. Détecteur de fumée : appareil qui produit un signal sonore pour ...
Amanda Askew, ‎Isabelle Allard, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMPIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pompier în contextul următoarelor știri.
1
Une jeune femme pompier gravement brûlée
Une jeune femme sapeur-pompier professionnelle a été gravement brûlée, aujourd'hui, à Dormans (Marne). Elle intervenait sur le site d'une entreprise ... «Le Figaro, Sep 15»
2
Doubs : mort d'une femme pompier
Une jeune femme sapeur-pompier volontaire de 19 ans est morte aujourd'hui alors qu'elle se rendait sur les lieux d'une intervention à Saint-Hippolyte, dans le ... «Le Figaro, Sep 15»
3
Incendie dans les Pyrénées-Orientales, une femme pompier
Une femme sapeur-pompier volontaire a péri dans la nuit de jeudi à vendredi dans un incendie sur les collines de Cerbère (Pyrénées-Orientales), susceptible ... «Le Figaro, Sep 15»
4
La belle histoire du jour - En attendant l'ambulance, le pompier
ETATS-UNIS - Alors qu'un enfant de 4 ans était immobilisé par les secours suite à un grave accident de voiture, un pompier a décidé de le calmer en attendant ... «metronews, Sep 15»
5
Paris Hilton perd une bague un diamant, un pompier la lui ramène !
Alors que l'ex bff de Nicole Richie a perdu une bague en diamant d'une valeur de 350 000 dollars en Pologne, un pompier très honnête lui a renvoyé le bijou, ... «Closer, Sep 15»
6
Béziers: un pompier volontaire pyromane
Un pompier volontaire d'Olonzac (Hérault) et conseiller municipal de Homps (Aude), suspecté d'être à l'origine de très nombreux départs de feu, a été mis en ... «Le Figaro, Sep 15»
7
Tianjin: un pompier disparu retrouvé vivant
Un pompier a été retrouvé vivant vendredi sur le site des explosions qui ont frappé une zone industrielle de Tianjin et fait au moins 17 morts parmi les soldats du ... «Le Figaro, Aug 15»
8
Etats-Unis: un pompier meurt en Californie, en proie à de vastes …
Un pompier est mort en combattant l'un des dix-huit incendies qui rongeaient encore samedi matin la Californie, a indiqué le gouverneur de cet Etat de l'ouest ... «La Croix, Aug 15»
9
Le pompier ou le terroriste ?
Non seulement ce pompier du SDIS38 a sauvé des centaines de vies, mais il a aussi sauvé une idée de l'homme: l'humaniste qui met sa force au service des ... «Le Huffington Post, Iun 15»
10
Attentat en Isère: le suspect a été neutralisé par un pompier
Le ministre de l'Intérieur a annoncé ce vendredi que le suspect qui aurait commis un attentat dans une usine de l'Isère a été neutralisé par un pompier. «BFMTV.COM, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pompier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pompier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż