Descarcă aplicația
educalingo
ponakrecac

Înțelesul "ponakrecac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PONAKRECAC ÎN POLONEZĂ

ponakrecac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONAKRECAC

dokrecac · nakrecac · nawykrecac · odkrecac · okrecac · podkrecac · pokrecac · ponadkrecac · poodkrecac · pookrecac · poprzekrecac · poprzykrecac · porozkrecac · poskrecac · poukrecac · powkrecac · powykrecac · pozakrecac · przekrecac · przykrecac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PONAKRECAC

ponaglac · ponaglajaco · ponaglajacy · ponaglanie · ponaglenie · ponaglic · ponagrywac · ponajmowac · ponakladac · ponaklejac · ponakreslac · ponakrywac · ponakrywac sie · ponalepiac · ponalewac · ponamarszczac · ponamaszczac · ponanosic · ponaopowiadac · ponapalac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONAKRECAC

nawzniecac · obiecac · odchecac · odswiecac · okwiecac · oswiecac · oszpecac · podniecac · polecac · posklecac · poswiecac · powzniecac · pozachecac · pozaswiecac · rozkrecac · skrecac · ukrecac · wkrecac · wykrecac · zakrecac

Sinonimele și antonimele ponakrecac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ponakrecac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PONAKRECAC

Găsește traducerea ponakrecac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ponakrecac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ponakrecac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ponakrecac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ponakrecac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ponakrecac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ponakrecac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ponakrecac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ponakrecac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ponakrecac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ponakrecac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ponakrecac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ponakrecac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ponakrecac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ponakrecac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ponakrecac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ponakrecac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ponakrecac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ponakrecac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ponakrecac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ponakrecac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ponakrecac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ponakrecac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ponakrecac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ponakrecac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ponakrecac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ponakrecac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ponakrecac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ponakrecac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ponakrecac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONAKRECAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ponakrecac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ponakrecac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ponakrecac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONAKRECAC»

Descoperă întrebuințarea ponakrecac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ponakrecac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Na kresach: powieść z naszych czasów w trzech częściach - Strona 56
Nie będzie komu zegarów ponakręcać ! — mówił dalej zegarmistrz. , — Basia zaśnie, a burmistrz położy swe wagi na ziemi i ani się ruszy! — Mogę dochodzić co noc do Dąbczyna i zegary ponakręcać. W dzień mam wiele roboty. — A co ...
Jan Zacharyasiewicz, 1867
2
Na kresach, powiesc z naszych czasow. (An der Gränze.) pol - Strona 39
Nie będzie komu zegarów ponakręcać ! mówił dalej zagarmistrz; Basia zaśnie, a burmistrz położy swe wagi na ziemi i ani się ruszy ! – Mogę dochodzić co noc do Dąbczyna i zegary ponakręcać. W dzień mam wiele roboty. – A co tymczasem ...
Jan Zacharyasiewicz, 1860
3
Polska dzieje i rzeczy jej: Dzieje Litwy i Rusi aż do Unji z Polska
nie przewidywało. Lecz można i taki obrót pismu nadać, a dla tego na fałsze ponakręcać. Pełno jest pism wykładających dzieje ze źródeł, które zupełnie pozbawione są. krytycznych zdolności. Nic w nich dobitniej nie jaśnieje, jak fantastyczne ...
Joachim Lelewel, 1863
4
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. Listopad. Grudzień
Która teraz godzinia? zapomniałam dziś ponakręcać zégary – a mama nie zrobi tego, gdy się jej nie przypomni: zapytała nazajutrz Anetki ubierająca się na bal Malwina. – Dopiéro pół do ósmy, z pewnością. Jak z bębnami pójdą, będzie ósma ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
5
Nauki dające poznawać zródła historyczne: Z kilku tablicami - Strona 67
nie przewidywało. Lecz można i taki obrót pismu nadać, a dla tego na fałsze ponakręcać. Pełno jest pism wykładających dzieje ze źródeł, które zupełnie pozbawione są krytycznych zdolności. Nic w nich dobitniej nie jaśnieje, jak fantastyczne ...
Joachim Lelewel, 1863
6
Wladyslaw, obraz tragiczny. (Wladyslaw, eine tragische Darstellung.) pol
Makary! waści trzeba ponakręcać uszu, Waść próżniak, ztąd dla mnie nagana Od starszego i młodszego pana; Już ja waści do pracy dodam animuszu! Na kurytarzach będzie czysto jak na stole; Już ja waści nauczę! porzuć mi swawolę!
Kazimierz Jozef Turowski, 1846
7
Listy, pod red. Stanislawa Pigonia: Miodogórze - Strona 15
Sama widzisz, że gdybym się uwzięła, to mogłabym te szczegóły naukowe, te fakta stwierdzone do moich spostrzeżeń podoginać, ponakręcać, lecz je zostawiam z uszanowaniem na boku, a wracani do tego, co jest moją osobistą własnością, ...
Narcyza Gabriela Żmichowska, 1967
8
Listy do rodziny i przyjacio - Tom 2 - Strona 388
... działają dodatniemi i ujemnemi prądami i t. p. sama widzisz, że gdybym się uwzięła, to mogłabym te szczegóły naukowe, te fakta stwierdzone do moich spostrzeżeń ponaginać, ponakręcać – lecz je zostawiam z uszanowaniem na boku, ...
Narcyza Z michowska, 1906
9
Folklor dziecięcy i młodzieżowy na Wilejszczyźnie w okresie ...
Jak ten czas powoli leci, pierwsza druga, pół do trzeciej, Do dziewiątej jeszcze tyle godzin mam, Żeby były takie czary ponakręcać te zegary, By dziewiąta była już! Umówiłem się z nią na dziewiątą, Tak mi do niej tęskno już, Pójdę do szefa, ...
Franciszek Sielicki, 1992
10
Gry i zabawy - Strona 12
W niedzielę zaglądam tylko na chwilę, żeby ponakręcać całą kompanię, i zaraz wychodzę. — A co byś powiedział, Ludwiku, żebyśmy się jutro machnęli na małą, całkiem niedużą wycieczkę? — Jak to jutro? — Ludwik wyjmuje z oka lupę, ...
Stanisław Kowalewski, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ponakrecac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ponakrecac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO