CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPIESCIC SIE»
Descoperă întrebuințarea
popiescic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
popiescic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 328
pieścić się 328 pieśniarka wsze głaskał 1 pieścił naszego Burka. Po długim dniu pracy można było spokojnie usiąść w fotelu i posłuchać pieszczącej uszy i kojącej umysł muzyki. Połączenia: • Pieścić ukochaną osobę. • Delikatnie, czule ...
2
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Iym jest wznuszenle sie du takowego szczytu uduskunaleniu, i 10 111е W ugóle, ale w najdrubniejszych szczegolach. Nie sam lud ... Nie dusyé piescic sie; jeg'u brzmieniem , lecz pon-zehn jeg-o znuczenie pozuaé wykunac' w ìyciu. Mieé w ...
Bo i co za przyjemność mieć w domu na co dzień stworzenie, które modli się pod figurą (ale... własną) i które obnosi siebie z takim pietyzmem i ostrożnością, jak ktoś, ... Możemy się całować, a nawet trochę popieścić, wszystko, tylko nie... to!
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 70
... Zem od Adama wzial i m i c i cialo : Lecz niech zt;\d zadnej nie podlegam winie, Ze mi sie Ewy, jak ojcu , nie chcialo: Gdyby byl przejrzal, en w tej kobiecinie I s a m i plemie jego cierpiec míalo; Wolalby pewnie, mi sie z zonka. piescic, Z dzika ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
5
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 455
nie zäpomnikwiatkow/ oktorych 3ytaß/ Feimitoßko oblubienicyiestpotrza-Camr, šnione- stärayše sie tykošeczko twoie ... Rachela piescic yčießyésie domagaß, Etemu nieporzadek towielkiprzedzastuga - zaptäty sie vpominäé/yprzedrobota ...
Bernardino Rossignoli, 1612
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 50
Ogsł.: cz. bzićet 'brzęczeć, bzykać', bzikat 'brzęczeć; gzić się (o bydle)', ukr. dial. bzyćdty 'brzęczeć, bzykać', słwń. bzikati ... 'pieścić, bawić', pot. cackać się I ciaćkać się 'obchodzić się z kimś, czymś czule, delikatnie, ostrożnie', 'pieścić się', ...
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
jak prawdziwe dziecko, cieszyła się najmniejszą drobnostką, i śmiechem radośnym zapełniała spokojny dworek; ... Jak to ona będzie ich pieścić, pielęgnować, gdy sama już będzie starszą, by im wynagrodzić to ich przywiązanie czułe. I nigdy ...
8
Slownik gwar polskich - Strona 243
Ciackaé siç 1. 'piescic sie (z kim), zwlaszcza z dzieckiem: E, tak se cackos z mayym Ludwikom, a yon jus jest woksy jak Hanka Mszana G lim; ok Zywca SKJ IV 354; Doma- niewek Iecz PJPAN XXXIII 74; ~ 'calowac sie: ok Ropczyc deb K 1 220.
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk, 1979
9
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 69
OÓNGNÓ6 69 ourzyC SIE 2. o prqdzie powietrza: Zamknij to okno bo tu cióngnie. cióngnóc sie dl\щc sie: Ale sie dzisio ... dyc to tako ciucka. ciuékac sie 1. piescic sie, cackac sie: Z dzieckami nie trzeba sie tak ciuckac, a bedóm szykownejsze.
Jan Krop, Jadwiga Wronicz, 1995
10
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Derywat od *leUti, *leUjati 'kołysać' : 'pieścić, rozpieszczać' (p. lele jać). Dial. spotyka się liczne inne tego samego typu derywaty w znaczeniu 'pieszczoch, mamin synek': wkp. lelak, lelai, lelaóek, lelach lelaś, lelaSek, lelaś, leluś, leluch, lelek, ...
