Descarcă aplicația
educalingo
poprzecierac sie

Înțelesul "poprzecierac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POPRZECIERAC SIE ÎN POLONEZĂ

poprzecierac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPRZECIERAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POPRZECIERAC SIE

poprzebudzac · poprzec · poprzec sie · poprzechodzic · poprzechylac · poprzeciagac · poprzeciagac sie · poprzeciekac · poprzecierac · poprzecinac · poprzecz · poprzecze · poprzeczka · poprzecznia · poprzeczniak · poprzecznica · poprzecznie · poprzecznik · poprzeczny · poprzeczytywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPRZECIERAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele poprzecierac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poprzecierac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POPRZECIERAC SIE

Găsește traducerea poprzecierac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poprzecierac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poprzecierac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

poprzecierac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

poprzecierac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

poprzecierac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

poprzecierac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

poprzecierac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

poprzecierac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

poprzecierac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

poprzecierac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

poprzecierac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

poprzecierac ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

poprzecierac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

poprzecierac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

poprzecierac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

poprzecierac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

poprzecierac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

poprzecierac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

poprzecierac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

poprzecierac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

poprzecierac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poprzecierac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

poprzecierac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

poprzecierac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

poprzecierac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

poprzecierac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

poprzecierac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

poprzecierac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poprzecierac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPRZECIERAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poprzecierac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poprzecierac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poprzecierac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPRZECIERAC SIE»

Descoperă întrebuințarea poprzecierac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poprzecierac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 102
Walek Mój Kubusiu temu się nie sprzeciwiaj, że zamożni i uczeni ludzie mają do czynienia ze żydami bo oni są moralni, żadnym ... P O W | D Ł A. Śliwki dojrzałe poprzecierać, powyjmować z nich pestki, i włożone do dobrze pobielanego kotła, ...
Jozef Chmielewski, 1873
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 858
przechwytywać / 103 przechylać (się) / 1 63 (przechylić - się) / 258 przechytrzać / 163 (przechytrzyć) / 260 (przeciąć ... 164 (przecieknąć / 299.6; zob. przeciec) przecierać (się) / 163 (przecierpieć) / 299.7 przecinać (się) / 163 przeciskać (się) / 1 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 349
2) Popar/ nieprzyjaciela , pogoniZ sie za nim. Ch. Th. 773. ... Orl. 1, All POPRZECIERAC, f. poprzecie-- ra, es. iter, dok., паф einanber bnrtbreiben , przepi/owaé , Ьигф(0деп. Dawid pojmanvch królów poprzeciera/ pi/a. Budn. 1 Chron. 20, 3.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Czjen-Sun (chcę żyć) powieść na tle walk narodu chińskiego o wolność ...
Jednocześnie posypały się granaty ręczne na cały zgromadzony dokoła dowódcy sztab, wybijając go niemal do nogi. A nim przebudzone hukiem wojsko w pobliżu kwatery sztabu zdążyło poprzecierać zaspane oczy, na dany sygnał rozległy ...
Helena Radwańska, 1938
5
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 1 - Strona 24
B. Bielowski. sca, tylko mu się poruszyła broda ledziuchno jak kiedy by się w sobie uśmiechał. ... Zerwie sie chłop, podejmie się i dziad na nogi, i dziatwa rychło poprzeciera oczy – ta jak uwidzą matkę uśmiechniętą i w zdrowiu a usłyszą malca ...
B. Bielowski, 1859
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 780
«przeci^gnaé na czyjaá stronç, namówié, sklonié, przekonaé do czegoá wielu, jednego po drugim»: Po- przeciagali wielu zomierzy z obozu przeciwnika. poprzeciagac sic «spedzic pewien czas na przeciaga- niu sie» poprzecierac dk /, ~am, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Postęp: dwutygodnik polityczno-literacki, illustrovany. Rok IV. - Strona 6
O obyczaje nasze to jak przykazania , Tak robili ojcowie , tak robią synowie , Nigdy w polskiej pomieścić nie może się głowie ... poprzeciera . Gościńcem pany ku Warszawie gonią , Gonią bo dzisiaj zbyt pilna im droga , Nie stać im czasu na ...
Artur Wasowicz, 1863
8
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
O obyczaje nasze to jak przykazania, Tak robili ojcowie, tak robią synowie, Nigdy w polskiej pomieścić nie może się głowie Co do przemian w zwyczajach rodzinnych nakłania: ... już się wybiera, Jedno z mgły mokrej oczy poprzeciera.
Jozef Osiecki, 1863
9
Mongolia - wędkarski survival - Strona 102
Zerwał się najpierw jednemu nieudolnemu wędkarzowi, potem kolejnemu i zdechł z głodu. Wielka ... łowił na cieniutką żyłkę trójeczkę, pewnie nawet nie zwracając uwagi, że pęknie przy holu wielkiej ryby lub poprzeciera się na kamieniach.
Bolesław A. Uryn, 2009
10
Zmowa milczenia
Niebo przypomina o bury, sfilcowany koc, który gdzieniegdziesię poprzeciera . Wciągu dnia przetrze się tak bardzo,Ze w ko"cu porobiąsię w nimdziury, a dowieczora cakiem się postrzępi. Ale tymczasemwisia nisko nadTroską, okrywając ją ...
Katarzyna Pisarzewska, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poprzecierac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poprzecierac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO