Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poprzestraszac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POPRZESTRASZAC SIE ÎN POLONEZĂ

poprzestraszac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPRZESTRASZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POPRZESTRASZAC SIE

poprzerzynac
poprzesadzac
poprzeslaniac
poprzestac
poprzestanie
poprzestawac
poprzestawanie
poprzestawiac
poprzestawiac sie
poprzestraszac
poprzestrzelac
poprzesuwac
poprzeszywac
poprzetoczeniowy
poprzetracac
poprzetykac
poprzewiazywac
poprzewiercac
poprzewijac
poprzewozic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPRZESTRASZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele poprzestraszac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poprzestraszac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POPRZESTRASZAC SIE

Găsește traducerea poprzestraszac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile poprzestraszac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poprzestraszac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

poprzestraszac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

poprzestraszac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

poprzestraszac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

poprzestraszac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

poprzestraszac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

poprzestraszac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

poprzestraszac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

poprzestraszac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

poprzestraszac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk menjadi sedar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

poprzestraszac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

poprzestraszac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

poprzestraszac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

poprzestraszac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

poprzestraszac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

poprzestraszac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

poprzestraszac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

poprzestraszac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

poprzestraszac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

poprzestraszac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

poprzestraszac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

poprzestraszac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

poprzestraszac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

poprzestraszac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

poprzestraszac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

poprzestraszac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poprzestraszac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPRZESTRASZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poprzestraszac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poprzestraszac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPRZESTRASZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea poprzestraszac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poprzestraszac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 782
Poprzestraszane przez jastrzçbia ptaki. poprzestraszac sic «o wielu: przestraszyc sic»: Byt taki huk, ze wszyscy sic ... W glowie sie poprzewracalo komuá «ktoá wpadl w nieuzasadniona zarozumialosc, pychç» poprzez «przyimek Цсг^су sic z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Pisz komorniku, siadaj i pisz, wołał w zapale pan Kazimierz, na to wszystko znajdą się klauzuły. ... a innych wesołych i ściskających się, był tego przekonania, że widzi biesa i opętanych, i tąż wiadomością wszystkich u Pulskich poprzestraszał.
Wojciech Maniecky, 1856
3
Przypadek na odpuście: Przez Jana Nepomucena Kamińskiego
Zarazto poznać, kto był twardą głową, Legł z Byfką , z Surą , nakrył się Moszkową Sam Moszko nawet nie ubieżał szwanku , Osmolił pejsy w płonącym kaganku. O dereniaku ! ileż z ciebie biedy , Szlachtęś poniżył , poprzestraszał żydy. 27.
Jan Nepomucen Kamiński, 1848
4
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 3 - Strona 511
Leżą dwa trupy — przy skonaniu reszta; Jędrzej klnie pjanych, brzydki nałóg beszta, Wziął się pod boki, posunął ku progu. ... O dereniaku! ileż z ciebie biedy; Szlachtęś poniżył, poprzestraszał żydy, Tylko Piotr jeden jakby Rhodus stoi, Patrzy ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1860
5
Zbiór odpowiedzi recenzentom Grammatyki języka polskiego w Rzeszowie ...
oraz Zebranie różnych wypracowań tegoż języka tyczących się Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz ... A więc słowa oddał, dodał: nazbierał, obdarzył, pododawał, podpowiadał, poprzestraszał, poprzydawał, porozdawał i t. p. nie ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1853
6
Bajarz polski: Baśni, powieści i gawędy ludowe - Tomy 1-2 - Strona 180
Głupiec tą razą usłuchał odrazu , bo chciał się przed całą wsią popisać; zlazł więc z pieca, odział się, obuł, wyciąga ... że głupiec w szybkim przejeździe nie mało ciekawych pokaleczył, pojazdów nawy- wracał, dzieci i kobiet poprzestraszał.
Antoni Józef Gliński, 1862
7
Domowe progi - Strona 132
mogły się doczekać — ale ani się kłaść, ani jeść bez rodziców nie chciały. Zabrano się co żywo do spóźnionej wieczerzy. ... Tomaszek i Małgosia chodzili za nim poprzestrasza- ni, ciągnęli go za ubranie powtarzając błagalnie: — Tatusiu.
Maria Dąbrowska, 1969
8
Wybór pism: Nowele, obrazki i fantazye - Strona 172
miejskiéj lub innego urzędu pod pieczęcią; miewali téż przepisaną drogę na papierku, o którą się troskliwie wszędy ... jąc się, oczyma łupiąc, mrucząc coś pod nosem, rzucając szczyptami czegoś w garnki; aż dzieci poprzestraszał i wyłudził ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1890
9
Pamiątka przeszłości: wspomnienia z lat 1794-1832 - Strona 283
W Belwederze małym oprócz prześlicznych mistrzowskich malowideł była estrada, na którą się wychodziło, aby lepiej się ... Z galerii przypatrywałam się i słuchałam, co mi mój mąż prawił, jak poprzestraszał Niemców, gdy dawniej jeszcze ...
Henrieta z Działyńskich Błędowska, ‎Ksenia Kostenicz, ‎Zofia Makowiecka, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poprzestraszac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poprzestraszac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż