Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porozwiazywac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POROZWIAZYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

porozwiazywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POROZWIAZYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POROZWIAZYWAC SIE

porozumiewac sie
porozumiewajaco
porozumiewanie sie
porozumiewawczo
porozumiewawczy
porozumniec
porozumowac
porozwalac
porozwalac sie
porozwiazywac
porozwidlac sie
porozwidlany
porozwierac
porozwieszac
porozwiewac
porozwijac
porozwijac sie
porozwlekac
porozwloczyc
porozwozic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POROZWIAZYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele porozwiazywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «porozwiazywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POROZWIAZYWAC SIE

Găsește traducerea porozwiazywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile porozwiazywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porozwiazywac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

porozwiazywac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

porozwiazywac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

porozwiazywac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

porozwiazywac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

porozwiazywac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

porozwiazywac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

porozwiazywac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

porozwiazywac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

porozwiazywac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

porozwiazywac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

porozwiazywac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

porozwiazywac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

porozwiazywac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

porozwiazywac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

porozwiazywac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

porozwiazywac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

porozwiazywac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

porozwiazywac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

porozwiazywac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

porozwiazywac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

porozwiazywac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

porozwiazywac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

porozwiazywac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

porozwiazywac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

porozwiazywac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

porozwiazywac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porozwiazywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POROZWIAZYWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porozwiazywac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre porozwiazywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POROZWIAZYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea porozwiazywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porozwiazywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Używa się do tego robotnika tyle, ile tylko można najwięcćj, lub ile obszerność plantacyi tego wymaga, żeby robotę zarazem wykonać. Robotnik ... Można włenrzas, wiązki porozwiązywać, żeby do nich -więcej przystępu powietrza dozwolie.
Michal Oczapowski, 1848
2
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
Uldyzjan usłyszał krzyki akurat, gdy zbierał się na odwagę, by powiedzieć Lylii, że ta nie może jechać z nim dalej. ... Kiedy on już odejdzie, Lylia i pozostali mogli sobie mieszkać tu, jak długo będą chcieli, ijakoś porozwiązywać swoje problemy ...
Richard A. Knaak, 2014
3
Polskie Pomorze - Tomy 1-2 - Strona 212
Lud zachowuje się wobec śmierci z zupełną rezygnacją; natomiast pilnie przestrzegają Kaszubi, aby zmarły nie mógł ... że musi on wprzód węzełki porozwiązywać i inne przeszkody zwalczyć, nim będzie mógł wstać i rodzinę zabierać.
Józef Borowik, 1929
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
roztapiać (się) / 1 63 (roztargać) / 265 (roztasować - się) / 237 roztasowy wać (się) / 1 9 1 (rozterkotać - się) / 299. ... porozważać rozweselić (się) rozwiązać (się) / porozwiązywać (się) rozwichrzyć (się) rozwidlić się rozwidnić się; tylko nieos.; ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Porozumieli sie z soba, sie stehen im Einverständniss od. sind einverstanden mit einander. " Porozwiazywac, Porozwiiac, Porozwozié, s. Rozw... und *Po. Port, m., der Hafen (auch uneig., statt: der Zufluchtsort). Do portu plynaé, zawinaé, ...
J. K. Troiański, 1836
6
Pamiętniki emigrantów: Stany Zjednoczone - Wydanie 1 - Strona 611
które się porozwiązywały, na dobitek tego w 1929 r. zaczęła się szerzyć ogólna depresja z powodu braku pracy i nie wiem czy cokolwiek z tego szpitala będzie lub pozostanie, tak jak jest na pośmiewisko obcym. Smutne ale prawdziwe.
Janina Dziembowska, ‎Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1977
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 716
Krasz. Porozumiewanie się. a s., blm., Porozumiewanie czynność cz Porozumiewać ś. ... Porozwiazywać, uje, ywal, t Porozwiezywać rozwiązać jeilno po drugim : Hiód porozwiązy wał jeżyki ludziom, do wstrzymywania ś. z wybuchami gniewu i ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
8
Słonimski. Heretyk na ambonie
porozwiązywał języki, który by tak rozpalał dyskusje do białości, jak właśnie Lekarz bezdomny”53. ... Najlepszą sztuką Słonimskiego okazała się jednak Rodzina, napisana w 1933 roku i wystawiana z powodzeniem w wielu polskich teatrach, ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
9
Pisma wybrane: Potop - Strona 163
godniście tu się znajdować, niegodniście chrześcijańskiej społeczności, niegodniście taką śmiercią, jaka nas tu czeka, polec! ... Niedługo rapcie będą na nic, ale ich nie porozwiązuję, jeno w każdy węzeł każę turkus wprawić i po wojnie jako ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
10
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
W kraju szerzyła się tylko „insurekcya literacka", głównie w formie romantyzmu ... Przeminą spory o oryentacye, przebrzmią argumenty takie i inne, porozwiązują się wszystkie komitety dobroczynne, mające zastępować organa świadomości i ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1916

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porozwiazywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/porozwiazywac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż