Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posiadaczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSIADACZKA ÎN POLONEZĂ

posiadaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSIADACZKA


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSIADACZKA

posiac
posiac bakterie
posiac sie
posiad
posiadac
posiadacz
posiadajacy
posiadanie
posiadlo
posiadlosc
posiadlosc tabularna
posiadlosci
posiadywac
posiagac
posianie
posiarczynowy
posiarkowy
posiasc
posiatkowac
posiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSIADACZKA

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

Sinonimele și antonimele posiadaczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «posiadaczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSIADACZKA

Găsește traducerea posiadaczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile posiadaczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posiadaczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

老板娘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

propietaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

proprietress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वामिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مالكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

владелица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

proprietária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্বত্ত্বাধিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

propriétaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemilik wanita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Inhaberin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

女将
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소유주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

proprietress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quyền sở hửu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

proprietress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

proprietress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mal sahibesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

proprietaria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

posiadaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

власниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stăpână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ιδιοκτήτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eigenares
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

värdinnan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Innehaveren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posiadaczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSIADACZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posiadaczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre posiadaczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSIADACZKA»

Descoperă întrebuințarea posiadaczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posiadaczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Potęga wybaczania: 10 kroków do uwolnienia, uzdrowienia i wyższej ...
posiadaczką,. przestrzeni, której potrzebowaa. Jednak jej następnym duchowym krokiem bya samodzielna praca. Oczywistym jest, Ze moja praca nie polega na tym, by stać się dla jakiegokolwiek pacjenta staym oparciem, niczym kula dla ...
Ana Holub, 2015
2
Być kobietą i wreszcie zwariować
W pierwszym rzucie posiadaczkami, to mi pomogło zrozumieć, dlaczego ja się tak niechętnie dzielę swoim posiadaniem, dlaczego jest mi tak bardzo niewygodnie, a jednocześnie i wygodnie, rozumiecie – w tym jego mieszkaniu ...
Katarzyna Miller, 2014
3
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
Posiadaczką. tablicy zapisów Zycia,,. StraZniczką. prawa i porządku, i. Panią. bitew i zwycięstwa,. Jej symbolami byy: o9miopunktowa gwiazda, pentagram, goąb, węZe i topór. Bya boginią pozytywnych i negatywnych stron wszystkiego, czym ...
D.J. Conway, 2016
4
Justyna Kowalczyk. Królowa Śniegu - Strona 1986
#posiadaczka. czterech Ma ychKryszta owych Kul. #niema. sobierównych, pierwszą Kulęzdoby ajednak Jelena Välbe. W tamtychlatach dominowa y zresztąRosjanki, ztym Ze poza zwycięZczynią pierwszejedycji wszystkie spotka ten sam los ...
Bogdan Chruścicki, 2014
5
Małżeństwo w mieście - Strona 181
Będziemy wtedy używali samochodu" (Respondentka ma dwoje dzieci w wieku 11 i 14 lat). „Optymalny urlop z mężem na Mazurach, w namiotach, w towarzystwie paru osób. Musi być pogoda" (Matka 7-letniej córki, posiadaczka samochodu).
Barbara Łobodzińska, 1970
6
Jak być kobietą zadbaną finansowo - Strona 109
Pierwsza z kobiet, oprócz tego, że jest szczęśliwą posiadaczką majątku wartego kilka milionów złotych, jest również nieszczęśliwą posiadaczką długu o wartości przekraczającej, powiedzmy, o pół miliona złotych wartość owego majątku, ...
Małgorzata BladowskaWrzodak, 2012
7
Dziennik
Sawetne pióro byow czerwonym skórzanym etuiinatychmiast pierwszego dnia zostao pokazane wszystkim moim koleZankom. Ja, Anne Frank, dumna posiadaczka wiecznego pióra. Gdymia am dziesięć lat, pióro mog o pój9ć zemną doszkoyi ...
Anne Frank, 2015
8
Leniwe maskotki, rekiny na smyczy: w co kultura konsumpcyjna ...
Tym użytkownikiem nie jest sama posiadaczka biustu, ale obserwator - zwykle mężczyzna. Mimo że piersi powinny należeć do ich posiadaczki, to jednak z powodu ich umieszczenia w przestrzeni publicznej, skoro każdy na piersi patrzy i ...
Tomasz Szlendak, 2005
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 320
„kobieta dobrze sytuowana flnansowo. majçtna; dawniej: posiadaczka wlosci": Pani cala gçba. hrabina Wielowiejska. dlugimi dniami przeliezala stan swych wlosci. Polqczenia: • Pani wielkieh dóbr, latyfundiów. • Udawae. strugac pania.
Halina Zgółkowa, 2000
10
Sejm prowincjonalny na Śląsku: 1824-1933 - Strona 533
Wrocław), 1933 Gustav Scholich, radny miejski we Wrocławiu, 1921 Helene Thomas-Franz, 1925 (1921 wałbrzyski, 1933 wrocławski grodzki) DNVP baronowa Kathe von Fromberg-Schottwitz, posiadaczka majątku Sołty- sowice (ob. Wrocław) ...
Tomasz Kruszewski, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSIADACZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posiadaczka în contextul următoarelor știri.
1
Najzgrabniejsze pupy show-biznesu!
Ich posiadaczka jest zazwyczaj dobrą partnerką, ale też znakomitą kochanką. Zarówno w pracy, jak i w życiu prywatnym odnosi sukcesy, a od swojego partnera ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
2
12 kobiecych problemów, które zrozumieją tylko posiadaczki długich …
Jesteś posiadaczką długich włosów? A może dopiero ... Zrobiłyśmy zestawienie problemów, z którymi boryka się posiadaczka długich włosów. Zgadzasz się? 1. «MilionKobiet.pl, Feb 15»
3
Posiadaczka potrójnego biustu okazała się oszustką (wideo)
21-letnia Jasmine Tridevil, która w mgnieniu oka została posiadaczką najsłynniejszego biustu świata, okazała się... oszustką. Dziewczyna deklarowała ... «Gazeta Lubuska, Sep 14»
4
Mayra Hills - oto posiadaczka największych piersi Europy (wideo)
Mayra Hills - oto posiadaczka największych piersi Europy (wideo). (x-news) ... Ich posiadaczką jest 31-letnia niemiecka modelka Mayra Hills. Kiedyś rozmiar jej ... «Gazeta Współczesna, Aug 14»
5
Karta Dużej Rodziny nie dla całej rodziny?
Beata Sowińska, szczęśliwa posiadaczka Karty Dużej Rodziny, chciała wybrać się z rodziną właśnie na imprezę Olsztyńskiego Lata Artystycznego. Darmowych ... «wm.pl, Iun 14»
6
Cathie Jung - najwęższa talia na świecie
Cathie Jung dzięki regularnemu noszeniu gorsetów w 1999 i 2011 roku ustanowiła rekordy Guinnessa jako posiadaczka najwęższej talii na świecie. Kobieta ... «Wirtualna Polska, Mar 14»
7
Instruktorka karate zachorowała nagle. Straciła obie nogi i...
Aneta Zatwarnicka, posiadaczka czarnego pasa karate, instruktorka, sportsmenka. Zawsze uśmiechnięta 37-latka. 2 stycznia 2014 źle się poczuła, trafiła do ... «Gazeta Lubuska, Feb 14»
8
Pośladki, na których punkcie oszalały dwa miliony kobiet i mężczyzn
Poznajcie Jen Selter, posiadaczkę najsłynniejszej pupy w sieci. .... Nie każdy wie, jak się ich posiadaczka nazywa, część nie kojarzy nawet jej twarzy, takiej ... «Gazeta.pl, Ian 14»
9
Krystyna Czubówna na salonach. Czy posiadaczka
Krystyna Czubówna na salonach. Czy posiadaczka najpiękniejszego głosu w Polsce bardzo się zmieniła? Vic. 08.10.2013 17:07. Podziel się · Tweetnij · Podziel ... «Plotek.pl, Oct 13»
10
Osiemnaście lat bez obcinania. Oto najdłuższe paznokcie świata
Przez 18 lat nie chodziła do manicurzystki i w efekcie trafiła do Księgi Rekordów Guinnessa. Poznajcie Amerykankę Chris Walton. To oficjalnie posiadaczka ... «Dziennik, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posiadaczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/posiadaczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż