Descarcă aplicația
educalingo
poslannictwo

Înțelesul "poslannictwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSLANNICTWO ÎN POLONEZĂ

poslannictwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSLANNICTWO

agrolotnictwo · awanturnictwo · bandazownictwo · bartnictwo · bezboznictwo · bialoskornictwo · bimbrownictwo · biogornictwo · brazownictwo · browarnictwo · budownictwo · buntownictwo · bursztynnictwo · cegielnictwo · celnictwo · celulozownictwo · cementownictwo · chalturnictwo · chalupnictwo · charakternictwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSLANNICTWO

poslac · poslad · posladek · posladkowy · poslak · poslanczy · poslanek · poslanie · poslaniec · poslanka · poslannica · poslanniczka · poslanniczy · poslannik · poslanstwo · posleczec · posledni · posledniosc · posledzic · poslepnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSLANNICTWO

chlodnictwo · ciagownictwo · cieplolecznictwo · cieplownictwo · cierpietnictwo · cieslictwo · cmentarnictwo · cukiernictwo · cukrownictwo · cyrulictwo · czapnictwo · czarownictwo · czasopismiennictwo · czeladnictwo · czerwonoskornictwo · czynownictwo · czynszownictwo · czytelnictwo · dannictwo · domownictwo

Sinonimele și antonimele poslannictwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poslannictwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSLANNICTWO

Găsește traducerea poslannictwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poslannictwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poslannictwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

使命
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

misión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mission
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मिशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مهمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

миссия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

missão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মিশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mission
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

misi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mission
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ミッション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

misi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiệm vụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मिशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

misyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

missione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poslannictwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

місія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

misiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

missie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

beskickning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

misjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poslannictwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSLANNICTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poslannictwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poslannictwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poslannictwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSLANNICTWO»

Descoperă întrebuințarea poslannictwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poslannictwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poslannictwo Kobiety przez Pania F. Trebicka (Der Beruf des Weibes)
Jednakże autorka niniejszego pisma sądzi iż nie ustępuje w niczem najgorliwszym obrońcom praw kobiety o ile chodzi o wzniosłe pojęcie jej posłannictwa i jej godności i tyleż ma na sercu widzieć ją w równi z ważnością jéj powołania.
Franciszka Trebicki, 1847
2
Posłannictwo kresowe Lwowa:
Barbara Mękarska-Kozłowska, Instytut Józefa Piłsudskiego Poświęcony Badaniu Najnowszej Historii Polski (London, England). DK 508.95 L86 arbara Mękarska-Kozłowska 1991 POSŁANNICTWO KRESOWE I POSŁANNICTWO KRESOWE ...
Barbara Mękarska-Kozłowska, ‎Instytut Józefa Piłsudskiego Poświęcony Badaniu Najnowszej Historii Polski (London, England), 1991
3
Godnosc i poslannictwo chrzescijanskiej niewiasty - Strona 30
Posłannictwo kobiety w "potrójnym jej stanie. Postawmy w pełniejszem jeszcze świetle posłannictwo katolickiej niewiasty w potrójnym jej stanie ; dziewicy małżonki i matki. Dziewica przejęta uczuciem swej godności chcąc pełnić posłannictwo ...
Stanisław Adamski, 1922
4
Profetyczne posłannictwo Ludu Bożego według nauki teologów po ...
Chrystus ma świadomość tego posłannictwa. Przed Piłatem powie: „Przyszedłem na świat, aby dać świadectwo prawdzie" (J 18, 37). Myślą przewodnią i wspólną dla wszystkich wypowiedzi Jezusa o „mocy prawdy" w Jego nauczaniu jest ...
Ryszard Liszkiewicz, 1999
5
Feleton polityczno-literacki - Strona 140
Jest to, jednem słowem, odstąpienie od posłannictwa swego narodu, czyli wyparcie się swéj narodowości. Wychodząc zatem z tych zasad, nie tylko, nie zrywamy z przeszłością narodową – z jéj tradicją, ale nawet przeciwnie, będzie ona dla ...
Karol Libelt, 1846
6
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 15
Spośród tych, którzy trwali na modlitwie w Wieczerniku, przygotowując się do wyruszenia „na cały świat”, gdy otrzymają Ducha Świętego, Jezus powoływał niektórych stopniowo od chwili rozpoczęcia swego posłannictwa w Izraelu. Jedenastu ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
7
Życie Maryi - Strona 197
Spośród tych, którzy trwali na modlitwie w Wieczerniku, przygotowując się do wyruszenia „na cały świat”, gdy otrzymają Ducha Świętego, Jezus powoływał niektórych stopniowo od chwili rozpoczęcia swego posłannictwa w Izraelu. Jedenastu ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
8
Wcielające się idee czasu
Za Gotami chrzcili się na Aryanów Wandale, Burgundowie, Swewowie, Longobardy; tak że powiedzieć można, iż się odszczepieństwem poczęło i odszczepieństwem skończyło posłannictwo chrześciańskie u Germanów. Pod południowém ...
Karol Libelt, 2016
9
Żywot Jezusa - Strona 510
Posłannictwo Syna i posłannictwo Ducha Świętego spotykają się i wzajemnie dopełniają w tym poznaniu prawdy, w zwycięstwie nad fałszem. Ich działanie dokonuje się w ludzkiej duszy iw dziejach świata. Odróżnienie prawdy od fałszu jest ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
10
Adhortacja apostolska Verbum Domini - Strona 99
POSŁANNICTWO. KOŚCIOŁA: GŁOSZENIE. SŁOWA. BOŻEGO. ŚWIATU. Słowo od Ojca i do Ojca 90. Św. Jan podkreśla dobitnie zasadniczy paradoks wiary chrześcijańskiej: z jednej strony mówi, że „Boga nikt nigdy nie widział” (J 1, 18; por.
Benedykt XVI ((papież ;), 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poslannictwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poslannictwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO