CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSWARZYC SIE»
Descoperă întrebuințarea
poswarzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
poswarzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
39; od postawic, postawic sie, postrobienie (?) 'wzmocnienie' od postrobic 'orzezwic', poswarzenie 'skarcenie, polajanie' od poswarzyc sie, POSZCZENIE '(..), post' od poscic (sie), poslubienie 'zlozenie slubu, przyrzeczenie' od ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
2
Trzy palice w nosie: gawędy ludowe z Sieradzkiego - Strona 70
Ale casym to- i poswarzyc sie przyjdzie. Mundrze chtos to powiedziol, ze ni ma dumu bez sumu. Jo ta nie powim, ze swojom Kaskom zyimy, jak Pon Bóg przykozol. Ale bywo, ze sie i poswarzymy. Kiejs tak licho bylo w chalupie. Potrza bylo ...
3
Masław: powieść z XI wieku - Tomy 1-2 - Strona 188
Musiano patrrec na te przygoíowania cierpliwie nic poczqc nie mogqc, bo na takq odieglosc zaden pocisk nie sie.gal. ... Dopóki nie- bezpieczeñstwo nie bylo tak büskie, ludzie czas mieli spoczqc 1 poswarzyc sie., podraznic z sobq, slowami ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1950
4
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 461
Poswarzyc sie. 'poklócic sie, posprzeczac sie, rixam cum aliquo suscipere: S poswaj-zaczymy szya (cum discordante) przed slonczem vesczya (pro sloncza vesczym) w pokoyv szya szyednacz XV ex. SKJ I 144. Posylaé for my: praes. ind.
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 983
Ее. сваживати, jufamme» beÇen, |ufammen bringen, lanfen ma*fn. PowadziC sie reeipr., Bh. potvabtti ff, poboroaCctt; Bt. zavaditise, sraditise. Poswarzyc" sic, РФ mit einem überwerfen, mit ibm lanfen. Kto nie zna swéy zadné'y wady , niech ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
637 Um wziaé nad soba; poddaé sie, uledz czemu; Jemanden – podbié kogo, zawojowaégo; miéé go calkiem poswojéj woli; ... -werfe, -wirft, -warf, -worfen) obrzucié czém; sich mit Jemandem –, "poswarzyc sie, przemówic sie z kim. U e b er ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
7
Pisma - Tom 4 - Strona 39
Nigdy o miej- sce z Bogiem nie przyjdzie ci sie rozprawiaé. Nie masz czego, nçdzarko, Bogu twojemu ustapié, nie masz o co z Nim siç poswarzyc; nie On z toba, o slawç lub zyski u- biegaé siç zacznie. Wzglçdem Boga zasluga, twoja,, to wla- ...
8
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Wkrdtce Wilowd powadzi! sie, i bracmi i krewnymi. ... R. 1419 odbyla sie tu koronacya Betsabuly carzyka tatarskiego. ... chca, nieporozumienia za- chodzace miçdzy Polska, a zakonem, w sa- méj rzeczy chcii'li poswarzyc Litwç z Po- lakami.
Jędrzej Moraczewski, 1852
9
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 395
Trzy bylo nocy wytrwaé, by sie; postykaly rogi (ksiçìyca) i krańcem zeszly; ut coirent, et станем orbem. Éebr. Ош. 165. >POSTYLA, i, z'. .... fvaritiiu я zarzucajacy, lajacy). POSWARZYC, f. poswarzy cz. dok., poklócié, iuiammen Щеп, ein s15am?
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1152
Aleksander Zdanowicz. Postulant, a, lm. o1, m. (z hé.) ublegajgey sie, .1nrnjqcy sie o eo. ... (о pnwnéj Шиши) lclkvwgé, przytknno do Mollie. _-_. ßlç, sla. zetknqé sie ... Poswarzyc', yl, y, an. dk. Мук, (z kim); poklócié. :l1ç, т z kim; poklof'xé sjç.
Aleksander Zdanowicz, 1861
