Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zawora" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAWORA ÎN POLONEZĂ

zawora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAWORA


czwora
czwora
potwora
potwora
rozwora
rozwora
stwora
stwora
swora
swora
zatwora
zatwora
zwora
zwora

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAWORA

zawolany
zawolczenie
zawolczyc
zawoloka
zawolzanski
zawolze
zawonic
zawoniec
zawor
zawor bezpieczenstwa
zaworek
zaworka
zawornik
zaworowy
zawoskowac
zawotowac
zawozenie
zawozic
zawozka
zawozny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAWORA

adiafora
agora
amfora
anafora
andora
angora
anteriora
aurora
babia gora
barania gora
basiora
bazydiospora
bez autora
biala gora
biochora
bora
bora bora
cecora
chlamidospora
cibora

Sinonimele și antonimele zawora în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zawora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAWORA

Găsește traducerea zawora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zawora din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zawora» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pestillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

latch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कुंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزلاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

защелка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trinco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হুড়কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

loquet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

selak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Riegel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

걸쇠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kancing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chốt cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாழ்ப்பாளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mandal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chiavistello
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zawora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

клямка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zăvor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μάνταλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grendel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

låskretsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

låsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zawora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAWORA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zawora» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zawora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAWORA»

Descoperă întrebuințarea zawora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zawora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Maszynoznawstwo - Strona 99
W związku z tym rozróżnia się zawory (rys. 5.4) sterujące natężeniem przepływu, zwane natężeniowymi, i zawory sterujące ciśnieniem, zwane ciśnieniowymi. Zawory natężeniowe dzieli się ponadto na zawory sterujące kierunkiem przepływu i ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Podstawową cechą tych grup zaworów jest możliwość zmiany przepływu cieczy poprzez bezpośrednie lub zdalne sterowanie pracą zaworu. Na rysunku 3.26a przedstawiono typowy zawór odcinający stosowany najczęściej w instalacjach ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Części maszyn - Strona 182
Klasyfikacja i zastosowanie zaworów. Najczęściej stosuje się podziały zaworów w zależności od ich przeznaczenia lub w zależności od kształtu i ruchów zawieradła. Do najczęściej stosowanych zaworów należą: l zawory regulacyjne, służące ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
4
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 257
Jeżeli do danego typu silnika są stosowane zawory z trzonkami nadwymiarowymi, to prowadnice można naprawiać rozwiercając je na wymiary naprawcze. W przeciwnym razie prowadnice wymienia się na nowe. Grzybki zaworów szlifuje się ...
Seweryn Orzełowski, 1969
5
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Wlot pary Wylot pary Zawory skośne (rys. 10-7c) powodują znacznie mniejsze straty ciśnienia w czasie przepływu nośnika ciepła niż zawory proste. Znajdują zastosowanie przede wszystkim w ogrzewaniach grawitacyjnych oraz pompowych ...
Krystyna Krygier, 2007
6
Zbiór zadań z części maszyn: książka pomocnicza dla ucznia
gdzie: Sg - pole przekroju przepływowego w gnieździe zaworu, Sn - nominalny przekrój przewodu rurowego, Dg - średnica gniazda zaworu. Stąd Dg=Dny/U ral,05D„ (8.4) Maksymalny wznios grzybka h, odpowiadający całkowitemu otwarciu ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 1994
7
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 34
Zawór typu „K" to zawór o nieskomplikowanej konstrukcji, osadzony na wierzchołku butli. ▻ Aby nurkowanie było przyjemne i bezpieczne, należy dbać o swoje wyposażenie. Zawór typu „K" pokrętło teflonowa podkładka Automat ...
Alan Mountain, 2009
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 332
Typowymi elementami nastawczymi są zawory, przepustnice i zasuwy, określane wspólnym mianem elementów dławiących, a także przenośniki, dozowniki, pompy o zmiennej wydajności itp. W przypadku energii elektrycznej stosuje się ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
9
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Przepustnica z zaznaczonymi elementami składowymi - wg [4] 1 - czujnik poiożenia przepustnicy, 2 - wkręt regulacji prędkości obrotowej silnika pracującego w stanie jałowym, 3 - tłumik tłokowy, 4 - zawór powietrza (z elementem ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
10
System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...
Króciec przyłączeniowy musi posiadać zawór zwrotny, • czy podczas napełniania skokochronu nie dochodzi do niekontrolowanych ubytków powietrza z zaworów do spuszczania powietrza, z zaworu bezpieczeństwa lub połączeń stelaża • czy ...
Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAWORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zawora în contextul următoarelor știri.
1
dział ekonomiczny, “Ochrona dopasowana do potrzeb”
Chcemy, aby klient był świadomy posiadanej ochrony ubezpieczeniowej - mówi Joanna Tomicka-Zawora, wiceprezes zarządu Credit Agricole. Rz: Dlaczego ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
2
KO II Kraków: Borek lepszy o jedną bramkę od Brązowych2015-08 …
BOREK: Sebastian Ropek - Marcin Pachacz, Sławomir Kozień, Łukasz Kuraś, Jakub Stańko - Rafał Łatka, Michał Dąbrowski, Krzysztof Zawora, Maciej Zając (90 ... «Sportowetempo.pl -, Aug 15»
3
Puchar ChLF. Marex i Mateco już za burtą
B. Zawora, Ł. Sabalski, A. Mania, D. Dziadek - M. Barciaga, T. Strzoda; Nochybaty - Gumisie 0:5 (walkower) Nochbyaty nie stawiło się na zawody; Budoserwis ... «Chorzowianin, Mai 15»
4
Infovide-Matrix dostarczy Credit Agricole aplikację mobilną
Dlatego umożliwimy im również bankowanie przez smartfony" - powiedziała wiceprezes banku Joanna Tomicka-Zawora, cytowana w komunikacie. Aplikacja ... «Forsal.pl, Feb 15»
5
Kampania The Order: 1886 zaoferuje tylko 5 godzin zabawy?
Nie, tego bólu zawora i potoku krwi wcale nie widać, szczególnie w tym poście. Klawiatury sobie z wściekłości nie ... Aexoni 2015-02-17 - 23:07. Ubisoft jest na ... «gry-online.pl, Feb 15»
6
W Orszaku Trzech Króli pójdzie też wielbłąd z cyrku
Europę będzie reprezentował 49-letni Paweł Zawora, nauczyciel akademicki Uniwersytetu Rzeszowskiego. Gwiazdorem z kolei będzie znany obrońca życia ... «Nowiny24, Ian 15»
7
ChLF. Silesia poskromiła lidera. Wpadka Mareksu
M. Grzywa, D. Piech, P. Woźniak - M. Kapuściński, B. Zawora; Mateco - WSB 7:1. A. Zygarski 3, M. Dańko 2, Ł. Doliszniak, A. Kubicki - A. Błaszczyk; «Chorzowianin, Nov 14»
8
Jakość na bank
W debacie wzięli udział: Joanna Tomicka–Zawora, wiceprezes Credit-Agricole Bank Polska, Piotr Kwiatkowski, prezes TNS Polska, Maciej Szczechura, członek ... «Puls Biznesu, Iun 14»
9
Großes Interesse an Kindertagesstätte „Stadtzwerge“
Die „Alsaba Band“ mit Helmut Eck, Gerhard Scherer und Wolfgang Tscholl (von links) erfreuen nicht nur Lucia Djuric und Lara, sowie Krystyna Zawora mit Jan ... «suedkurier.de, Ian 14»
10
Data center manager jobs require far more than IT experience
"I'll use self-paced learning, like reading books and taking online courses," said Ron Zawora, IT administrator with InfoCures LLC, a technology services ... «TechTarget, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zawora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zawora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż