Descarcă aplicația
educalingo
powypisywac sie

Înțelesul "powypisywac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWYPISYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

powypisywac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWYPISYWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWYPISYWAC SIE

powypedzac · powypelniac · powypelzac · powypiekac · powypierac · powypierac sie · powypijac · powypilowywac · powypinac · powypisywac · powyplacac · powyplaszac · powyplatac · powyplatywac · powypleniac · powyplukiwac · powypluwac · powyplywac · powypompowywac · powyposazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWYPISYWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele powypisywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powypisywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWYPISYWAC SIE

Găsește traducerea powypisywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powypisywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powypisywac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

powypisywac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powypisywac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

powypisywac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

powypisywac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powypisywac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

powypisywac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

powypisywac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

powypisywac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

powypisywac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

powypisywac ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

powypisywac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

powypisywac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

powypisywac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

powypisywac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powypisywac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

powypisywac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

साइन अप करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

powypisywac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

powypisywac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powypisywac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powypisywac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

powypisywac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powypisywac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powypisywac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powypisywac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powypisywac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powypisywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWYPISYWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powypisywac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powypisywac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powypisywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWYPISYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea powypisywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powypisywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gramatyka języka polskiego - Strona 116
bać się co lecz bać się czego, a więc i bać się kogo nie jest biernik ale dopełniacz. *). ... lub dokonaność wyrażających, np. pisać, napisać, podpisać, wypisać, przypisać, dopisać, zapisać; pisywać, wypisywać, powypisywać, popodpisywać.
Józef Muczkowski, 1860
2
Funkcje aspektów czasownikowych we współczesnym języku ogólnopolskim
Mogą one jednak także, zależnie od kontekstu, wyrażać wielokrotność i w tym właśnie znaczeniu ulegają perfektywizacji za pomocą prefiksu po-, np. wypisywać kartki — powypisywać kartki. Obie te formy różnią się tylko aspektem 43.
Witold Śmiech, 1971
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 310
my wy oni (państwo/panowie) one (panie) bylibyśmy powypisywali bylibyście powypisywali byliby powypisywali ... verbs / a l'exception des verbes suivants: nazlatywać się, podogadywać, podolatywać. ,2)podopytywać się, podowiadywać się, ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 839
«pooddawaé cos w najem, wynajaé wiele czegoá»: Wszystkie pokoje powynajmowal lokatorom. powynajmowac sie «o ... sic do wielu rzeczy»: Powypieraé sic rodziny, przyjaciol. powypisywac dk Villa, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~ywal, ~ywany 1.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Najada - Strona 91
Jaki to zaraz list do nich wypisała, och, czego nie powypisywała, o pieniądzach mimochodem i tylko o swojej robocie bez ... A o tej Marychnie, co ona nie powypisywała — a to sie stroi, a to nie dej Boże, może znowu ucieknie, a to jakiś Sawka.
Zyta Oryszyn, 1975
6
Język polski à la carte: wybór testów z języka polskiego dla ...
wykorzeniać wykorzenić wykorzystywać wykorzystać wykrawać wykroić albo wykrajać wykręcać (się) wykręcić (się) ... (się) / powypisywać (się) wyposażać wyposażyć wypożyczać wypożyczyć wyrażać (się) wyrazić (się) wyróżniać (się) ...
Stanisław Mędak, 1995
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 131
2. Dopełnienie czasowników wielokrotnych występuje w bierniku lub dopełniaczu. Najliczniejsza grupa tych wyrazów, z przedrostkiem po-, łączy się z biernikiem, przeważnie liczby mnogiej, np. powyciągać papiery, powypisywać kwity, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
8
Kura salonowa - Strona 85
Przyczepiła się do mnie, wymusza, żeby ciągle ją powtarzać, ale niestety, nie ma siły sprawczej. ... (fundatorów) zaprosił na poczęstunek księży i sąsiadów, a to powypisywał dyplomy uznania dla wnuczek, które się zjawiły na uroczystościach.
Praca zbiorowa, 2014
9
Polityka na wesoło - Strona 448
Zauważyłam pewną prawidłowość powtarzającą się z zadziwiającą regularnością za każdym razem, kiedy zbierane są podpisy ... Idąc dalej, powinniśmy po każdym wyborach dokładnie sprawdzać, co kto powypisywał na listach wyborczych i ...
Anna Kiesewetter, 2015
10
Czytelnia dla mlodziezy. (Lesehalle für die Jugend. Red. von Karol ...
Ona prowadzi ludzkość coraz wyżej i wyżej, przez nię staje się najdrobniejsza cząsteczka niezbędną jednostką ogółu i ... i wykrzywionych butach, wartującego starego klasyka, lub foliantową kronikę, aby powypisywać z nich z parę tuzinów ...
Karol Cieszewski, 1860
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powypisywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powypisywac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO