Descarcă aplicația
educalingo
pozapisywac sie

Înțelesul "pozapisywac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POZAPISYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

pozapisywac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZAPISYWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZAPISYWAC SIE

pozapanstwowy · pozaparlamentarny · pozapartyjny · pozaparyski · pozapedzac · pozapelniac · pozapelniac sie · pozapinac · pozapinac sie · pozapisywac · pozaplacac · pozaplacowy · pozaplanowy · pozaplastyczny · pozaplatac · pozaplatywac · pozaplodowy · pozapoborowy · pozapocztowy · pozapoetycki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZAPISYWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele pozapisywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozapisywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POZAPISYWAC SIE

Găsește traducerea pozapisywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pozapisywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozapisywac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pozapisywac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pozapisywac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pozapisywac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pozapisywac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pozapisywac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pozapisywac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pozapisywac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pozapisywac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pozapisywac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pozapisywac ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pozapisywac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pozapisywac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pozapisywac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pozapisywac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pozapisywac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pozapisywac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pozapisywac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pozapisywac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pozapisywac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pozapisywac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pozapisywac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pozapisywac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pozapisywac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pozapisywac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pozapisywac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pozapisywac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozapisywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZAPISYWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pozapisywac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pozapisywac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozapisywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZAPISYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea pozapisywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozapisywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 166
W zakresie czasowników wyróżniają się przede wszystkim dwie kategorie, a to czasowniki wielokrotne z dwoma przedrostkami, typu pozapisywać, naskładać, oraz wielokrotne bezprzedrostkowe, derywowane od czasowników niedokonanych ...
Marian Kucała, 2000
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 72
Tak więc czasownikowi zapisać przyporządkujemy czasownik niedokonany zapisywać i tylko ten czasownik, ... czasownik niedokonany rzygać, czasownikowi wyrzygać się - tenże czasownik rzygać (analogicznie: siknąć; wysikać się, sikać); ...
Adam Kryński, 2001
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 1027
... tech. paginować paktować panierować panoramować parać się parafinować parkocić się; łow. parkotać a. perkotać ... się / wypierzyć się wspinać się / wspiąć się pisywać nadpilować zapisywać / zapisać / pozapisywać sumować (się) sunąć ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Morfologia - Tom 1 - Strona 491
O niewątpliwym połączeniu funkcji semantycznej i aspektowej można mówić w relacjach typu a) nieść — unieść 'zdołać nieść', pracować -* popracować i b) zapisać : zapisywać -» pozapisywać, czytać (: przeczytać) -* naczytać się. Znaczenia ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
5
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 491
O niewątpliwym połączeniu funkcji semantycznej i aspektowej można mówić w relacjach typu a) nieść -» unieść 'zdołać nieść', pracować -> popracować i b) zapisać : zapisywać -» pozapisywać, czytać (: przeczytać) -> naczytać się. Znaczenia ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
6
Z Niekrasowa - Strona 56
Pochwali Paweł piosnkę — Pięć razy prześpiewają mu, Żeby zapisać mógł. Spodoba się przysłowie — Przysłowie sobie pisz! Pozapisywał wszystko Panoczek — i powiada: „Nasz chłop ma rozum w głowie, Jednego tylko szkoda: Do ...
Julian Tuwim, 1954
7
Dziela: pt.1-2.Przeklady Poetyckie - Strona 83
Pochwali Paweł piosnkę — Pięć razy prześpiewają mu, Żeby zapisać mógł. Spodoba się przysłowie — Przysłowie sobie pisz! Pozapisywał wszystko Panoczek — i powiada: „Nasz chłop ma rozum w głowie, Jednego tylko szkoda: Do ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
8
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...
Cóż się stalo? oto przez polowe poginęły, a te, które oddano, podarte były, albo téż splamione i pozapisywane na marginesach. Zeby przynajmniej czytający uwagi swoje, albo krytykę dziela zapisywali, znośniejszaby rzecz była; i owszem z ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
9
Prawem i lewem: obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII ...
Pan Wolski nam tę był wiadomość przyniósł, za którą wiadomością nieboszczyk nie tylko się frasował, ale i zwątpił o ... i popisawszy testamenta, wolą swą wszystkie majętności zadnieprskie różnym osobom pozapisywał i tak testamenta, jako i ...
Władysław Łoziński, 1957
10
Dzieła - Tom 3 - Strona 35
cząstkę dnia poświęcam. Ze wspomniał o bibliotece, ośmieliłem się prosić, żeby mnie do niey zaprowadził. IX. ... Cóż się stało? oto przez połowę poginęły, a te, które oddano podarte były, albo też splamione i pozapisywane na marginesach.
Ignacy Krasicki, 1824
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozapisywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozapisywac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO