Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pozarazac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POZARAZAC SIE ÎN POLONEZĂ

pozarazac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZARAZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZARAZAC SIE

pozar
pozarabiac
pozarabywac
pozarachowywac
pozaracjonalny
pozaradzac
pozarastac
pozarazac
pozarcie
pozareczac
pozaregulaminowy
pozarek
pozarnictwo
pozarniczy
pozarnik
pozarnosc
pozarny
pozarodzinny
pozarolniczy
pozarownywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZARAZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele pozarazac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozarazac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POZARAZAC SIE

Găsește traducerea pozarazac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pozarazac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozarazac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pozarazac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pozarazac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pozarazac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pozarazac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pozarazac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pozarazac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pozarazac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pozarazac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pozarazac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pozarazac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pozarazac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pozarazac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pozarazac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pozarazac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pozarazac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pozarazac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pozarazac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pozarazac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pozarazac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pozarazac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pozarazac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pozarazac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pozarazac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pozarazac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pozarazac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pozarazac opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozarazac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZARAZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pozarazac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozarazac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZARAZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea pozarazac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozarazac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła - Wydania 1-6 - Strona 143
Kiedy tak ziemię pozarażali , Szemrając mową zuchwałą, I wysokiemn niebu łajali; Nic im się złego nie stało. Nad takiem szczęściem grzesznych na ziemi Lnd się wybrany zdumiewa; I gdy ich widzi długo czerstwemi, Zgorszony tak się ...
Franciszek Karpiński, 1862
2
Wesprzyj się na mnie - Strona 172
Prawdziwa klęska! Bo czy kto widział zakatarzonego Mikołaja? Nie mówiąc o tym, że mógłby pozarażać maluchy, które zawsze pchają mu się na kolana! Co robić? „Musi cię ktoś zastąpić — zdecydowała żona. — Pójdę do dyrekcji i powiem.
Danuta Bieńkowska, 1980
3
Pieśń nad wodami: Rzeki plona - Strona 18
Ale plamy były — tamta, cudza matka, dostrzegła je natychmiast... — To skandal! Wszystkie dzieci pozaraża! — miotała się pani z dziewczynką. Rojkowa ujęła się za Jadwigą. — To cóż kobieta ma robić? Wysiąść w polu z dzieckiem, czy co?
Wanda Wasilewska, 1954
4
Margrabia Wielopolski - Strona 10
Ale ziemiański sejm i tak nie czuł zbyt wiele nabożeństwa do uwłaszczenia kmiotków i nie kwapił się zbytnio do ... Od czasu gdy zapoznali się z Europą- — -w latach 1814-15 — młodzi oficerowie rosyjscy pozarażali się ostatkiem idei rewolucji ...
Ksawery Pruszyński, 1944
5
Walka z wiatrakami - Strona 236
Niewątpliwie prędzej czy później stanie się łupem jakichś szubrawców, zajdzie w ciążę czort wie z kim, nabawi się chorób wenerycznych, którymi pozaraża pozostałych domowników, naprowadzi na dom bandytów i złodziei... Toteż matka ...
Jadwiga Dabulewicz-Rutkowska, 2001
6
Wśród twórców: Studia i szkice z dziejów literatury i oświaty - Strona 13
A ten stan rzeczy nie ustąpił rychło, owszem przeciągnął się jeszcze na początek w. ... powierzchowne piętno narodowe, tak dalece, że ten zawrót chwycił się nawet starych głów i pozarażał młode... że ta zaraza dosiągnęła wszystkie rzędy ...
Stanisław Pigoń, 1947
7
Ni psy, ni wydry, czyli wcześni my - Strona 64
Wstałam, wyszłam i wsiadłam do tramwaju. Dokładając cegiełkę do odbudowy państwa za pomocą wykupienia biletu, kichnęłam osiem razy. , - Z czymś takim nie chodzi się między ludzi - powiedziała konduktorka - pozaraża pani wszystkich.
Stefania Grodzieńska, ‎Jerzy Jurandot, 1990
8
Felietony i humoreski 1944-1954 - Strona 291
Idź i połóż się do łóżka, inaczej nigdy ci nie przejdzie. Poszłam i położyłam się do łóżka. Przyszła ... Z czymś takim nie chodzi się między ludzi — powiedziała konduktorka. — Pozaraża pani wszystkich. Wysiadłam z tramwaju. — Ale pani nos ...
Stefania Grodzieńska, 1955
9
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
(10): odąć się obrzęknąć, spuchnąć, wzdąć się od przepełnienia' «- dąć się (SPXVI); ognić «- gnić (Fal- Zioł); okrostawieć ... paść 'podupadać (podupaść) na zdrowiu, (s)tracić siły' (SPXVI); posinieć <- sinieć (Słstp, indeks SPXVI); pozarazić się ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1006
POZALIC sic recipr. dok., Rt. пожалеть, litóse m\<-i , zmitowae- aif, ft<f> eibarmen- Pozal sie boíe ! bajj ñá) вО« erbarme! ... POZARAZAC ex. itérât, dok., Пйф еЫпЬеГ fnfltiren, ЙП= ftecten- W czasie woyny pozarazawszy sie franca^ miada i ...
Samuel Bogumił Linde, 1811

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozarazac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozarazac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż