Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pozsiadac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POZSIADAC SIE ÎN POLONEZĂ

pozsiadac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZSIADAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZSIADAC SIE

pozrownywac
pozrywac
pozrywac sie
pozrzadzac
pozrzedzic
pozrzekac sie
pozrzucac
pozrzynac
pozsadzac
pozsiadac
pozsuwac
pozsychac sie
pozsylac
pozsypywac
pozszywac
pozuc
pozwac
pozwalac
pozwalniac
pozwalniac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZSIADAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele pozsiadac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozsiadac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POZSIADAC SIE

Găsește traducerea pozsiadac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pozsiadac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozsiadac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pozsiadac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pozsiadac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pozsiadac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pozsiadac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pozsiadac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pozsiadac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pozsiadac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বসুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pozsiadac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pozsiadac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pozsiadac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pozsiadac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pozsiadac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pozsiadac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pozsiadac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உட்காருங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pozsiadac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pozsiadac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pozsiadac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pozsiadac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pozsiadac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pozsiadac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pozsiadac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pozsiadac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pozsiadac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pozsiadac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozsiadac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZSIADAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pozsiadac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozsiadac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZSIADAC SIE»

Descoperă întrebuințarea pozsiadac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozsiadac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 447
POZOSTAC, /. pozostanie med. dok., pozostaje pr., Pozostawac cont.; Boh. pozůstati, pozůstawati; zostaó sie nazad, gemid ... POZSIADAC. intr. iter. dok.,. nad). einanber. abfieigen. Zjechawszy z góry, z koni pozsiadali. P. Kchan. Orl. 1, 96.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Dzieje Jana III. Sobieskiego, Króla Polskiego, etc - Strona 207
Kara-Mehemettrzy razycięty szablą pomiędzy hufcami polskiemi; pasza Karamanii raniony dostał się w ręce ussarzów. Pasza Sylistryi tak daleko się zapędził, że ujrzał się sam ze cztérdziestą tylko swoich pośród jazdy niemieckiej. Pozsiadali ...
Leon ROGALSKI, 1847
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 852
zerwaé sic, popekaé, przestaé byé catym»: Pozrywaty sie struny. 2. «zwykle ... Pozrzucali marynarki. pozsiadac dfe /, ~da, ~ajg, ~al «o wielu osobach: zsiaáé, zejsé kolejno (np. z koni)»: Pozsiadali z wozów. pozsiadac sic «o mleku (w róznych ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Klacze mojego stada požrebily sie, all the mares of my stud have foaled. POZRYWAC, AM, v. perf ... POZSIADAC, DAuy, v, n, perf. * coll. to alight, to dismount, to get down one after another. Pozsiadali z koni, they all alighted from their horses.
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Dzieje Jana III. Sobieskiego, krola polskiego, wielkiego ksiecia ...
Kara-Mehemet trzy razycięty szablą pomiędzy hufcami polskiemi; pasza Karamaniiraniony dostał się w ręce ussarzów. Pasza Sylistryi tak daleko się zapędził, że ujrzał się sam ze cztérdziestą tylko swoich pośród jazdy niemieckiéj. Pozsiadali ...
Leon Rogalski, 1847
6
Dzieje Jana III Sobieskiego, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
Kara-Mehemet trzy razycięty szablą pomiędzy hufcami polskiemi; pasza Karamanii raniony dostał się w ręce ussarzów. Pasza Sylistryi tak daleko się zapędził, że ujrzał się sam ze czterdziestą tylko swoich pośród jazdy niemieckiéj. Pozsiadali ...
Leon Rogalski, 1847
7
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Za przyczyną S. Franciszka wszystkie się dziś kwestye uspokoiły, albo do przyszłego sejmu się odłożyły. Sama tylko ... uczynił z dwoma mar- Ş {•••• szałkami, którzy pozsiadali z koni; my zaś wszyscy sie- Şz dzący na koniach pozostaliśmy się.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
8
Pamiętnik xiędza Ciecierskiego przeora Dominikanów wileńskich, ...
Krysteńko kazał wydać rozkaz pozsiadania z koni eskorcie i nie ruszenia się z swych miejsc ani jednej osobie, pod niebezpieczeństwem utraty życia tych, co w karecie siedzieli. Posłuszni hajdamackiemu rozkazowi, pozsiadali i legli na ziemi ...
Faustyn Ciecierski, ‎August BIELOWSKI, 1865
9
Koronowo 1410 - Strona 130
Gdy już byli blisko, pozsiadali wszyscy z koni, chcąc pieszo dostać się do miasta [...]. To posunięcie Kuchmeistra dobrze świadczy o znajomości terenu. Krzyżacy wiedzieli więc, że przede wszystkim będą musieli zdobyć most na Brdzie, ...
Piotr Derdej, 2008
10
Ogniem i mieczem:
Posuwając się ku wyniosłości, na której stał pierwszy jeździec, skradały się cicho, ostrożnie, z wolna, zatrzymując się co chwila. W ruchach ... Jeźdźcy zgrupowali się na wyniosłości, niektórzy pozsiadali z koni, przypatrując się czemuś pilnie.
Henryk Sienkiewicz, 2017

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozsiadac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozsiadac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż