Descarcă aplicația
educalingo
pozytywnie

Înțelesul "pozytywnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POZYTYWNIE ÎN POLONEZĂ

pozytywnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZYTYWNIE

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · defensywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZYTYWNIE

pozyton · pozytonium · pozytor · pozytron · pozytura · pozytyw · pozytywek · pozytywista · pozytywistka · pozytywistyczny · pozytywizm · pozytywizm logiczny · pozytywizowac · pozytywka · pozytywkowy · pozytywniak · pozytywniec · pozytywnosc · pozytywny · pozytywowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZYTYWNIE

figuratywnie · generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intersubiektywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie

Sinonimele și antonimele pozytywnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozytywnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POZYTYWNIE

Găsește traducerea pozytywnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pozytywnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozytywnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

积极
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

afirmativamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

positively
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सकारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بصورة إيجابية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

положительно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

positivamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুনিশ্চিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

positivement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

positif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

positiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

積極的に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

긍정적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

positif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tích cực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேர்மறையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सकारात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pozitif olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

positivamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pozytywnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

позитивно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pozitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θετικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

positief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

positivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

positivt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozytywnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZYTYWNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pozytywnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pozytywnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozytywnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZYTYWNIE»

Descoperă întrebuințarea pozytywnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozytywnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pozytywnie nieobliczalni - Strona 100
Chłonąc pozytywny przekaz piosenki, Marlon zahaczał wzrokiem o wyrastające przed nim wielobarwne witryny sklepów. Oszołomiony bogactwem oferowanych towarów, zauważył nagle zbliżającą się do ulicy dziewczynę, która z głową ...
Marcin Brzostowski, 2014
2
Akademia Wenus - Strona 20
pozytywnie. Myślenie pozytywne zaprowadzi Cię do upragnionego celu, wystarczy, że poddasz myśl przewodnią podświadomości, a Twój umysł zajmie się realizacją pomysłu. Pamiętaj, że musi w Tobie dominować pragnienie realizacji ...
Tomasz Bobrowski, 2015
3
Pozytywny egoista - Strona 8
pozytywny. egoista? To człowiek niesamowicie zadowolony z życia, znający swoją wartość, drogę i cel. Wie, co kocha, a czego nienawidzi, nie ma zamiaru zadawać sobie bólu, by na siłę zadowolić innych. Wie, co chce robić w życiu i do tego ...
Ewelina Golba, 2012
4
Poradnik pozytywnego myślenia
pozytywnego. myślenia. * Próżne głupiemu mądre porady. * Tylko lenistwo i strach przed biedą zmuszają mnie do tego, żeby być kreatywnym. * Polak to gatunek, który boi się myśleć tak samo jak boi się śmierci. Pocieszające, że przynajmniej ...
Piotr Lewandowski, 2015
5
Orientacja pozytywna organizacji wysokiej efektywności
Książka odpowiada na pytanie, jakie znaczenie w procesie osiągania przez organizacje wysokiej efektywności ma zarządzanie pozytywne, a w szczególności orientacja pozytywna organizacji.
Przemysław Zbierowski, 2012
6
Dylemat linoskoczna, czyli o profesjonalizacji autentyczności i ...
W ocenie perspektyw rozwoju własnej organizacji na najbliższe lata aż 78% badanych zrzeszeń deklaruje optymizm, wobec zaledwie 6% pesymistów! Aż 77% organizacji pozytywnie ocenia własne możliwości zarządzania swymi strukturami, ...
Goszczyński Wojciech , ‎Knieć Wojciech , ‎Kamiński Ryszard, 2013
7
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
J. Keller stawia przed prawem pozytywnym cztery zadania. Po pierwsze, prawo pozytywne ma za zadanie promulgować zasady prawa naturalnego. Pierwsze zasady prawa naturalnego nie wymagają publicznego ogłoszenia, są znane ...
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
8
Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 209
... lepiej jest ogólnie mówić o uzasadnieniu aksjologicznym normy, gdy czyny lub stany rzeczy wyróżniane przez tę normę pozytywnie lub negatywnie (jako te, które powinny lub nie powinny być) są czynami lub stanami rzeczy wyróżnionymi, ...
Marek Piechowiak, 1999
9
Odpowiedzialnośc ekologiczna - Strona 259
Pojęcie korzystności odnosi się do dwóch różnych sytuacji: − gdy ogół skutków ocenianych pozytywnie (wynik użyteczny) ... ocenianych pozytywnie jest mniejszy od ogółu skutków negatywnych, to działanie jest traktowane jako niekorzystne.
Andrzej Chodyński, 2011
10
Metoda pozytywna w szesnastu wykładach: skrótu dokonał J. Émile ...
Celem ich jest nadanie temu ostatniemu działowi wiedzy charakteru pozytywnego, jaki przysługuje wszystkim innym działom. Filozofia stając się jednorodną, wejdzie w stan pozytywny. Otworzy się przed nią nieograniczony rozwój i zajmie ...
Auguste Comte, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POZYTYWNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pozytywnie în contextul următoarelor știri.
1
Szczurek pozytywnie o pierwszych wypowiedziach Szałamachy
Mateusz Szczurek pozytywnie ocenił zapowiadaną przez jego następcę sekwencję działania: po pierwsze znajdowanie dochodów, a dopiero potem wydawanie ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Nov 15»
2
Eksperci pozytywnie oceniają pomysły PiS dot. mieszkalnictwa …
Eksperci pozytywnie oceniają pomysły PiS dot. mieszkalnictwa: „Państwo powinno usuwać przeszkody, które powodują to, że budujemy tak drogo”. «wPolityce.pl, Nov 15»
3
Inspektorat Transportu Drogowego: Polacy pozytywnie oceniają …
Coraz więcej Polaków uważa, że fotoradary pozytywnie wpływają na poprawę bezpieczeństwa na drogach. W porównaniu z rokiem 2014, w tym roku odsetek ... «TVP Info, Nov 15»
4
Banki: Fitch pozytywnie o wyższych wy...
Agencja ratingowa Fitch pozytywnie oceniła wprowadzenie przez KNF dodatkowych buforów kapitałowych dla banków zaangażowanych w kredyty ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
5
Hollande pozytywnie o pokojowym Noblu dla Tunezyjczyków
Prezydent Francji Francois Hollande uważa, że pokojowy Nobel dla Kwartetu na rzecz Dialogu Narodowego jest wyrazem najwyższego uznania dla ... «Onet.pl, Oct 15»
6
Komisja: wszyscy kandydaci na sędziów TK z pozytywną
Sejmowa komisja sprawiedliwości pozytywnie zarekomendowała w środę pięciu kandydatów na sędziów Trybunału Konstytucyjnego uznając, że nie ma ... «Onet.pl, Oct 15»
7
Speckomisja pozytywnie o cyberbezpieczeństwie Polski
Sejmowa komisja ds. służb specjalnych pozytywnie oceniła stan bezpieczeństwa polskiej cyberprzestrzeni oraz plany rozwoju CERT ABW - powiedział szef ... «Onet.pl, Sep 15»
8
Synthos, Boryszew, Elektrobudowa i Ursus otrzymają …
Narodowe Centrum Badań i Rozwoju pozytywnie zaopiniowało 20 projektów związanych z transferem wyników badań do gospodarki, o łącznej wartości ponad ... «Bankier, Sep 15»
9
Sejmowa komisja pozytywnie o kandydatach na ambasadorów
Sejmowa komisja spraw zagranicznych pozytywnie zaopiniowała w środę kandydatury: Janusza Skolimowskiego na ambasadora na Białorusi, Marka Pernala ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Polacy pozytywnie nastawieni do obcokrajowców
Polacy pozytywnie postrzegają imigrantów. Z ostatnio przeprowadzonych badań wynika, że nastawienie Polaków wobec cudzoziemców jest zdecydowanie ... «Wprost 24, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozytywnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozytywnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO