Descarcă aplicația
educalingo
prowincjonalnie

Înțelesul "prowincjonalnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROWINCJONALNIE ÎN POLONEZĂ

prowincjonalnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROWINCJONALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROWINCJONALNIE

prowincja · prowincjal · prowincjalizm · prowincjalka · prowincjalny · prowincjalstwo · prowincjonal · prowincjonalista · prowincjonalizacja · prowincjonalizm · prowincjonalka · prowincjonalniec · prowincjonalnosc · prowincjonalny · prowincjusz · prowincjuszka · prowitamina · prowizja · prowizjonista · prowizor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROWINCJONALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Sinonimele și antonimele prowincjonalnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prowincjonalnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROWINCJONALNIE

Găsește traducerea prowincjonalnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prowincjonalnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prowincjonalnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

省级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

provincial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

provincial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रांतीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإقليمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

провинциальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

provincial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রাদেশিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

provincial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wilayah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

provinziell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

地方の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지방의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

provinsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tỉnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாகாண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रांतीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

il
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

provinciale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prowincjonalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

провінційний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

provincial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επαρχιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

provinsiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

provinsiella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

provinsielle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prowincjonalnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROWINCJONALNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prowincjonalnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prowincjonalnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prowincjonalnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROWINCJONALNIE»

Descoperă întrebuințarea prowincjonalnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prowincjonalnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska prasa prowincjonalna Drugiej Rzeczypospolitej, 1918-1939
Andrzej Notkowski. Zwrócić trzeba najpierw uwagę na miejsce prasy prowincjonalnej na tle całości prasy krajowej. Przez większą część omawianego okresu stan ilościowy prasy prowincjonalnej (w wielkościach względnych) wahał się od ok.
Andrzej Notkowski, 1982
2
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 230
B. (w okręgu Konsulatu Generalnego R. P. w Medjolanie): 1) Prowincjonalny Urząd Gospodarczy (Uffi- cie Provinciale deH'£conomia) w Aleksandrii (Alessandria), 2) Prowincjonalny Urząd Gospodarczy (Uffi- cie Proviinciale dell'Economia) w ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
3
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 123
Rząd w ten sposób scedował pewną dozę władzy celem zapewnienia sobie współpracy miejscowych mediatorów, cieszących się zaufaniem i poparciem elit prowincjonalnych. Koncentracja władzy prowincjonalnej osiągnięta poprzez ten ...
Christopher M. Clark, 2009
4
O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku niemieckim przez ...
XXII. o ••••jach prowincjonalnych i na nich elekcjach. 4.) Sessje prowincjonalne na sejmach ordynaryjnych, zbiérać się mogą we wszystkie dni, w każdym czasie wolnym od sessyj sejmowych; w przypadkach zaś extraordynaryjnych, ...
Franz Joseph Jekel, 1823
5
Opowiadania nowojorskie
Na zarzut Jamesa, że Hawthorne był pisarzem prowincjonalnym, Howells replikował: „Skoro Anglik nie jest prowincjonalny, będąc Anglikiem, a Francuz – będąc Francuzem, to i Amerykanin nie jest prowincjonalny, będąc Amerykaninem, ...
Henry James, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROWINCJONALNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prowincjonalnie în contextul următoarelor știri.
1
Miejski radny Piotr Popiel ma dosyć swobody deweloperów przy …
Są takie, zazwyczaj anglojęzyczne, które brzmią dość śmiesznie i prowincjonalnie. Ale czy radny nie może się zająć ważniejszymi sprawami niż nazwy osiedli? «Kurier Lubelski, Aug 15»
2
Niemiecka prasa: Niemcy się wyludniają
Zanim do tego dojdzie na niemieckich wsiach będzie coraz bardziej prowincjonalnie. Nie szkodzi. Nie możemy zapominać i rezygnować z osób żyjących na ... «Deutsche Welle, Aug 15»
3
Doda chciała się chyba pochwalić łańcuszkiem na piersi. Pokazała …
Coraz bardziej tandetnie, prowincjonalnie, wulgarnie, uparcie kultywuje swoj ulubiony styl tirowki. Ewidentnie robi sie na Kardashianke w wersji blond. Tylko, ze ... «Plotek.pl, Aug 15»
4
Dress Code – Black Tie
... i najpiękniej opalone – do eleganckiego stroju były czymś nie do pomyślenia, dziś odwrotnie: rajstopy często psują cały efekt i wyglądają prowincjonalnie. «VU MAG, Iun 15»
5
Falstart wyścigu "Szczurów"
Prowincjonalnie i żenująco wypadło za to ukryte między wierszami starcie Bydgoszcz - Warszawa. Tekst dramatu jest ciągle przerywany parodiami wypowiedzi ... «e-Teatr.pl, Ian 15»
6
"Był sobie Polak, Polak, Polak i diabeł” w Teatrze Osterwy
Spektakl reklamowany jest cytatami ze sztuki: "Nie myśl prowincjonalnie”, "Nie chcę być z Lublina, chcę być klasą średnią”. Przedstawienie prowokuje i ma ... «Strefa Biznesu, Ian 15»
7
NBA. Jak zaczęli Wizards i Gortat, czyli sześć punktów po 1/4 sezonu
To tylko prowincjonalnie głodny "wielkości Naszego Chłopaka, bo nasz-ci on jest a juści" p. Owczarek i inni cmokierzy doczepiali p. Gortatowi gębę. «Sport.pl, Dec 14»
8
Znikający piłkarze
Płowowłosy chłoptyś pod rękę z " misską", prowincjonalnie ugrzeczniony, krył się zdecydowanie pod jakąś maską, a jego wypowiedzi (...) na milę zalatywały ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
9
Pity Sex „Drown Me Out”
Pity Sex to czworo młodych ludzi, małomiasteczkowo skromnych, prowincjonalnie bezpretensjonalnych, uroczo i naiwnie niedojrzałych. Bo kto na swoim ... «naTemat, Oct 13»
10
Remigiusz Brzyk o spektaklu "Był sobie Polak, Polak, Polak i diabeł”
Zresztą w oknach teatru widnieją hasła: "Nie myśl prowincjonalnie”, "Nie chcę być z Lublina, chcę być klasą średnią”? – Napisy w oknach teatru to cytaty wzięte ... «Dziennik Wschodni, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prowincjonalnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prowincjonalnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO