Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przykuwac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYKUWAC SIE ÎN POLONEZĂ

przykuwac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYKUWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYKUWAC SIE

przykup
przykupic
przykupienie
przykupka
przykupno
przykupywac
przykupywanie
przykurcz
przykurczac
przykurczenie
przykurczyc
przykurczyc sie
przykurzyc
przykuso
przykustykac
przykusy
przykusztykac
przykuty
przykuwac
przykuwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYKUWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przykuwac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przykuwac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYKUWAC SIE

Găsește traducerea przykuwac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przykuwac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przykuwac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月链接
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

encadenado agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chained August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जंजीर अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بالسلاسل أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прикован августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

acorrentado agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শৃঙ্খলিত আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

enchaîné Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dirantai Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

angekettet August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

連鎖し8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

체인 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Renteng Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xích Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बांधले गेले ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zincirleme Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

incatenato agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przykuwac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прикутий серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

legat august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αλυσοδεμένο Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vasgeketting Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kedjad augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lenket august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przykuwac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYKUWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przykuwac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przykuwac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYKUWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea przykuwac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przykuwac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 995
«przychyiic sie zginajac nogi w kola- nach»: Przykucnaé przy dziecku. przykuc dk Xa, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~kul, ~kuty — przykuwac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «przymocowac coS (lub kogos) do czegoS za po- moca tancucha, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
Małgorzata Strękowska-Zaremba. W książkach kryminalnych pierwsze zdanie jest bardzo ważne. Powinno zaskakiwać i przykuwać uwagę. Chciałbym przeżyć przygodę, której opis zaczynałby się tak: Zadzwonił na mnie nieboszczyk! Czy to ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
3
Polish-English dictionary: - Strona 914
przykuć 914 przyłożyć a. hunkered down beside the child; grzali się, —nięci przy ognisku sąuatted in front of ihe fire they warmed themselves przykulć pf — przykulwać impf Q vi fj] (przymocować) to chain; niewolników —wano do wioseł slaves ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
badania statystyczne: - Strona 152
przodek 7 przygasać 1 przylecieć 7 przodować 1 przyglądać się 4 przylegać 1 przód 8 przygłuszony 1 przylepiony 1 przody ... 1 przykuć się I przypięty 1 przydybać 1 przykuty 2 przypinać 1 przygarbiony 5 przykuwać 2 przypisać 1 przygarnąć 2 ...
Teresa Smółkowa, 1974
5
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 223
Poza tym to, co przykuwa uwagę życzliwego w przypadku kogoś, kto jest pomocny, może się ukazywać jako analogon tego, co przykuwa uwagę życzliwego w przypadku kogoś, kto jest prawy. Ale nawet jeśli przyjąć interpretację Coopera, ...
Maciej Smolak, 2013
6
Czy fatalizm wrogości?: refleksje o stosunkach polsko-niemieckich ...
Wskutek tego druga polityczna katastrofa stała się zarazem klęską moralną. Cóż dziwnego, że te tak szczególne wydarzenia nowoczesnej historii Niemiec przykuwają i będą przykuwać uwagę ludzi zastanawiających się nad biegiem ludzkich ...
Stanisław Stomma, 2005
7
Literatura Greków i Rzymian
Tu,Hefajstosie, masz wypenić wolę Ojcowską: przykuć wysoko do skay Tegozoczy"cę, spętanego mocą Stalowych kajdan nie do rozerwania. Botwój ... Niech się Nauczy lubić wadzę Zeusa, niech się Wyzbędzie ducha przyjaznego ludziom.
Zygmunt Kubiak, 2013
8
Jak odnaleźć prawdziwą miłość? - Strona 11
Zastanawiałaś się, co sprawia, że kobieta przyciąga mężczyzn? Co tak naprawdę kręci mężczyzn w kobietach? Co sprawia, że kobieta jest interesująca i przykuwa uwagę, pomimo tego, że nie jest zbyt urodziwa? Jak to się dzieje, że kobieta ...
Katarzyna Górska, 2013
9
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Po pierwsze i najważniejsze – należy zadać sobie trud i postawić się w roli dziennikarza, który żeby konkretną konferencją się zainteresować, ... Gdy jesteśmy pewni, że temat przykuje uwagę mediów, możemy śmiało zabrać się do pracy.
Łukasz Walewski, 2015
10
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 204
... (sic) dk t 74/73 о przyczemiac 98 przyczesac (sie) dk t 60 <t> przyczesywac 54 przycztapac dk it 70 przyczotgac sie dk it ... 51 о przykrywac 98 przykrzyc sie ndk it 87/87a przykucac ndk it 98 <t> przykucnac 5 przykuc (sic) dk t 51 > przykuwac ...
Zygmunt Saloni, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przykuwac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przykuwac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż