Descarcă aplicația
educalingo
przynalezec

Înțelesul "przynalezec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYNALEZEC ÎN POLONEZĂ

przynalezec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYNALEZEC

biezec · ciezec · dobiezec · dolezec · lezec · nabiezec · nadbiezec · nalezec · obiezec · oblezec · ociezec · odlezec · polezec · pollezec · przelezec · ulezec · wpollezec · wspolzalezec · wylezec · zalezec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYNALEZEC

przynagi · przynaglac · przynaglajaco · przynaglanie · przynaglenie · przynaglic · przynajac · przynajecie · przynajmniej · przynajmowac · przynalezenie · przynaleznosc · przynaleznosc panstwowa · przynaleznosciowy · przynalezny · przynalezytosc · przynalezyty · przynamniej · przynaszac · przynecac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYNALEZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · odbiezec · otezec · pobiezec · podbiezec · przebiezec · przybiezec · rzezec · sciezec · stezec · tezec · ubiezec · wbiezec · wezec · wybiezec · zabiezec · zapobiezec · zbiezec

Sinonimele și antonimele przynalezec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przynalezec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYNALEZEC

Găsește traducerea przynalezec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przynalezec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przynalezec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

属于
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pertenecer a
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

belong
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

संबंधित हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنتمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

принадлежать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pertencer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অন্তর্গত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

appartenir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kepunyaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gehören
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

属します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

속할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kagungane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuộc về
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சேர்ந்தவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

संबंधित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ait
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

appartenere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przynalezec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

належати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

aparține
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανήκω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hoort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tillhör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tilhøre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przynalezec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYNALEZEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przynalezec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przynalezec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przynalezec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYNALEZEC»

Descoperă întrebuințarea przynalezec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przynalezec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 290
przynależeć. Spis. wywiadów. Rodzina Wywiad Płeć Wiek Miejsce zamieszkania Wykształcenie 1 1 K 19 małe miasto średnie 2 K 44 małe miasto zawodowe 3 K 76 małe miasto podstawowe 2 4 M 20 Warszawa średnie 5 K 54 Warszawa ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
2
Wybór źródeł do historii Polski średniowiecznej: (do połowy XV wieku).
Dla wspomnianego najjaśniejszego pana króla i królów i Królestwa Polskiego pozostaną [odtąd i nadal] na zawsze grody, miasta i miasteczka wspomniane mocą niniejszej zgody i przymierza; należeć i przynależeć będą do prawa własności, ...
Gerard Labuda, ‎Benon Miśkiewicz, 1970
3
Matematyka. (Mathematik.) pol - Strona 257
Otóż zrównania (59) i (60) mają nas naprowadzić na te ważności; każdemu więc z tych czterech zrównań musi przynależeć dodatny pierwiastek. Właśnie ten dodatny pierwiastek jednego z obu zrównań tej samej pary, gdy go z przeciwnym ...
Wawrzyniec Zmurko, 1861
4
Stryjek Eugeniusz z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
Kiedy wróci em, tataspyta, jak napisa bym sowo przynaleZeć,. Powiedzia em,Zejabym jenapisa przezerzet. Tata westchną ikaza mi i9ć po s ownik, który stoi w biblioteczce. Zanim mu go przynios em, zajrza em do 9rodka, ale nie znalaz em s ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
5
Nowe przygody Mikołajka
Kiedy wróci em, tataspyta, jak napisa bym sowo przynaleZeć,. Powiedzia em,Zejabym jenapisa przezerzet. Tata westchną ikaza mi i9ć po s ownik, który stoi w biblioteczce. Zanim mu go przynios em, zajrza em do 9rodka, ale nie znalaz em s ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
6
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 95
Dany element może przynależeć częściowo do jakiegoś zbioru, a nie jak dotychczas albo przynależeć, albo być poza nim. Według Ch. Ragina opisywany element może być poza zbiorem (0), może być nie całkiem poza zbiorem, ale bardziej ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
7
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 300
Do Litwy powracają i przynależeć nazawsze będą miasta z ziemiami: Smoleńsk, Lubutsk, Mceńsk, Brańsk, Serpejsk, Łuczyn, Masalsk, Dmitrow, Żuli , Łuczyno, Zalidow, Byszkowicze, Opakow i Wtra. (1) Karamzin T. WI. str. 228. Do Rossyi ...
Teodor Narbutt, 1840
8
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowania Kazimierza i ...
... szczególnie Tatarom – Doliwy powracają i przynależeć nazawsze będą miasta z ziemiami: Smoleńsk, Lubusk,Mceńsk Brańsk, Serpejsk, Łuczyn, Masalsk, Dmitrow, Żuli, Łuczyno, Zalidow, Byszkowicze, Opakow i Wtra. (1) Karamzin T. VI. str.
Teodor Narbutt, 1840
9
Traktat toruński, 1466: w pięćsetną rocznicę - Strona 63
Dla wspomnianego najjaśniejszego pana króla i królów Królestwa Polskiego pozostaną [odtąd i nadal] na zawsze grody, miasta i miasteczka wspomniane mocą mniejszej zgody i przymierza; należeć i przynależeć będą do prawa, własności, ...
Marian Biskup, 1966
10
Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych
Dla wspomnianego najjaśniejszego pana króla i królów i Królestwa Polskiego pozostaną [odtąd i nadal] na zawsze grody, miasta i miasteczka wspomniane mocą niniejszej zgody i przymierza; należeć i przynależeć będą do prawa, własności, ...
Karol Górski, 1949
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przynalezec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przynalezec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO