Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przypytac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYPYTAC SIE ÎN POLONEZĂ

przypytac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYPYTAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYPYTAC SIE

przyprzec
przyprzegac
przyprzegnac
przyprzezenie
przypstrzyc
przypsuty
przypuchnac
przypudrowac
przypudrowac sie
przypudrowywac
przypuscic
przypustnica
przypuszczac
przypuszczajacy
przypuszczalnie
przypuszczalny
przypuszczanie
przypuszczenie
przypylic
przyrabiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYPYTAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przypytac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przypytac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYPYTAC SIE

Găsește traducerea przypytac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przypytac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przypytac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

侵入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

entrometerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

intrude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घुसेड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вторгаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

penetrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জিজ্ঞাসা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déranger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk bertanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

eindringen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

侵入します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

침입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

meksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேட்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विचारण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

izinsiz girmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

intromettersi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przypytac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вторгатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

deranja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επεμβαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inbreuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inkräkta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trenge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przypytac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYPYTAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przypytac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przypytac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYPYTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea przypytac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przypytac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 676
Gn. Th. ' PRZYPYTAC sie recipr. dok., Przypytywaé sie о czym niedok., a) subinde interrogando de oliqua re inquirere. Gn. Th., allmiiblidy nadyfvrícben, bier nnb bart nadyfragen; Ross. припросить, припрашивать. Subst. припросъ, (cf. prosié) ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Zdayatosie, ze go tenze сo i mie zdeymowat (metek; tzy zemna gorfkie rolewat, i tak (obie nieznacznie Ierce moie zniewolic i do поiey.sie przypytac umiat,poufatosci zem sie na krolow Greckich naktonit frone; fprawiedliwey bronili prawy, ale ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Przypisać sie do listu, to write some postcriptum words in a letter pf another person. PRZYPEAGAC, AM, v, imp. ... SIE d ogo, to cling to one, to follow one's steps, to hang on him; to pick a quarrel with one. ... PRZYPYTAC SIE, AM sig, v. perf.
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
I zaiste nie lada téż to koncertem popisują się na niebie one światy świecące, one gwiaździste błyszczące muzykanty, co ... bez pasportu włóczą się po niebie, i radeby sie przypytać do onéj zacnej kapeli i zarzępolić po swojemu, ale słysząc tę ...
Józef Kremer, 1877
5
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 221
I zaiste nie lada też to koncertem popisują się na niebie one światy świecące, one gwiaździste błyszczące muzykanty, co, ... bez pa- sportu włóczą się po niebie, i radeby sie przypytać do onej zacnej kapeli i zarzępolić po swojemu, ale słysząc ...
Józef Kremer, 1877
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1230
Лес. Przyptiáci<5 sie na kogo, 5 spuseid sic, zdaé sie, fid; auf eilten »crlaffen Król Jeray а ftronypomiarkowania spraw C'zeflcich we ... Cn. Th. PRZYPYTAC sie Rtc. dt., Przypytywac" sic о czym ndk. , tutende interrogando de aliçua re inouirert.
Samuel Bogumił Linde, 1811
7
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
przy plaskać 'przybić do ziemi': deszcz ją -a PR I 124; SW brak; przypytać się 'przyczepić się': wystąpić z pretensją': Już się doń leśny postrach nieprzypyta P II 125, Poszla do dworu i przyniosła zboże, i wnet się do nas nieszczęście przypyta ...
Józef Trypućko, 1957
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-zni sie, tr. perf. ein wenig rät werden; Przypozniéj. ad. ein wenig spät; Przypozny, a. ein wenig spat. .... -tam sie, rr. perf., Przypytywac sie, -wal sie, -uje sie, ra. mp. gelegentlich nachforschen, bier und dort nachfragen; przypytac sie doczego ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
301 Polish Verbs - Strona 372
przesunąć move over 162 przesunąć się slip through 162 przesuszyć parch, dry up 232 przesuszyć się get ąuite/too/dry ... 90 przypytać się intrude 1 9 1 przyrosnąć grow, adhere, fuse 1 99 przyrządzić prepare 257 przyrzekać promise 1 1 8 ...
Klara Janecki, 2000
10
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
(się) przeorganizowywać ulizywać p przewalczać podtuczać odtaszczać d (siej podarzać 524 Zygmunt Saloni, Robert ... przechlustywać przechlusnąć (się) przedawniać przedawnić się przypytywać się przypytać uliryczniać ulirycznić (się) ...
Adam Kryński, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przypytac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przypytac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż