Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przyrownac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYROWNAC ÎN POLONEZĂ

przyrownac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYROWNAC


dorownac
dorownac
kiwnac
kiwnac
obrownac
obrownac
odkiwnac
odkiwnac
porownac
porownac
rownac
rownac
urownac
urownac
wyrownac
wyrownac
zarownac
zarownac
ziewnac
ziewnac
zrownac
zrownac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYROWNAC

przyrosc
przyrosly
przyrosnac
przyrosniecie
przyrosniety
przyrost
przyrost naturalny
przyrostek
przyrostkowy
przyrostowy
przyrow
przyrownac sie
przyrownanie
przyrownikowy
przyrownywac
przyrownywanie
przyrowski
przyrozny
przyrozowac
przyrozowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYROWNAC

armagnac
bachnac
bacnac
baknac
becnac
beknac
biegnac
bladnac
blaknac
blednac
bluzgnac
bluznac
blysnac
bodnac
braknac
brnac
bryknac
bryzgnac
bryznac
brzaknac

Sinonimele și antonimele przyrownac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyrownac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYROWNAC

Găsește traducerea przyrownac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przyrownac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyrownac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

比较
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

comparar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

compare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तुलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قارن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сравнить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

comparar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তুলনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

comparer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bandingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

vergleichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

比較します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbandhingaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

so sánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒப்பிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तुलना करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karşılaştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

confrontare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przyrownac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

порівняти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

comparație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συγκρίνετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vergelyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jämför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sammenligne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyrownac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYROWNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przyrownac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyrownac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYROWNAC»

Descoperă întrebuințarea przyrownac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyrownac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
*$ergleid)en, v. a. po –, zgodzić, umowić się, ułożyć się; accommoder, accorder, mettre d'accord; po – , przyrównać, –ywać ; comparer ; czytać z czem, porównywać ; conférer, collationner einen mit ei2 nem, etnaś mit etwaá verglei= d)em; kogo ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 18
Celownik komparatywny występuje u Tuwima przy czasowniku przyrównać, np.: Drobnomieszczańskie nasze róże, Różyczki raczej lub rozeta, Tak jak je widzę i pamiętam, Z barwy przyrównałbym tynkturze Na siódmej wodzie po purpurze.
Roxana Sinielnikoff, 1968
3
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
chcąc go przyrównać do obfitości i roskoszy, ale wiekiem życia od przestępstw wolnego, na jakie zdobyć się mogą serca tylu nieszczęśliwościami przerażone. Z tych to pierwszych wrażeń łatwo utworzyć się mogło nowe dogma wiary ...
Hugo Kollontaj, 1842
4
Nauka rozsądna, obyczajowa y polityczna - Strona 137
(t) P 4z. Do czego przyrównać jeżdżaiących cudze kraje dła fwego o 'wiecenia? O. Można ich przyrównać do rzek, które rofną, im bardziey fię od. dalaią od fwoich zrzódeł, które w biegu przechodzą drogie żyły, 1 Ill e() 158 () i” z nich nabywaią ...
Pierre François Gatey, 1780
5
Doktor Piotr
można przyrównać do tego ostrego widzenia całej drogi życia, do tej twardej pewności: — „To, co w tej chwili postanowię, będzie nie tylko mądre i godziwe, ale i dobre...”. „Nie, nie pojadę do żadnej Anglii — myślał pan Piotr. — Nie nas brać ...
Stefan Żeromski, 2015
6
Weiser Dawidek
Paweł Huelle. pojawienie sięiodej9cie przyrównać mogę jedynie dotakiego zdania ... doktórego nikt, jak się zdaje,nie mia dostępu.Je9li jednak przyrównać jegoZycie do takiegozdania, trzeba powtarzać je bez ustanku, w nadziei, ...
Paweł Huelle, 2014
7
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Hugo Kołłątaj. chcąc go przyrównać do obfitości i roskoszy, ale wiekiem życia od przestępstw wolnego, na jakie zdobyć się mogą serca tylu nieszczęśliwościami przerażone. Z tych to pierwszych wrażeń łatwo utworzyć się mogło nowe dogma ...
Hugo Kołłątaj, 1842
8
Rozważania (Dialogi konfucjańskie) - Strona 121
Zhū Xī 朱熹 twierdzi natomiast, że niegdyś obrzędy były mniej skomplikowane i każdy mógł je zrozumieć, tak więc osoby, które je wykonywały, można by przyrównać do prostego ludu; z czasem jednak ceremonia rozwinęła się i skomplikowała ...
Uczniowie Konfucjusza, 2012
9
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 157
Oba określenia, hupodoch ̄e i tith ̄en ̄e, rodzaju żeńskiego, co nie jest bez znaczenia, gdyż nieco później Timajos powiada, iż „ten czynnik, który przyjmuje, można przyrównać do matki” (Ti. 50d), zaś pozostałe dwa: do ojca i do dziecka.
Artur Pacewicz, 2014
10
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 167
Sklada ofiarç ze swej ambicji. Przypomniec — przypomniec sobie albo komus. Przypominam sobie wicrsz. Przypomnç mu dawne dzieje. Przyrównac z czems — przyrównac do czegos. Obecne polozenie nie da siç. przyrównac do dawnego.
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyrownac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyrownac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż