Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przyrownac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYROWNAC SIE ÎN POLONEZĂ

przyrownac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYROWNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYROWNAC SIE

przyrosc
przyrosly
przyrosnac
przyrosniecie
przyrosniety
przyrost
przyrost naturalny
przyrostek
przyrostkowy
przyrostowy
przyrow
przyrownac
przyrownanie
przyrownikowy
przyrownywac
przyrownywanie
przyrowski
przyrozny
przyrozowac
przyrozowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYROWNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przyrownac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyrownac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYROWNAC SIE

Găsește traducerea przyrownac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przyrownac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyrownac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

可以比较
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

puede ser comparado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

can be compared
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तुलना की जा सकती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ويمكن مقارنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

можно сравнить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pode ser comparado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তুলনা করা যেতে পারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

peut être comparé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

boleh dibandingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verglichen werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

比較することができます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비교 될 수있다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bisa dibandhingake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có thể được so sánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒப்பிட்டுப் பார்க்க இயலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तुलना होऊ शकत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karşılaştırılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

può essere paragonata
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przyrownac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

можна порівняти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pot fi comparate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπορούν να συγκριθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vergelyk kan word
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kan jämföras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kan sammenlignes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyrownac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYROWNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przyrownac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyrownac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYROWNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea przyrownac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyrownac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 591
A bylaštej tá potrawá zdrowa Phäryšeußom: Odpowadamybärzo niezdrowa; 3trul sie nia bärzo/ šmterci nie Zywotáprze3 nie ... A iezli ich Zbáwictelmäßnechcial przyrownäc do tych dzukich zwuerzat/toč mogl do unßychdomowych: Sam sie ...
Franciszek Rychlowski, 1664
2
Zal I Wzniesienie Sie Ducha (etc.) - Strona 107
ożywionym pyłem, Co się błąka śród cierpień – nadzieją się cuci I po krótkich boleściach, znowu w pył się zwróci! Utworem więc ... Ztąd do gwiazdy śmiertelni przyrównać się mogą Co przez Ciebie § 1o7 # Chwała Boże Tobie na wysokości :
Felix Boznanski, 1839
3
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
¡se; przebijaó; przebiyskawaé; przeblyskawaé sie; przechera; przeczytaé; przedawa6 sie; przedmieácie ; przedmowa; ... przypiec sie; przypieowaé; przyplacié; przy- plawié sie; przypomion^c; przypomionué sie; przyprzec; przyrownac sie; ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
4
Znaki - Strona 97
Kamienna ściana została niezwykle szybko i łatwo rozebrana, nie odsłaniając nic prócz osuwającej się ziemi. ... Jednak za każdym razem, gdy w myślach starał się przyrównać go do czegokolwiek, to zdawał sobie sprawę, że nie może w ...
Jacek Wójcik, 2013
5
Rozważania (Dialogi konfucjańskie) - Strona 121
Zhū Xī 朱熹 twierdzi natomiast, że niegdyś obrzędy były mniej skomplikowane i każdy mógł je zrozumieć, tak więc osoby, które je wykonywały, można by przyrównać do prostego ludu; z czasem jednak ceremonia rozwinęła się i skomplikowała ...
Uczniowie Konfucjusza, 2012
6
Hiszpańskie oczy
zastanawia się chwilę – sama tego nie rozumiem. Bez powodu zbiera mi się na płacz i czuję taki dziwny skurcz serca. To nie boli, ale... – Ale co? – Jest to nieprzyjemne uczucie. – Może je pani do czegoś przyrównać? Ewa zastanawia się.
Maria Nurowska, 2010
7
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski
Cierpiał na nadciśnienie, a jego umysł rzadko kiedy choćby na chwilę się wyłączał. ... To, co się tam wydarzyło, można by przyrównać do tego, co stałoby się w Wielkiej Brytanii, gdyby Margaret Thatcher postanowiała sprzedać wszystkie ...
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
8
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 102
Pierś jego napełniały wzażenia świeżćj przeszłości i te, które czerpał wc spółczuciu, w słodkiej litości swojej młodej i ujmującej powierniczki | Stan jego uczuć dalby się umoże przyrównać do zachwycającego pozoru, ota•zającej go w tej chwili ...
Michał Grabowski, 1841
9
Dzieła - Tom 3 - Strona 47
naylepsze przepisy bez przyłożenia się pi a woda w- czego nie są skuteczne ; zadney takowey machiny na świecie nie masz, ... Jeżeli rozumne stworzenie do bydląt przyrównać się godzi, służący są nakształt koni : niech te złego stangreta lub ...
Ignacy Krasicki, 1824
10
Mikroteologie - Strona 161
Spogląda się wówczas na własne refleksje, uczucia, wyobraźnię „z lotu ptaka”. Stan ten nie eliminuje kłębiących się w nas myśli, lecz wprost przeciwnie: wyostrza je. Rzecz można by przyrównać do zwiedzania galerii, w której bez pośpiechu ...
Maciej Bielawski, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyrownac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyrownac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż