Descarcă aplicația
educalingo
regionalizacja

Înțelesul "regionalizacja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REGIONALIZACJA ÎN POLONEZĂ

regionalizacja


CE ÎNSEAMNĂ REGIONALIZACJA ÎN POLONEZĂ?

regionalizare

Regionalizarea - procesul de separare a regiunilor, forma de clasificare, în care există un criteriu suplimentar de vecinătate spațială. Prin regionalizare, împărțim teritoriile mai mari ale unor zone mai mici cu caracteristici similare sau centrate în jurul unui centru. Procesele de integrare economică internațională. Vezi și: ▪ regionalizarea fizico-geografică ▪ regionalizarea fizico-geografică a Europei ▪ regionalizarea fizico-geografică a Poloniei

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGIONALIZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REGIONALIZACJA

regimin · regiminski · regina · regina regit colorem · regiomontanus · region · region miejski · regionalista · regionalistyczny · regionalistyka · regionalizm · regionalnie · regionalnosc · regionalny · regionizacja · register · registrator · registratura · regium · regius morbus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGIONALIZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Sinonimele și antonimele regionalizacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «regionalizacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGIONALIZACJA

Găsește traducerea regionalizacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile regionalizacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regionalizacja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

区域化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

regionalización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

regionalization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

regionalization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأقلمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

регионализация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

regionalização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

regionalization
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

régionalisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

serantau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Regionalisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

地域化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지역화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

regionalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khu vực hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரதேசமயமாக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

regionalization
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bölgeselleşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

regionalizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

regionalizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

регіоналізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

regionalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περιφερειοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

regionalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

regionalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

regionalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regionalizacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGIONALIZACJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regionalizacja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regionalizacja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre regionalizacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGIONALIZACJA»

Descoperă întrebuințarea regionalizacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regionalizacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Regionalizacja demograficzna Polski - Strona 12
POWSTANIE I ROZWÓJ TEORII REGIONALIZACJI GOSPODARCZEJ Pojęcie regionu ma rozległy i różnorodny charakter. Obok regionalizacji fizyczn -geograficznej, zajmującej się podziałem przestrzeni ze względu na elementy przyrodra ...
Franciszek Stokowski, 1977
2
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 90
Występuje nawet koncepcja stosowania systemu dziesiętnego w regionalizacji fizyczno-geograficznej317. Samo pojęcie podstawowych jednostek przestrzennych może być jednak różne. Wyodrębniając typy krajobrazu naturalnego,. 315 Por.
Leszek Moczulski, 1999
3
Regionalne elity polityczne w Polsce: - Strona 81
Termin „regionalizacja” jest we współczesnej literaturze określany na różne sposoby. Według definicji słownikowej to nic innego jak podział na regiony227, czyli ich powoływanie228. Ważną cechą regionalizacji jest to, że pokrywa ona cały ...
Agnieszka Szczudlińska-Kanoś, 2013
4
Transport jako czynnik regionalizacji osadnictwa - Strona 44
Liczba ich jest znacznie mniejsza od „nie mniej niż stu różnych definicji regionu", o jakich mówił Kimble, pomimo to jednak pojęcie „regionu" i „regionalizacji" pozostaje w wysokim stopniu wieloznaczne. Stąd też, dla potrzeb niniejszej pracy, ...
Andrzej Piskozub, 1967
5
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 32
Odróżnia on edukację regionalną i regionalizację nauczania: [O]dróżniam wyraźnie dwie kategorie edukacji: mówię o edukacji regionalnej jednocześnie jako wyzwalającej, krytycznej i rozumiejącej, a zatem edukacji, której kontekstem ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
6
Procesy umiędzynarodowienia przemysłu samochodowego: rola rynków ...
Równie ważna jest regionalizacja przemysłu samochodowego1. Procesy prowadzące do regionalnej integracji coraz intensywniej zaczęły występować od lat 60. ubiegłego wieku. Istotny punkt widzenia na temat znaczenia regionalizacji tego ...
Piotr Łasak, 2015
7
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (1): materiały ... - Strona 78
A. Kociszewski, A. Omelaniuk i W. Pilarczyk. Ciechanów 1998. • Regionalizm polski u progu XXI wieku. Red. S. Bednarek i in. Wrocław 1994. • Regiony kulturowe a nowa regionalizacja kraju. Red. J. Damrosz i M. Konopka. Ciechanów 1994.
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGIONALIZACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regionalizacja în contextul următoarelor știri.
1
Dramatyczna sytuacja w Nepalu. "Liczy się każda pomoc"
... ale w podobnych sytuacjach liczy się każda pomoc - powiedział profesor Grosset: w ONZ-cie panuje regionalizacja i Polska należy do grupy Europa-Afryka, ... «Polskie Radio, Apr 15»
2
Będzie kanapka z McDonald's specjalnie dla Polaków? Szykują …
Teraz jednak regionalizacja McDonald's ma iść znacznie dalej. Warto przy tym podkreślić, że w kilku europejskich krajach sieć od dawna proponuje klientom ... «HotMoney, Oct 14»
3
5 dni, 5 komunikatów prezydenta Komorowskiego
Konieczna jest regionalizacja, ponieważ jest różnica między wschodem o zachodem Polski”. Ta wizyta jest bardzo typowa dla prezydenta. W ostatnich ... «300polityka.pl, Sep 14»
4
Globalny doradca pomoże uzdrowić Przewozy Regionalne
EY zdecyduje więc, czy lepszym rozwiązaniem będzie dalsza regionalizacja Przewozów Regionalnych i zwiększenie autonomii poszczególnych regionów ... «Wyborcza.biz, Mai 14»
5
Rosja wykończy polskich rolników świńskim embargiem?
Minimalna regionalizacja to Łotwa, Litwa, Estonia i Polska - stwierdził w tym miesiącu szef Rossielchoznadzoru Siergiej Dankwert. Dodał, że wieprzowina z tych ... «Wyborcza.biz, Feb 14»
6
Miejsc pracy nie da się zadekretować
Regionalizacja płacy minimalnej może ograniczyć bezrobocie. Młode osoby bez pracy trzeba zachęcić do tworzenia firm - mówi Anna Patrycja Czepiel, ... «GazetaPrawna.pl, Dec 13»
7
Battlefield 4 w Polsce dostępny także z angielskimi głosami
Sprawa jest o tyle kontrowersyjna, że poprzednia odsłona gry Battlefielda umożliwiała wybór wersji językowej. Regionalizacja wydań jest dość powszechną ... «gry-online.pl, Oct 13»
8
Bogusława Drelich-Skulska: Nowy regionalizm w Azji Wschodniej
Dla Józefa Misali regionalizacja to zwiększone natężenie procesów internacjonalizacji (i globalizacji) w danym regionie. „Chodzi o bezpośrednie i pośrednie ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Nov 12»
9
Polska między USA, Niemcami i Rosją
Z jednej strony wspierana ma być regionalizacja Polski, a z drugiej, stworzona ma zostać nowa polityczna struktura, w której to Niemcy zajmować będą ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Mai 12»
10
Leśnicy sadzą las
U nas obowiązuje regionalizacja, czyli sadzonka która powstała z nasiona drzewa spod Warszawy nie może być posadzona w lesie w Zakopanem. Drzewa ... «Polskie Radio, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regionalizacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/regionalizacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO