Descarcă aplicația
educalingo
rolowac sie

Înțelesul "rolowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROLOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rolowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROLOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROLOWAC SIE

rolnictwo · rolnictwo ekologiczne · rolniczka · rolniczo · rolniczo handlowy · rolniczo hodowlany · rolniczo przemyslowy · rolniczoprzemyslowy · rolniczy · rolnik · rolno lesny · rolno spozywczy · rolny · rolowac · rolowanie · rolownia · rolownik · rolowy · rolska · rolwaga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROLOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele rolowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rolowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROLOWAC SIE

Găsește traducerea rolowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rolowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rolowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

辊八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rollo en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

roll in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में रोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لفة في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ролл в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rolo em agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে রোল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rouleau en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

roll pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rolle im August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

八月のロール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 롤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

muter ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cuộn vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உருட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये रोल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında rulo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rotolo nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rolowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рол в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rola în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρολό τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roll in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rulle i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

roll i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rolowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROLOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rolowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rolowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rolowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROLOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rolowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rolowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 171
Dzis rolnikowi nie oplaca sie hodowac byd- la. bo mleko jest tanie, a mieso wolowe trud- no sprzedac. ... Pochodne: zob. przym. malorolny, pólrolny. rolowac z niemieckiego rolien; czas. nie- dokonany; rolujç, rolujesz, roluj, rolowal, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Polish-English dictionary: - Strona 958
... all the time UJ rolować się [T| (zwijać Sie) [arkusz bristolu, papy] to roli => zrolować się [2] (oszukiwać sie nawzajem) to short-change one another, ~ują się jak mogą they short-change one another whenever they can ROM m (G —u) Komput ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Diagnoza i rewalidacja indywidualna dziecka ze specjalnymi ...
j pilki w siadzie przed soba. i za soba.. - „Zapasy na dywanie"; turlikanie, rolowanie sie (równiez pod górke), przepychanie sie. - „Mocowanie sie na reke". - Sciskanie „gniotów" (balon wyperniony ma.ka., woda. lub fasolkami) ...
Piotr Majewicz, ‎Marzena Klaczak, 2006
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1004
zwiesic sie. — zwieszac sic «opuscic sic ku dotowi, opasé, zwisngé; w ndk takze: byc zawieszonym»: Galç- zie zwieszaty ... I. «zmniejszaé powierzchniç czegos rozpostartego lub dhigosc czegos, np. nitki, sznurka, przez skrçcanie, rolowanie; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
W grupie pierwszej znajd^ sie czasowniki wskazujace na przeksztal- cenie siç obiektu w postac wskazan^ przez podstawe ... por. granulowac, rolowac, proszkowac, adiektywizowac czy z osobowym obiektem: emerytowac, doktoryzowac. 2.
Magdalena Pastuchowa, 2000
6
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
‚19: Поищртас rozstqpí siç ziemia; талант rozsiqdzie sie; ziemia ; poruszaiac poruszyvsiçÍ ziemin. ... za-I wslydzi sig slońcq, gdy rolowac b dzie PAN zaslçpow , па _gúrze Syonskiéy, i w Ieruzalem'ie, i przed 'atarcami swymi w wielkiey sìawie.
Franciszek Albert Szulc, 1823
7
Biblia Święta to jest Księgi Starego i Nowego Zakonu: Stary Zakon
2« rvszakje stt vpokozzyk z tego «5 2^ ^ ryen sie zkosttdopuszczak pzzed «^ho 'estAdy AK pominat y tar<^k zechiasz^ ;e ... nim I^rolowal Manässes syn iego. pa^nem/wedkng obzzydloköipoga^ «öw krs:e byt Pan wygnalpzzed sy nyIzräelstimi.
Hans Rothe, ‎Friedrich Scholz, 2001
8
Leksykon ortograficzny - Strona 331
... B.=M., -rze; -ry, -rów, -rom 'urzadzenle' kon t rolowac -luje, -luje, -luja, kon t rowac -ruje, -ruje, -ruja. kontrowersja -sji, -eje ... 'unoszenie sie ciepla wywolane przemieszczanlem sie mas cleczy lub gazów' kon-wek-cyj-ny: grzejnik konwekcyjvy ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Byłem gorylem Jaruzelskiego - Strona 340
Podshichiwac, wçszyc, donosic, sprawdzac, pilnowac, kont- rolowac, podejrzewac, meldowac, sygnalizowac. ... Przypuszczam, ze nawet najtçpszy bialodomowy funkcjonariusz nie byl na tyle glupi, aby siç nie domyslac, czym sie w gruncie ...
Henryk Piecuch, ‎Artur Gotówko, 1993
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 94
2) sich aufraffen porwaë sie, zrywaé sie, wzmagac sie, cf. wzgrabad sie, Wz. cf. Pr - Poln. ... 2) stch den Mund – rozgadaë sie (gem.) ... Aufrollen, v. a. nawijaé, nawingé, zwijač, w trabke zwinge, (na warek) zwijač, skrecaé (w loki), w rolki zwijac.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rolowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rolowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO