Descarcă aplicația
educalingo
rozbebeszyc

Înțelesul "rozbebeszyc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZBEBESZYC ÎN POLONEZĂ

rozbebeszyc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZBEBESZYC

bebeszyc · cieszyc · grzeszyc · nacieszyc · nagrzeszyc · osmieszyc · peszyc · pocieszyc · pospieszyc · poweszyc · przeszyc · przyspieszyc · rozgrzeszyc · rozsmieszyc · smieszyc · speszyc · spieszyc · ucieszyc · usmieszyc · weszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZBEBESZYC

rozbarwny · rozbawiac · rozbawianie · rozbawic · rozbawic sie · rozbawienie · rozbawiony · rozbebnic · rozbebnic sie · rozbeczec sie · rozbef · rozbelkotac sie · rozbeltac · rozbeltanie · rozbeltywac · rozbestwiac · rozbestwic · rozbestwic sie · rozbestwienie · rozbestwiony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZBEBESZYC

baluszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · liszyc · wybebeszyc · wyspieszyc · wyweszyc · zapeszyc · zaweszyc · zeszyc · zgrzeszyc · zrzeszyc · zweszyc

Sinonimele și antonimele rozbebeszyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozbebeszyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZBEBESZYC

Găsește traducerea rozbebeszyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozbebeszyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozbebeszyc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

下跌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tumble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गिरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعثر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

падать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

queda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দড়াবাজি করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

culbuter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jatuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

fallen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

タンブル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

공중제비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tumble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tình trạng lộn xộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பல்டியடித்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

takla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

caduta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozbebeszyc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

падати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rostogoli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πέσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tuimel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tumla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tørketrommel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozbebeszyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZBEBESZYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozbebeszyc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozbebeszyc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozbebeszyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZBEBESZYC»

Descoperă întrebuințarea rozbebeszyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozbebeszyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 222
Rozbebeszy- li telewizor i poszli po jakies czçsci. Po/qcze- nta: • Rozbebeszyc posciel. • Rozbebeszyc radio, telewizor, komputer. Bliskoznaczne: rozgrzebac, rozebraé, rozmontowac, rozkre- cic, rozbabrac. Antonimy: zlozyc, zmonto- wac, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 73
rozbawiony w uzyciu przym. «bedqcy w dobrym hu- morze, nastroju; wyrazajqcy wesoty humor, nastrój; roz- weselony, radosny»: Rozbawione towarzystwo. Rozba- wione glosy, ámiechy, spojrzenia. rozbebeszyc dfe VIb, ~beszç, ~beszysz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 205
... romotnaé - uderzyc tepym i ciezkim narzedziem; ropot - halas przy waieniu sie czegos; ropotac - tluc, halasowac; rozbabrac - rozmazac; rozbebeszyc rozbebesyé - zmierzwic, poprzewracac; rozczapie- rzyé rcscepizyé - rozszczepic siekiera, ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1992
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 208
roscic (sic) ndk t 84 rozanielac (sic) ndk t 98 <t> rozanielic 75 rozbabrac (sic) dk t 60/(98) <i> rozbabrywac 54 rozbawiac (sic) ndk t 98 о rozbawic 72 rozbebeszyc (sic) dk t 87 о rozbebeszac 98 rozbeczec sic dk it 94 rozbettac (sic) dk t 98 о ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-brajcie) rozbawic -awiç, -awiq; -aw, -aweie rozbebeszyc -szç, -szq: -szcie rozbeczec sie -cze sic, -с/ц sie: -czeie sic; -czal sic, -czeli sie rozbeltac -Itam (a. -leze), -ha- jq (a. -lezq; -haj (a. -lez), -Itajcie (a. -lezeie) rozbestwic -wiç, -wiq; -wijcie ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
17 rozbebeszyc 51 1 rozbebeszyl (siç) 1 rozbic 5 1 rozbic 1 rozbilem 2 rozbil 2 rozbije 2 rozbijemy 1 rozbija. 9 rozbieg 1 1 rozbieg 111 1 rozbieraé 5 1 rozbieram 1 rozbieraé 51 1 rozbieraé (sie) 541 3 rozbieram (siç.) 1 rozbieramy (sie) 5 ...
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987
7
Biała gorączka:
Zaparkowałem samochód w ukryciu. Wytarłem odciski palców. Chatka Puchatka – wrzuciłem do niej ciało. Rozbebeszyłem zwłoki na wzór Wilkołaka. Przetoczyłem je po trocinach, żeby zapchać rany. Znajomość technik kryminalistycznych: ...
James Ellroy, 2015
8
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 25
W domu skonsultowałem się z ekspertem Piotrem „Salmo” Piskorskim, rozbebeszyłem wzorce i zacząłem robić własne na bazie otrzymanych od niego korpusów woblerów. Wielką pomocą stało się wyprodukowanie przez firmę Salmo nowej ...
Bolesław Uryn, 2009
9
Mateusz Bigda: Maslo - Tom 3 - Strona 241
Prawdzie — to jest Deptule rzeczywistemu, bytowemu! Wszedłszy jednak do mieszkania rozflaczył się, rozbebeszył, naświnił wszędzie, porozdzierał w niektórych miejscach arabskie kotary, potem zrobił znów dziką chryję Guńkiewiczowej, ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1933
10
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 100
KU-ech tetoś te«rk steręci! przekl. NP Rozbebeszył mi wszystkie rury i wyszedi. Bodajby kark skręcił! || Pomieszałeś mi wszystkie notatki. Żebyś 100 kark skręcił! || Potłukł najładniejszy wazon. Niech kark skręci! r*o stu. / stu. tysięcy teartaczy !
Maciej Grochowski, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZBEBESZYC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozbebeszyc în contextul următoarelor știri.
1
Awaria dysku flash Seagate 750GB
Co do odzysku, hmmm mozna by rozbebeszyc obudowe wyciagnac dysk i spr. podlaczyc bezposrednio do kompa (ale jak beda slady otwierania to masz po ... «ŚwiatObrazu.pl, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozbebeszyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozbebeszyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO