Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozbiegac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZBIEGAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozbiegac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZBIEGAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZBIEGAC SIE

rozbiec sie
rozbieg
rozbieganie sie
rozbiegany
rozbiegly
rozbiegnac sie
rozbiegniony
rozbiegowy
rozbielac
rozbielec
rozbielic
rozbielic sie
rozbierac
rozbierac sie
rozbieracz
rozbieralnia
rozbieralny
rozbieranie
rozbieranka
rozbiesic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZBIEGAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozbiegac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozbiegac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZBIEGAC SIE

Găsește traducerea rozbiegac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozbiegac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozbiegac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月发散
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

divergen agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

August diverge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त हट जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تتباعد أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Август расходятся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

agosto divergem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট অপসরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

divergent Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyimpang Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

August divergieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の発散
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

당당한 가 분기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

diverge Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng tám phân kỳ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் வேறுபட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट विषयांतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ıraksar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

agosto divergono
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozbiegac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня розходяться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

divergente august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποκλίνουν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Augustus divergeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

augusti divergerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

divergere august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozbiegac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZBIEGAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozbiegac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozbiegac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZBIEGAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozbiegac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozbiegac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
Frankowie romanizowali sie ROPIEC trzecioosobowy [nieprzech.. ndk ropieje, ropiejq; ropial(a,o), ropiafy; bedzie ro- ... DZDZYC I. ROZBIEGAC SIC - ROZBIEC SIC tylko w liczbie mnogiej [nieprzech., ndk rozbiegamy sie, rozbiegacie sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 227
rozbiegac sie poch, od roz- i biegac; czas. niedokonany; rozbiega siç, rozbiegal siç, rozbiegaliámy siç [rozbiegaliámy siç], rozbie- galibysmy siç [rozbiegalibysmy siç]; rzecz. rozbieganie siç; dokonany rozbiec siç; rozbiegac siç gdzie, do czego; ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 379
katastrofa disastrous [dy'za:stres] adj. katastrofalny; zgubny; fatalny disband [dis'baend] v. rozpuácié (wojsko); pójsé w rozsypke.; rozbiegac sie, disbelief ['dysby'li:f] s. niewiara; niedowierzanie; nieufnoáé disbelieve ]'dysby'li:w] v. nie ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 214
osuszyć 1, os z w ab i ć 1, oszydzić 3, oszydzić sie 1, oszywaó 1, otkać 1, otrząsać sie 2, otrzeźwić sie 1, otwierać 2, ... sie 1, psować 11, pukać 2, puknąć 2, radlić 1, rąbać 1, respondowaćZ, roić sie 4, rokować 3, rosWJ 1, rozbiegać sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
5
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 149
W tej grupie mieszczą się również homonimiczne czasowniki, których formy dokonane ujmują akcję kompleksowo: jej etap ... 6. rozbiegać się ndk — rozbiegać się dk:Na dźwięk dzwonka dzieci opuszczały klasę i rozbiegały się po boisku. 1JC.
Roman Zawliński, 1985
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 116
rozdawał, powpychał; 4) z zaimk. wzajemność czynu, n. p. porąbali się, pobrata/i się; 5) dokonanie czynności, n. p. ... Zzaimkowemi wyraża nadmiar, n. p. rozbiegac się, rozigrac się, znaczy tak się puścić na bieganie, igranie, że temu ani miary ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 227
Czym się charakteryzuje prąd rozruchowy silnika klatkowego i od czego zależy czas trwania rozruchu? W jaki sposób i z ... Na czym polega zjawisko rozbiegania się silnika szeregowego i jakie skutki może ono wywołać? 22. Jakie istnieją ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
8
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 3 - Strona 73
Zostaiący téż w kościele wyłamawszy z trzaskiem drzwi, poczęli się rozbiégać wszędzie. Wśród tego zamięszania powstał nagle na kazalnicy ogień, który wysoko wzbiwszy się, ogarnął dach, obrócił świątynię w perzynę, poczém ...
Michal Koroczynski, 1833
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 469
Nagle błyskawica rozdarła ciemność, zerwał się wiatr i zaczął padać deszcz.. Powietrze rozdarły głośne salwy wystrzałów ar- 3 Jeśli jakaś osoba lub zbiorowość jest rozdzierana grzecznymi uczuciami, pragnieniami lub dążeniami, to ulega im ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Gramatyka języka niemieckiego
... los- oddzielenie losbinden OdWiązywać, losmachen uwalniać ruch losfahren Wyjeżdżać, loslaufen rozbiegać się nach- kierunek po nachfolgen następOWać, nachkommen przyjść później powtórzenie nachbestellen zamawiać ponownie, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozbiegac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozbiegac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż