Descarcă aplicația
educalingo
rozciagnac

Înțelesul "rozciagnac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZCIAGNAC ÎN POLONEZĂ

rozciagnac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZCIAGNAC

armagnac · ciagnac · dociagnac · magnac · naciagnac · nadciagnac · nagnac · nie dociagnac · obciagnac · ociagnac · odciagnac · osiagnac · pociagnac · podciagnac · powsciagnac · pragnac · przeciagnac · przyciagnac · sciagnac · smagnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZCIAGNAC

rozciac · rozciag · rozciagac · rozciagacz · rozciaganie · rozciagarka · rozciagle · rozciagliwie · rozciagliwosc · rozciagliwy · rozciaglosc · rozciagly · rozciagnac sie · rozciagniecie · rozciagowy · rozciapac · rozciapkac · rozciapywac · rozciec sie · rozciecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZCIAGNAC

biegnac · bluzgnac · bryzgnac · bulgnac · cognac · dobiegnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · uciagnac · upragnac · uragnac · wciagnac · wyciagnac · zaciagnac · zagnac · zapragnac · zaprzagnac · zawsciagnac

Sinonimele și antonimele rozciagnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozciagnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZCIAGNAC

Găsește traducerea rozciagnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozciagnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozciagnac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

伸展
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tramo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stretch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खिंचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

امتداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

протяжение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

trecho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রসারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

étendue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

regangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Strecke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ストレッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

뻗기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

babagan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

căng ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீட்டிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ताणून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

germek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tratto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozciagnac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

протяг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

întindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τέντωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sträcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stretch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozciagnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZCIAGNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozciagnac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozciagnac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozciagnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZCIAGNAC»

Descoperă întrebuințarea rozciagnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozciagnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowe wykłady o umiejętności języka - Tom 2 - Strona 33
rozciągnąć. i. na. inne. języki. aryjskie. Kto. wie,. czy. dyalekty. twardsze i surowsze, sanskryt, eolski i gadhelicki nie przedstawiają idyomu ojców i braci, używanego na publicznych zgromadzeniach; dyalekty zaś łagodniejsze, prostsze i ...
Friedrich Max Müller, 1875
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 522
'rozciągnąć, rozesłać, rozpiąć, rozłożyć', stp. rozpostrzeć I rozpro- strzećtei 'wyciągnąć (ręce)', 'powalić, położyć trupem', 'złamać, przekroczyć'; wielokr. rozpościerać. Por. cz. rozpostfit 'rozpostrzeć, rozesłać', wielokr. rozpostirat. Z przedr. roz- ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 227
dociekań chce rozciągnąć ; jost nauka nie tylko fałszywa, ale szkodliwa i niebezpieczna, Mamy prawda coś podobnego w Mechanice powszechnej, i w rachunkach wyższych analitycznych; gdzie z myśli ogólnych wydobywamy prawdy niby od ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
4
Rozrywki dla dzieci: Wydawane przez autorke̜ Pamia̜tki po dobréj matce
Zamierzając zapewne rozciągnąć granice Saxonii, tu chciał założyć wspanialsze niż w zamku jej monarchom mieszkanie; ale w podobieństwie, jak często widzieć się zdarza, kiedy gdzie chęci i zamiary są nad możność, ułożył dziedziniec ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1832
5
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38 - Strona 86
Według sekcyi Toulouse należałoby to rozciągnąć do ludzi niemoralnych, którzy złem postępowaniem, lub objawieniem zasad niedemokratycznych ściągnęli na siebie uwagę publiczną. Jeden członek z tej sekcyi domaga się nadto, aby , dla ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 402
~nyć ~nje vp rozetkać rozćah ~a m rozciągłość /, rozmiar, wymiar m rozćah/ać ~a vp rozciągnąć; ~ać so rozciągnąć się; por. rozćahnyć - rozć/ahnyć ~ahnu, ~ehnje, aor też ~eżech vp rozciągnąć; stan ~ahnyć rozbić namiot; zaweśk ~ahnyć ...
Henryk Zeman, 1967
7
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 82
ROZCIAGNAC, ROZSCIAGNAC. f. rozciagnie cz.. jedntl., Rozciagaé niedok.; Boh. roztahnauti, roztahowati; Slov. roztáhnauti; Sorab. 1. rozcìahuyu, rozcìalmm, rofcìaham, rol'cìanu, rofnocìanu, rolnocìaham; Vind. restegniti, arstegnìt, istegnit, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z Kaszgaru (XI w.)
'linę, postronek': '(zerwana) lina została rozpięta' (yip ćoźiildi), 'polecił rozciągnąć linę' (ol yipi ćózturdi), 'poplątana lina' (tawratmiś yip), 'przeciął (albo: schwytał) linę' (ol yip iizdi), 'zerwał linę' (ol yip uzturdi), 'pomógł mi rozciągnąć linę' (ol ...
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 703
W całej rozciągłości «w całej pełni, w najszerszym zakresie; w zupełności, całkowicie* rozciągnąć dk Va, ~nięty — rozciągać ndk I, ~any 1. «powiększyć co przez ciągnięcie, naciąganie; wydłużyć, rozszerzyć, wyciągnąć*: R. sprężynę.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
System edukacji narodowej w Polsce: po rozpoczęciu reformy : wybór ...
Na wniosek ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego lub Sekretarza Naukowego Polskiej Akademii Nauk Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia, może rozciągnąć określone przepisy niniejszej ustawy odpowiednio na instytuty ...
Poland, ‎Kazimierz Kotarski, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozciagnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozciagnac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO