Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozciagnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZCIAGNAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozciagnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZCIAGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZCIAGNAC SIE

rozciac
rozciag
rozciagac
rozciagacz
rozciaganie
rozciagarka
rozciagle
rozciagliwie
rozciagliwosc
rozciagliwy
rozciaglosc
rozciagly
rozciagnac
rozciagniecie
rozciagowy
rozciapac
rozciapkac
rozciapywac
rozciec sie
rozciecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZCIAGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozciagnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozciagnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZCIAGNAC SIE

Găsește traducerea rozciagnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozciagnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozciagnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伸展
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tramo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stretch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खिंचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

امتداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

протяжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trecho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রসারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

étendue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

regangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Strecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ストレッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

뻗기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

babagan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

căng ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீட்டிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बाहेर पसरवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Uzat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tratto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozciagnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

протяг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τέντωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sträcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stretch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozciagnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZCIAGNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozciagnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozciagnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZCIAGNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozciagnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozciagnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pism z pamiętników ...
zbiór pism z pamiętników tyczących się opisowéj i dziejowéj przeszłości, oraz zwyczajów téj dawnéj stolicy kraju, z dodatkiem ... wysadzony, klórego My powaga nasza, approbujemy, pod karami kryminalncmi przez Magistral rozciagnac sie ...
Ambroży Grabowski, 1852
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 82
Sw. 2, Kk 5. Rozciagnal i zmicrzyl sie nad dziecieciem trzy kroé. 1 Leop. 5 Reg. 17, 21. (poloìyl sie nad nim rozczepicrzywszy ). Wiçzicie nas, na kola rozsciagacie, 2 urzçdów rugujecic. Smotr. El. 29. Rozciaga sie po soszkach na bléchu plótno.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZBRANIAC, AM. v. imp. to part those who fight: ROZBRYKAC SIE, AM, v. perf. ... Konie nam sie rozbrykaly, the horses took fright and ran away with our carriage.=fig.to ... ROZCIAGAC SIE, ROZCIAGNAC SIE, to stretch or extend one's self.
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
wami zgadzaiace sie. Przeto wszystkim., w Paristwach. naszych s§dow.ym. Juris- „ dykcyom . Jus gladii maiacym , naka? „ zywanie Konfessatów przez torfury , pod rygorem kar , tanquam pro crimine, „ status rozciagnac- sie maiacych., odtad; ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
5
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 413
Dachy przez czesté i silne wstrzainienia chwiae" sie zaczely,i iak gdyby z wrebów swych wypadle, raz na te drugi raz na ... cych sie z popedliwoscia i hukiem wyszedl na brzeg morza azeby blizey widokowi mogi sie przypatrywac; rozciagnac ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
6
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
W ostatnicb cwiartkach obrusza sie na Jakoba Ostrowskiego. ... Mnie sie zdaie osadzenie Reimanna dokiadniey- szem, które moze sie i rozciagnac do wszystkicb> ogólnie pism iaciñskich i polskich, iakie tylko zpiora Moskorzowskiego wyszty, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 82
Ta czeád Sfawaków, со od bosforu Cymeryjskiego wyszli , na dwa narody, Czechy i Polaki rozcie/a sie. ... ROZC1AGNAC, R0ZSC1AGNAC, f. rozciagnie cz. jedntl., Rozciagad niedok.; Boh. rozta- linauti , roztabowati ; Slov. roztáhnauti ; Sorab.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 318
(o chorobie) rujnowac, niszczyc, oslabiac, psuc. rozkladac sic У (rozkladac sie na kanapie) klasc sic, wyciagac sic, rozciagac sic; У (rozkladac sie na kempingu) zatrzymywac sic, rozlokowywac sic, lokowad sic (gdzies); У (rozkladac sie przed ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 189
ce niektórym mieszkańcom ziemi, i sprawić tak grubą ciemność kilka minut trwaiącą, iż gwiazdy stają się w téy ciemności ... Podobnie rozumowanie rozciągnąć możemy do xiężyca w cza* sie pełni, że ten znayduiąc się, albo na samey lin ii ...
Jan Sniadecki, 1818
10
Pisma: Utwory francuskie, 1830-1847 - Strona 292
Aby się od tych wyrzutów uwolnić, gotów był poświęcić re- putacyę, honor, skoczyć w morze, rozciągnąć sie nad ogniwem Guatemali, przejść przez wszystkie próby inkwizycyi, bo bał się jedynie Boga; ludzi natomiast nie lękał sie wcale.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozciagnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozciagnac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż