Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obciagnac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBCIAGNAC ÎN POLONEZĂ

obciagnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBCIAGNAC


armagnac
armagnac
ciagnac
ciagnac
dociagnac
dociagnac
magnac
magnac
naciagnac
naciagnac
nadciagnac
nadciagnac
nagnac
nagnac
nie dociagnac
nie dociagnac
ociagnac
ociagnac
odciagnac
odciagnac
osiagnac
osiagnac
pociagnac
pociagnac
podciagnac
podciagnac
powsciagnac
powsciagnac
pragnac
pragnac
przeciagnac
przeciagnac
przyciagnac
przyciagnac
rozciagnac
rozciagnac
sciagnac
sciagnac
smagnac
smagnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBCIAGNAC

obciac
obciac sie
obciach
obciachowy
obciag
obciagac
obciagacz
obciaganie
obciagly
obciagniecie
obciagnik
obciagowy
obciazac
obciazac sie
obciazacz
obciazalnik
obciazalnosc
obciazalny
obciazanie
obciazenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBCIAGNAC

biegnac
bluzgnac
bryzgnac
bulgnac
cognac
dobiegnac
dognac
dolegnac
doprzegnac
doscignac
uciagnac
upragnac
uragnac
wciagnac
wyciagnac
zaciagnac
zagnac
zapragnac
zaprzagnac
zawsciagnac

Sinonimele și antonimele obciagnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obciagnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBCIAGNAC

Găsește traducerea obciagnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obciagnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obciagnac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

弄直
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

enderezar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

straighten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सीधा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اعتدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выпрямлять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

endireitar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সোজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

redresser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meluruskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

begradigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

整えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

똑 바르게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

straighten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேராக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

düzleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

raddrizzare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obciagnac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

випрямляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

îndrepta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ισιώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reguit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

räta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obciagnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBCIAGNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obciagnac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obciagnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBCIAGNAC»

Descoperă întrebuințarea obciagnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obciagnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 441
<0b--Ciąg, tłomaczenie Nm. Abzug> 0bciągacz, a, lm. e 1. ten, co obciąga. 2. garb.: Kamień O. = słupek z piaskowca do ostrzenia narzędzi, kamień suwak. <Od Obciągać > 0bciągać, a, ał i 0. ś. p. Obciągnąć. 0bciąganie, a, blm., czynność cz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do kokainowego ...
Gdyby zaproponowa a, Zemi obciągnie wzamianza kasę dla siebie iswojego ch opaka, być moZe uszanowa bym ją.Aletoby o kiepskie. # Chcesz mi obciągnąć za2000 dolców?#pytam. Klęka i zaczyna robić swoje.Ta rewolucjonistka z ...
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
3
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 134
Pierwsza z prezentowanych grup zawiera te czasowniki, których znaczenia pominięto w SPP, a które upowszechniły się w języku na tyle, że choć należą do słownictwa potocznego, odnotowuje już je SJP PWN: « obciągnąć « wypić » 6 Malec ...
Roman Zawlinśki, 1988
4
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
... SW s. v. obchod = okrążanie; M 18 circu- latio sanguinis = krążenie krwi, krwi obieg; zob. krążenie. obciągnać 9, 21: obciągnąć palce ciężkiemi błonami — powlec; LIII 375 obciągnąć = w kolo czego pociągnąć; zob. obwinąć. obciągniony 17: ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
5
Wolny walc żółwi:
Jesteś w stanie obciągnąć szklankę jednym haustem? Zoé popatrzyła na niego z przerażeniem. Czy to jakaś nowa zabawa? – To nie dla dziewczyn – odpowiedziała, żeby nabrać nieco pewności siebie. – Zależy jakich! – powiedział Paul.
Katherine Pancol, 2015
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 528
AKCENT. obciągnąć dk Va, obciągnąłem (nie: obciąg- nęłem, me: obciągiem) [wym. opciorjgnołem], obciągnął [wym. opciongnoł], obciągnęła (nie: obciągła) [wym. opciorjgneła], obciągnęliśmy (nie: obciągliśmy) 1. forma dokonana czas.
Andrzej Markowski, 1999
7
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Tego stylu raczej nie słucham, ale ściągnąłem sobie ten album, żebym miał jakieś wyobrażenie. 2 obciągnąć Je ... Dałem go obciągnąć Marine péquenaud [pekno.od] n (pogard) wieśniak, wsiok, żłób, chamidło pera [peRa] nm rap verlan de ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 602
< Po -f- Obchodzić > Poobciągać, a, al, X Pooeiagać obciągnął jedno po drugim a. jedno w wielu miejscach: Księgi w o- kładzinnch z desek skórą podciąganych. Krasz. "W przedpokoju własnoręcznie poobciągał okrycie granatowe. Erasz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 329
(nikoho, niśto) szarpnąć, poszarpać (kogoś, coś); 4. wziąć bez upoważnienia; ~ać so vi (mi ni śto) odnosić się (do czegoś); powoływać się (na coś) poćah/i ~ow pl zob. poćah poć/ahnyć ~ehnje vp 1. pociągnąć; 2. powlec, obciągnąć, obić (np.
Henryk Zeman, 1967
10
Słownik języka łowieckiego - Strona 155
... goniąc po grudzie, ściernisku, lodzie*: Obciąć się lub ogrudzić się — kiedy pies, goniąc po grudach lub śniegu zmarzłym, nogi sobie pokaleczy, np. chart obciął się. Kozł. Term. 60. obciągać 1. obciągnąć (skórę) p. obielić 1. 2. A obciągnąć ...
Stanisław Hoppe, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBCIAGNAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obciagnac în contextul următoarelor știri.
1
Craig: "Najbardziej cenię MOJEGO PENISA"
... 233 Odpowiedz 73 188 zgłoś gość 07.01.2012 00:01 kto chce mi obciagnac? ... mi obciagnac?ja Odpowiedz 5 0 zgłoś gość 07.01.2012 00:15 ciacho z niego ! «Pudelek, Ian 12»
2
Pamela prosi o pomoc... Putina!
... ROZMYMLANOM TOM POCHWE I LECHTACZKE KAZDY JUZ TAM PYTONA MOCZYL A PUTIN JEJ DA INO OBCIAGNAC NAPLETEK I WORY Odpowiedz 0 ... «Pudelek, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obciagnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obciagnac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż