Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozdwoic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZDWOIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozdwoic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZDWOIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZDWOIC SIE

rozdrzymac sie
rozdrzymanie
rozdrzymany
rozdudnic sie
rozdudniec
rozdurzenie
rozdurzyc
rozdwajac
rozdwajanie
rozdwoic
rozdwoj
rozdwojenie
rozdwojenie jazni
rozdwojony
rozdygotac
rozdygotac sie
rozdygotany
rozdymac
rozdymac sie
rozdymanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZDWOIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozdwoic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozdwoic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZDWOIC SIE

Găsește traducerea rozdwoic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozdwoic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozdwoic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozdwoic月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozdwoic agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozdwoic August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozdwoic अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozdwoic أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozdwoic августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozdwoic agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozdwoic আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozdwoic Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozdwoic ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozdwoic August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozdwoic 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozdwoic 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pisahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozdwoic Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozdwoic ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozdwoic ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozdwoic Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozdwoic agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozdwoic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozdwoic серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozdwoic august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozdwoic Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozdwoic Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozdwoic augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozdwoic august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozdwoic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZDWOIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozdwoic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozdwoic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZDWOIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozdwoic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozdwoic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawy wojenne i polityczne 1621-1632 - Strona 256
Iz w Inflanciech i w Kurland}! wojna sic prowadzi, prieto wojsko króla Imcl rozdwoic sie musíalo, a nawel i tu, ua dwojeoboz staé i slraz odprawowac sie musi. Przeto necessitate adactus, musialem dwócb strazników i dwoch oboznikow ...
Krzysztof Radziwiłł, 1859
2
Pamiętniki Stanisława Kosmowskiego z końca XVIII wieku - Strona 63
Gdyby to uczynione bylo, wojska nieprzyjaciól Francyi musialyby rozdwoic sie; widza/: kraj swój opanowany przez Polaków i Turków, a tym sposobem Francya predzéj i skuteczniéj ukonczylaby wojne. W takim duchu wyjechalismy, ...
Stanisław Kosmowski, 1867
3
Wielcy humanistyki polskiej - Strona 57
partyjnej lewicy akademickiej, która — obok sil lewicy zorganizowanej — tak walnie przyczynila sie do ... ani tez rozdwoic sie na dwóch niezaleznych ludzi: jednego, który siedzi przy biurku, i drugiego, który idzie pomiedzy ...
Jan Górski, 1991
4
Wpisani w Giewont - Strona 74
Rozdwoic sie. niejako, byc w transie twórczym i zarazem bye obserwatorem siebie samego w czasie tworzenia. A to jest niemoz- liwe. Bo w chwili gdy tworze., musze. sie. caly skoncentrowac na tym, co tworze., nie moge. wyjsc z siebie i ...
Henryk Worcell, 1982
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 274
Por. miejsce. rozdwajac poch, od rozdwoic; czas. nie- dokonany; rozdwajam, rozdwajasz, roz- dwajaj, rozdwajal, ... Pochodne: zob. rozdwajac siç, rozdwajanie. rozdwajac sie poch, od rozdwajac; czas. niedokonany; rozdwajam siç, rozdwajasz ...
Halina Zgółkowa, 2004
6
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 403
... llorodku pod Wiaziua., wygrawszy bitwç pod Kluezyneui na ninize eaniym, gdzie za blogoslawicñslwem Paúskim, a sprawa. swq, inalq. garseia, ludzi, bo ma sie rozdwoic przyszlo, wíclkq liczbn, woyska Moskicwskiego w po- goni pogromil.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 448
ROZBIC Bye, czuc sic rozbitym «czuc sie zle fizycznie albo psychicznie, bye ostebionym»: Przeziebiona osoba czuje sic ... wych dróg, borykaja. sie z problemami egzys- tencjalnymi, nie sa. jeszcze uksztattowani. Polityka 20/2000. ROZDWOIC ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Mimesis w dyskursie literackim - Strona 115
Jeden fakt, jak widac", moze rozdwoic" sie na calkiem odmienne realizacje: fizycznq i mentalnq. Humorystycznie komentu- jac ów akt narrator thimaczy, dlaczego poczety owej nocy Emil odznaczac" sie bedzie podwójna natura: meskq i ...
Czesław Niedzielski, ‎Jerzy Speina, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1996
9
Wacław Kondek, 1917-1976: madonny, demony i człowieczy świat : ...
... ich roli ruchu, np. czarownica z Ptasiego mleka potrafi rozdwoic sie, stwór z Kowala i Smetka ma twarz obro- towa., zmieniaja.ca. w ruchu wyraz, a lalki z Nal i Dama- yantísei hieratyczne. „W konsekwencji ruch lalek staje sie ptynny, miekki, ...
Wacław Kondek, ‎Małgorzata Laurentowicz, ‎Muzeum Historii Miasta Łodzi, 1996
10
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 86
^Vszak sie smutnym ta prawda cze?to skutkiem is'ci , Ze rozdrazniona miíos'c' równa nie- nawis'ci. ... R0ZDW01C, f. rozdwoi cz. dok., Rozdwajad niedok.; Boh. rozdwogiti, rozdwogowati ; Slov. rozdwogugi ; Vind. re- sdvojiti, nadvojiti, na dvoje ...
Samuel Bogumił Linde, 1859

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozdwoic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozdwoic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż