Descarcă aplicația
educalingo
rozkolec

Înțelesul "rozkolec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZKOLEC ÎN POLONEZĂ

rozkolec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKOLEC

bawolec · bohomolec · bolec · chomolec · dolec · golec · homolec · kolec · komsomolec · obolec · odbolec · pacholec · pierdolec · pistolec · pluskolec · pobolec · polec · przebolec · ramolec · rozbolec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKOLEC

rozkocudany · rozkocutany · rozkodowac · rozkodowywac · rozkojarzenie · rozkojarzony · rozkojarzyc · rozkokosic · rozkolatac · rozkolebac · rozkolonizowac · rozkolportowac · rozkolych · rozkolychac · rozkolys · rozkolysac · rozkolysac sie · rozkomenderowac · rozkomosic · rozkonarzac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKOLEC

a nuz widelec · anielec · bielec · budulec · bywalec · calec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · solec · stolec · urwipolec · wadolec · wolec · wspolbolec · wybolec · zabolec · zdolec · zramolec

Sinonimele și antonimele rozkolec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkolec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZKOLEC

Găsește traducerea rozkolec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozkolec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkolec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rozkolec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozkolec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rozkolec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rozkolec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozkolec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rozkolec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozkolec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rozkolec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rozkolec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozkolec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rozkolec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozkolec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozkolec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozkolec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozkolec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozkolec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rozkolec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rozkolec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rozkolec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozkolec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozkolec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rozkolec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozkolec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozkolec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozkolec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozkolec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkolec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKOLEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozkolec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozkolec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkolec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKOLEC»

Descoperă întrebuințarea rozkolec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkolec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 342
Podmuchy wiatru roz- kolebary sttowie, a na jeziorze wzmogla siç fala. Bliskoznaczne: rozkolysaé, rozbujaé, rozhuátaé, rozkolataé. Antonlmy: zatrzy- mac. Por. ruch. rozkolec poch, od roz- i krué; rzecz. r. m.; D. B. rozkolca, /. m.n. M. B. rozkolce ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Zoologia dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...
Rozkolce (Murex) odznaczają się kolcami na skorupie, któréj otwór jest wyciągnięty w mniéj lub więcéj długą rynnę. Dostarczają także barwy szkarłatnéj ; rozkolca czarnego (M. brandaris) z morza śródziemnego przywożą w wielkiéj ilości na ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1873
3
Starożytność - Strona 46
Wywodzi się ona stąd, iż głównym towarem eksportowym Fenicji był przez wieki purpurowy barwnik, otrzymywany z lokalnego gatunku ślimaków (rozkolec, murex). Ustrój i gospodarka Fenicji Fenicja składała się z wielu samodzielnych ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
4
Katedra - Strona 298
... uczniowie ze szkółki parafialnej, żołnierze-tręba- cze, zmarłe dzieci ze szpitala, chłopiec z tawerny, pasterz, konstruktor organów, bezrobotny, furman, rzeźbiarz, kamieniarz, strażnik, koguty, płazy, rozkolec, ślimaki, salamandra, wąż wodny, ...
Maja Jurkowska, 1997
5
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
... zwany tarką (radtila), inne mają szczęki rogowe, silne. Ś. są po części obupłciowe, po części mają płeć rozdzieloną. Niekiedy obupłciowe Ś. łączą się w taki szereg, że każdy osobnik względem poprzedniego odgrywa rolę Rozkolec. samca ...
Samuel Orgelbrand, 1903
6
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 297
... do r. należą m.in. rodzaje: rozkolec (Murex) i -» szkarlatnik. rozkruszki, zwyczajowa nazwa roztoczy należących do rodziny rozkruszkowatych; szkodniki przechowalni i magazynów; szczęko- czulki w kształcie szczypiec, zdatne do gryzienia; ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
7
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 91
... kolorów użytych przez Herberta wzięło swoją nazwę od nazw obiektów, z których niegdyś wytwarzano barwniki, np. karmazynowy, karminowy (pochodzi od stind. krmi 'czerw, robak'), purpurowy (wyciąg ze ślimaka rozkolca) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1996
8
Prace - Wydania 12-13 - Strona 357
Rye. 309. Przemysl. Amulet z heliotropu Rye. 310. Kraków-Wawel. Muszka rozkolca (zawieszka z otworkiem) z przedromañ- skiego koáciola В Rye. 311. Przemysl. Plytka olowiana (do krycia dachu?) *& *щ Rye. 313. Zawada Lanckoroñska.
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Archeologiczna, 1973
9
Archeologia Małopolski wcześniośredniowiecznej - Strona 442
Jeszcze trudniej orzec, skąd wziął się w ruinach nowo odkrywanego kościoła przedromańskiego na Wawelu wisior z muszli rozkolca (Murex sp., zapewne brandaris L.\ ryc. 310), pochodzącej z wybrzeży Portugalii lub Morza Śródziemnego ...
Andrzej Żaki, 1974
10
Kształt średniowiecznego Krakowa - Strona 306
Muszla rozkolca (zawieszka) znaleziona wewnątrz kościoła „B" (wg A. Ża- kiego) 57 47. Fragmenty budowli czworokątnej na Wawelu odsłaniane w trakcie prac wykopaliskowych na dziedzińcu arkadowym 58 48. Pochówek znaleziony w ...
Maria Borowiejska-Birkenmajerowa, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkolec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkolec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO