Descarcă aplicația
educalingo
rozkrzewiac

Înțelesul "rozkrzewiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZKRZEWIAC ÎN POLONEZĂ

rozkrzewiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKRZEWIAC

chwiac · dobarwiac · dodrzewiac · dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · dozywiac · inaczej mowiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · odrdzewiac · pozadrzewiac · przewiac · wyplewiac · zadrzewiac · zakrzewiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKRZEWIAC

rozkrwawic sie · rozkryc · rozkryc sie · rozkrycie · rozkrywac · rozkrzaczyc sie · rozkrzew · rozkrzewa · rozkrzewiacz · rozkrzewianie · rozkrzewic · rozkrzewic sie · rozkrzewiciel · rozkrzewienie · rozkrzyczany · rozkrzyczec · rozkrzyczec sie · rozkrzyzowac · rozkrzyzowanie · rozkrzyzowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKRZEWIAC

nadtrawiac · nadwiac · namawiac · naoliwiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawarstwiac · nawiac · nawydziwiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac · nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac

Sinonimele și antonimele rozkrzewiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkrzewiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZKRZEWIAC

Găsește traducerea rozkrzewiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozkrzewiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkrzewiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

传播
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

propagar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

propagate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

распространяться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

propagar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রসারিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

propager
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyebarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

propagieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

伝播します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

전파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

propagate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tuyên truyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடத்தப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yaymak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

propagare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozkrzewiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поширюватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

propaga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαδίδονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

propageer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

propagera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forplante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkrzewiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKRZEWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozkrzewiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozkrzewiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkrzewiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKRZEWIAC»

Descoperă întrebuințarea rozkrzewiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkrzewiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
I przymiotów swoich na potomstwo, nie powinny się rozkrzewiać we własnym rodzie; w użyciu albowiem ich zupełnie się przeciwny skutek okaże; cofnienie na stronę przodków nieszlachetnych (mianowicie ze strony macierzystćj) okaże się ...
Michal Oczapowski, 1849
2
Wyrok Sądu Seymowego Krolestwa Polskiego w sprawie naprzeciw hr. ...
Na zapytanie o pracach, odpowiedziano: „Prace ucznia są: rozkrzewiać sławę narodową i osób „zasłużonych w Narodzie. - - Na zapytanie jak się nazywasz? była odpowiedź: „Stefan Batory" - a później „Czarnecki.* * Mowa przy przyjmowaniu ...
Stanisław SOŁTYK (Count.), ‎Konstanty DEMBEK, ‎Wojciech GRZYMAŁA, 1831
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 861
«w odniesieniu do roślin: powodować bujny rozrost" rozkrzewiać się — rozkrzewić się 1. ogr. -o roślinach: bujnie rozrastać się; rozkorzeniać się» 2. książk. «rozwijać się, upowszechniać się»: Rozkrzewiły się nauki przyrodnicze. rozkrzyżować ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Polska, dzieje i rzeczy jej rozpatrywane - Tom 13 - Strona 132
Po daremnych zabiegach, za radą Henryka Wrocławskiego, obrócił Konrad myśl ku zakonowi wojennemu Niemieckiemu. Powstało w tych wiekach wiele rozmaitych zakonów, a duch pobożności, jak je po całym świecie gęsto rozkrzewiał, tak i ...
Joachim Lelewel, 1863
5
Poradnik językowy - Strona 436
Ponieważ rozkrzewiacz ma aspekt niedokonany, więc prostsze i natu- ralniejsze wydaje się wywodzenie go od podstawy rozkrzewiać. Podobnie np. pochlebcę łączę z pochlebiać, ponieważ ma znaczenie niedokonane, tak jak czasownik ...
Roman Zawliński, 1975
6
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tom 2 - Strona 27
Któż tu w Górnym Śląsku Język polski rozkrzewiać ma w swym obowiązku' Ba, nie mówię rozkrzewiać, lecz bronić zagladzie. Kto sagladza, pracuje iv swej ojczyzny zdradzie. Tu chmurne podniósł czolo ksiądz proboszcz tttysłowski I rzekł: Oj ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, 1930
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 478
Dziecko spadło z roweru i rozkrwawiło sobie kolano stopy rozkrwawione 0 ciernie. rozkrzewić, -wi, wię — rozkrzewiać, -wia. 1 Jeśli jakieś rośliny rozkrzewiły się, to mocno się rozrosły. Te wątłe roślinki bardzo się rozkrze- wiają i potrzebują ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
... rzecz ta zupełnie była angielską i całkiem przez Anglików prowadzoną. Bach, pełen ognistéj imaginacyi, chce publikować dziennik, zupełnie sprawie naszej poświęcony, chce zakładać bibliotekę, rozkrzewiać język polski w Niemczech i t. d. ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1876
9
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
958 i 965), przybywającego do Polski rozkrzewiać winnicę za panowania już Bolesława wielkiego. Tymczasem pielgrzym (p. 17) jinaczej naucza, twierdząc, jiż ten trud Wojciecha był za Mieczysława, i wystawia jakby Polska jedynie świętemu ...
Joachim Lelewel, 1844
10
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
Wszaki naukę nie całą ogłosił d), zostawił zatém uzupełnienie nauki i znaków czasowi, w którym Apostołowie Duchem świętym napełnieni, kościoł Jego rozkrzewiać i uporządkować mieli. - Öbrzędy więc razem z dokładnością nauk i postów e) ...
Julian Zagorski, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkrzewiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkrzewiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO