Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozmachac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZMACHAC ÎN POLONEZĂ

rozmachac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZMACHAC


achac
achac
ciachac
ciachac
dotachac
dotachac
lachac
lachac
machac
machac
obwachac
obwachac
odmachac
odmachac
pociachac
pociachac
pociarachac
pociarachac
pomachac
pomachac
postrachac
postrachac
potrzachac
potrzachac
powachac
powachac
przeciachac
przeciachac
przewachac
przewachac
przytachac
przytachac
strachac
strachac
tachac
tachac
trzachac
trzachac
wachac
wachac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZMACHAC

rozmacac
rozmacanie
rozmacenie
rozmach
rozmachac sie
rozmachanie
rozmachany
rozmachiwac
rozmachiwac sie
rozmachiwanie
rozmachliwy
rozmachnac sie
rozmacic
rozmaczac
rozmaczac sie
rozmaczanie
rozmagac
rozmagnesowac
rozmagnesowac sie
rozmagnesowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZMACHAC

baluchac
brechac
brzechac
buchac
chuchac
cochac
czchac
wtachac
wylachac
wymachac
wystrachac
wytachac
wywachac
zamachac
zatachac
zawachac
zestrachac
zlachac
zmachac
zwachac

Sinonimele și antonimele rozmachac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozmachac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZMACHAC

Găsește traducerea rozmachac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozmachac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozmachac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozmachac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozmachac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozmachac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozmachac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozmachac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozmachac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozmachac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozmachac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozmachac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozmachac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozmachac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozmachac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozmachac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozmachac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozmachac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozmachac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozmachac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozmachac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozmachac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozmachac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozmachac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozmachac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozmachac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozmachac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozmachac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozmachac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozmachac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZMACHAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozmachac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozmachac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZMACHAC»

Descoperă întrebuințarea rozmachac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozmachac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 109
ROZMACHAC-ROZMARSZCZYC. ROZMACHAC ... Doáé mu by/o roz- machac ramie z mieczem , a strach równie w rycerzach serca trwozy/. Przyb. Luz. ... Rozmachanie, rozmachnienie ; Ross. размахъ, (размашистый nierówny, nieczytelny).
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 109
ROZMACHAC-ROZMARSZCZYÜ. ROZMARYN - ROZMIAR. 109 ROZMACHAC cz. dok.; Rots, размахать, размахивать , раскачать, раскачивать, разшатать; rozkolysaé, rozchwiaé; in bie SAroinge bringen, fdjroonftti. Doáé mu byJo roz- ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
... jak las, w którym zaszumi złowieszcza burza; powala się i w tę i w owę stronę – na otwartém polu, miałbym z nimi ochoczą sprawę – lecz w tych murach, między domami, gdzie ani piką wywinąć, ani pałaszem rozmachać, gdzie ani uciekać ...
Ludwik Zielinski, 1837
4
Polish Reference Grammar - Strona 223
... chwycic (pf) (roz) czarowac (sie_) (roz) czfonkowac (roz) cwiartowac (roz) darowac (roz) deptac (roz) dmuchac, dmuchnqc (pf) (roz) gadac (sie_) (roz) gatunkowac (roz) grzebac (roz) iadowac (roz) machac, machnqc (pf) (roz) pakowac (roz) ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Wspomnienia z życia przeszłego iteraániejszego, 1850-1895
Cóż dawniej dziać się musiało za dobrych, dawnych naszych 274 kochanych czasów pańszczyźnianych, kiedy były pieniążki i władza, było gdzie rozmachać się szerokiej naturze. Taki sobie zwyczajny Tłuchowski133 przyjeżdża do Humania ...
Władysław Matlakowski, 1991
6
Komedyje: Mąż i żona. Nowy Don Kiszot. List. Pierwsza lepsza. ...
Najczuléj Stolnikowéj urodzin winszował, Mnie zaś imienin w dziesiątéj oktawie, Panu Janowi, że mieszka w Warszawie, Księciu, że w domu dwoje dzieci zastał, I tak się mocno rozmachał, rozszastał, Żei Staroście winszował, Że Żonę ...
Aleksander Fredro, 1853
7
Meeting Polish Writers: An Annotated Reader and Glossary - Strona 160
m wszystkich ważnych początków — dzień 15 ten rozmachał się sam, pogodny, wykąpany, czysty, wygładzony nad całym miastem, bez jednej chmurki. Irzek i ja siedzimy zawczasu w salonie, przy oknie. Przy jednym, to przy ...
Danuta Irena Bieńkowska, 1975
8
Życie kreślone historią: drogi wojenne żołnierza Rzeczypospolitej
Po jakimś czasie porucznik Rukat poinformował mnie, że swoim czołgiem podjedzie do Rozmacha, żebyśmy mogli wskoczyć za jego czołg, i przeprowadzi nas na drugą stronę rzeki. Oświadczył, że już podjeżdża. Tak więc decyzja, jak ...
Bolesław Jan Kukiełka, 1998
9
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...
2. einen Schlag, Ruck, HiebDaher: nd hin und her fahren, wedeln, hauen, czém, etwas - hin und her bewegen, z. B. szpadg etc. n . . Rozmachac., d. 1. rozmachiwač, iwann, uje, nd. 2. in Schwung bringen, setzen Zamach, ua , die böse Absicht, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1818
10
Polnische grammatik für Deutsche, welche die polnische sprache ...
Daher: nd. hin und her fahren, wedeln, hauen, czém, etwas hin und her bewegen, z. B. szpad2 etc. . - Rozmachac , d. 1. rozmachiwaé, iwam, uje, nd. 2. in Schwung bringen setzen, - Zamäch, u, die böse Absicht worauf „. . . e Zamaszysty, adj.
Georg Samuel Bandtke, 1824

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozmachac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozmachac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż