Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozpogodzic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPOGODZIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozpogodzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPOGODZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPOGODZIC SIE

rozpodziac
rozpodzial
rozpodzielic
rozpoetyzowac
rozpoetyzowac sie
rozpoetyzowany
rozpoezjowac sie
rozpogadzac
rozpogodzenie
rozpogodzic
rozpoic
rozpolawiac
rozpolitykowac
rozpolitykowac sie
rozpolitykowanie
rozpolitykowany
rozpolowac sie
rozpolowic
rozpolowic sie
rozpolowienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPOGODZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozpogodzic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpogodzic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPOGODZIC SIE

Găsește traducerea rozpogodzic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozpogodzic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpogodzic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

清理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aclarar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

clear up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सुलझाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وضح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

убирать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

aclarar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুস্পষ্ট করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

résoudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membersihkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aufräumen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

片付けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

정리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbusak munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dọn dẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வளர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उलगडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

temizlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mettere in ordine
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozpogodzic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прибирати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

clarifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεκαθαρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opklaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klara upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rydde opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpogodzic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPOGODZIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozpogodzic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpogodzic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPOGODZIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozpogodzic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpogodzic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 102
«unieáé sic zapalem, dac sic ponieéé pasji; rozna- miçtnic sic»: Porwany entuzjazmem, coraz bardziej sie rozptomienial. ... w poetyczny nastrój, od- daé sie marzeniom» rozpogadzac p. rozpogodzic. rozpogodzenie nil. rzecz. od rozpogodzic.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 85
'rozpogodzic sie\ Ñebo sq vejasúilo. jasno/, -a, m cwól maáci jasnosiwej' (pd, ár). jasno/a, -ë, f 'krowa maáci jasnosiwej' (pd, ár). jasan, -ona, m, bot. 'jesion wyniosly, Fraxinus excelsior'. jasonovi, adj. 'jesionowy'. Jasonové dfevo. jasonlôvc, -a, ...
Bernard Sychta, 1968
3
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Aufhäufen, v. a. skupic, zgromadzic ; amonceler, entasser, fig. kupic, zbierac; accumuler; sich aufh. kupic sie, zbie– rac sie; ... Aufheitern, v. a. wypogodzic rasséréner, fig. r.rozweselic ; egayer; sich aufheitern; rozpogodzic sie; se rasséréner, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Szubienicznik. Falsum et verum
... szlachcica i zastanawia się, czy sam Ligęza swej szczero9ci niebędzie niedugo Zaować lub się wstydzić. Stolnik spojrza na modszego towarzysza, chyba zrozumia jego konfuzję, bo twarz nieco rozpogodzi i poklepa Zarembępo ramieniu.
Jacek Piekara, 2014
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 867
«napisać obszernie, szczegółowo" : Gazety rozpisują się o aferach łapówkowych. 2. ... —godzony — rozpogadzać ndk I, —any -uczynić pogodnym, wesołym; rozweselić, rozchmurzyć, rozjaśnić": R. twarz. rozpogodzić się — rozpogadzać się 1.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 491
niewidoczne. Pociąg ruszył i twarz znajomego rozpłynęła się w białym obłoku pary- Ich sylwetki powoli rozpływały się w mroku. ... Rozpogodził nieco twarz, kiedy usłyszał, co się stało z Józkiem ich twarze, rozpogodzone uśmiechem... Twarz ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 263
Połączenia: ♢ przenośny Czyjaś twarz się przejaśniła 'ktoś zaczął się uśmiechać, na czyjejś twarzy pojawił się uśmiech'. Bliskoznaczne: rozpogodzić się, rozchmurzyć się, rozwidnić się. Antonimy: zachmurzyć się, pociemnieć. przejaśnieć ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Ludzie i Tatry - Strona 94
Orientujemy się, że idziemy Kondratową. Oczywiście to nawet nie, początek wycieczki. Przecież wciąż postępujemy za śladem kół. Wszystko to było wcale zabawne. Zrazu — zamierzaliśmy wrócić, jeżeli się nie rozpogodzi. Rozpogodzić się ...
Adam Uziembło, ‎Artur Leinwand, 1987
9
Wstręt do tulipanów
A więc mój ojciec to bykawa ponuraka, kiedy by trzeXwy, ale jak pi , robi się pogodniejszy. Ja jestem taki sam. ... Dzięki tym obserwacjom dowiadywaemsię, ileczasu potrzebuje dany napój, Zeby rozpogodzić ojca. Im ja9niejszy mia kolor, tym ...
Richard Lourie, 2013
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-chłszy się) rozpieścić -pieszczę, -pieścisz, -pieścimy; -pieść, -pieśćcie rozpiętość -ści blm rozpinacz -a; -e, -y (a. ... -pocznij; -czął, -częła, -częli; -cząwszy; -częty rozpogodzenie -nia; tych -dzeń rozpogodzić -dzę, -dzisz, -dzimy; -gódź, -gódźcie ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpogodzic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpogodzic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż