Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozprzegnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPRZEGNAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozprzegnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPRZEGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPRZEGNAC SIE

rozprzanski
rozprzedac
rozprzedanie
rozprzedawac
rozprzedawanie
rozprzedaz
rozprzedzac
rozprzeg
rozprzegac
rozprzegac sie
rozprzeganie
rozprzegnac
rozprzegniecie
rozprzestrzeniac
rozprzestrzenianie
rozprzestrzenic
rozprzestrzenic sie
rozprzestrzenienie
rozprzezenie
rozprzowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPRZEGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozprzegnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozprzegnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPRZEGNAC SIE

Găsește traducerea rozprzegnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozprzegnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozprzegnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

脱离八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desenganchar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disengage August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त छुड़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فك الارتباط أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

абстрагироваться августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desengatar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিচ্ছিন্ন আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

désengager Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Menyebarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lösen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の離脱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 해제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disengage Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

buông tha Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தனிமைப்படுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट करार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

disimpegnare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozprzegnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

абстрагуватися серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

decupla august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απεμπλακούν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontkoppel Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frikoppla augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frigjøre august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozprzegnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPRZEGNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozprzegnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozprzegnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPRZEGNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozprzegnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozprzegnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezye Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 50
raz zgrzytnąwszy, już rozprzęgnąć się nie mogły i zmartwiały w tem zgrzytnieniu. Rysy boleścią stargane, hełm, twarz i piersi wystają nad wodą, reszta zanurzona, ale po ruchu piersi znać, że nogami wciąż bodzie rumaka, który głowę niesie ...
Zygmunt Krasiński, 1863
2
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
Dozwalamy gniąć Włochom, rozprzegnąć się Belgii, a ieżeli Polska się oswobodzi,to pewnie nie z naszey przyczyny. W ciągu trzech dni, stanęliśmy w rzędzie pierwszych mocarstw Europy; dziś stoiemy iuż tylko w drugim, ajdalekoż się ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
3
Azbuka i Abecadło - Strona 13
Są to tytły dla skrócenia pisma i oszczędzenia papieru, któreto tytły składające się z pojedynczych głosów, na pojedyńcze tychże głosów znaki w kyrylice używane, łatwo rozprzęgnąć się dadzą. – Nakoniec wszystkie narody sławiańskie ...
Markìjan Šaškevyč, 1836
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 869
2. zwykle dk «rozejść się, rozbiec się w różne strony; także: zostać rozpędzonym, pójść w roz- sypkę» 3. zwykle ndk «nie ... wywołać zamieszanie, dezorganizację; zniszczyć, zniweczyć" rozprząc się, rozprzęgnąć się — rozprzęgać się ksiażk.
Elżbieta Sobol, 2002
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ROZPŁYWAĆ SIĘ, ROZPŁYNĄĆ SIĘ 3. stawać się niewidocznym, z wolna zanikać' -b. der. ... 'umieścić coś na dużej przestrzeni' | rozpościerać się, rozpostrzeć się 1. ... V,S rozprzęgać się, rozprząc się a. rozprzęgnąć się [MSJPN: książk.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Przyczyniły się do tego przewrotu rozmaite okoliczności: niewola tatarska, wpływ duchowieństwa, które z Byzancium ... Byt rodowy musiał się sam przez się rozprzęgnąć, i rozprzęgał się już, gdy się zjawili Waregowie, i czy to w skutek ...
Wojciech Maniecky, 1859
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 712
rozpoznać rozpowszechniać się — rozpowszechnić się (Stać się powszechnie znanym, praktykowanym, .... Cały kraj był w rozprzężeniu. rozprząc się, rozprzęgnąć się — rozprzęgać się (ulec dezorganizacji, rozluźnić się, rozstroić się*: W ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Dzieła Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 112
Jeźdźcy i konie czarne, czasem tylko broń zamignie, jak śniady płomień, co wśród nocy krzata się po mogile; podnieś oczy wgórę, ... Usta ścięte, jakby zęby, raz zgrzytnąwszy, już rozprzęgnąć się nie mogły i zmartwiały w tem zgrzytnieniu.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1934
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-przega; -przaz a -przez, -przqzcie a -przçzcie: -prz^gl, -przegla, -przegli: -przqglszy; -przezony a rozprzegnac rozprzedac -am, ... -przeglszyX -przegniety a. rozprzac rozprzegniecie rozprzezenie rozpuk tylko w zwrocie: smiac sie do rozpuku ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-chli się); -chnąwszy się (a. -chłszy się) rozpieścić -pieszczę, -pieścisz, -pieścimy; -pieść, -pieśćcie rozpiętość -ści blm rozpinacz -a; -e, -y (a. ... -przężcie); -przągł, -przęgła, -przęgli; -przągłszy; -przężony (a. rozprzęgnąć) rozprzedać -am, -ad/a; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozprzegnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozprzegnac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż