Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozregulowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZREGULOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozregulowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZREGULOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZREGULOWAC SIE

rozranic
rozranienie
rozrastac
rozrastac sie
rozrastanie sie
rozrebywac
rozrechotac sie
rozreczac sie
rozredlacz
rozregulowac
rozregulowanie
rozregulowywac
rozreklamowac
rozreklamowac sie
rozroba
rozrobic
rozrobienie
rozrobka
rozrod
rozrodczosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZREGULOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozregulowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozregulowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZREGULOWAC SIE

Găsește traducerea rozregulowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozregulowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozregulowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月错位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desalinear agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

misalign August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त misalign
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ترفض تعديل أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сместить августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desalinhar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেঁকিয়ে বসানো আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

désaligner Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk menetap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

misalign August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月がずれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 잘못 정렬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

misalign Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

misalign Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் misalign
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट misalign
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos yanlış hizalanmasına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

disallineare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozregulowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

змістити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

misalign august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

misalign Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

misalign Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

felinrikta augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

misalign august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozregulowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZREGULOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozregulowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozregulowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZREGULOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozregulowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozregulowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 480
480 zdradzic sie ... przeciac sic; У (o malzonkach) wrócic, powrócic do siebie, pogodzic sie, utworzyc zwiazek. zepsuc У (zepsuc zabawke) zniszczyc, uszkodzic, unicestwic, rozregulowac; У (zepsuc atmosfere) pogorszyc, zmacic, zniweczyc, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 107
«uczucie radosci; rozweselenie»: Rozradowanie bilo z jego twarzy. rozradowanie sie rzecz. od rozradowac sic. ... Rozrabai mu glowç pataszem. rozregulowac dk IV, ~lujç, ~lujesz, ~luj, ~owat, ~owany — rozregulowywac ndk Villa, ~owujç, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Officium Secretum
Chciał, by kompletnie naćpany Gliński tłumaczył się policji, może nawet wylądował w szpitalu, badany na okoliczność ... jest po prostu żyroskopem niewrażliwym na grawitację i przez to niepozwalającym mechanizmowi się rozregulować.
Marcin Wroński, 2010
4
Tak się złe zaczyna:
Czekałem dalej i im dłużej tam tkwiłem, tym bardziej prawdopodobne wydawało mi się, że spotkanie Beatriz ma charakter ... rozregulowany albo rozmazany, jak gdyby jedna część jej twarzy odzwierciedlała skupienie, a druga znużenie, jak ...
Javier Marias, 2016
5
Znaki - Strona 68
Słowa wypowiadane przez doktora były dla Marty coraz większym ogniskiem nadziei. Może ma tylko rozregulowany organizm, może to wszystko skończy się dziś i tutaj wiadomością, że jedynie musi odstawić środki nasenne i uspakajające, ...
Jacek Wójcik, 2013
6
Przewlekły ból miednicy - Strona 86
Często dochodzi też do rozregulowania funkcji immunologicznych ze zmianami zapalnymi, cechującymi się wzmożoną ekspresją powierzchniowych antygenów komórkowych, białek szoku termicznego oraz cząsteczek adhezyjnych na ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
7
Galicyanie
Najsampierw łzawiła się na słowa tyczące się rodzicieli, familii, familijnych świąt. A potem jej system nerwowy zrobił się chory, jak rozregulowany mechanizm, z byle czego zapłakiwała oczy. Ktoś powiedział coś o ojcu – Rejsia płakała.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
8
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
Zdarza się, że osobie zatrudnionej na całą dobę płaci się za 12 godzin, gdyż tyle ma ona pracować. ... Jeżeli zegar biologiczny twojego rodzica jest tak rozregulowany przez demencję, że wymaga opieki zarówno w dzień, jak i w nocy, musisz ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
9
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 57
W czasach obecnych nie ma już takich możliwości kształcenia się, lekarze biorą łapówki, odrodził się mołdawski ... „w którym spóźnianie się, absencja, rozregulowanie czasu, marnowanie czasu, brak dyscypliny czasu występowały ...
Jarosław Derlicki, 2007
10
Mobbing jako patologiczne zjawisko w zarządzaniu zasobami ludzkimi:
Pobudzenie organizmu nie jest już skierowane na zwalczanie czynnika szkodliwego, lecz charakteryzuje się utratą zdolności obronnych (następuje rozregulowanie funkcji fizjologicznych). Mogą się wówczas pojawić trwałe reakcje ...
Kinga Zaremba, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozregulowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozregulowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż