Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozsiasc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZSIASC ÎN POLONEZĂ

rozsiasc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZSIASC


dosiasc
dosiasc
nasiasc
nasiasc
obsiasc
obsiasc
osiasc
osiasc
podsiasc
podsiasc
posiasc
posiasc
powsiasc
powsiasc
przesiasc
przesiasc
przysiasc
przysiasc
siasc
siasc
usiasc
usiasc
wsiasc
wsiasc
wysiasc
wysiasc
zasiasc
zasiasc
zesiasc
zesiasc
zsiasc
zsiasc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZSIASC

rozsiac
rozsiac sie
rozsiad
rozsiadac sie
rozsiadanie sie
rozsiadly
rozsianie
rozsiany
rozsiapic sie
rozsiasc sie
rozsiec
rozsiecic
rozsiedlac
rozsiedlanie
rozsiedlenie
rozsiedlic
rozsiekac
rozsiekanie
rozsiekiwac
rozsiepac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZSIASC

asc
cienko przasc
dokrasc
dopasc
doprzasc
klasc
krasc
masc
naklasc
nakrasc
napasc
naprzasc
natrzasc
odkrasc
odpasc
okrasc
opasc
oprzasc
otrzasc
pasc

Sinonimele și antonimele rozsiasc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozsiasc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZSIASC

Găsește traducerea rozsiasc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozsiasc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozsiasc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

坐下来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recostarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sit back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आराम से बैठें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجلوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бездельничать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বসতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

asseyez-vous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

duduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sich zurücklehnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

傍観します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

앉아서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njagong mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngồi lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உட்கார்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खाली बसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oturmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sedersi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozsiasc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

байдикувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stai pe spate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καθίστε αναπαυτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sit terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

luta sig tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lene seg tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozsiasc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZSIASC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozsiasc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozsiasc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZSIASC»

Descoperă întrebuințarea rozsiasc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozsiasc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 499
Zob. rozsiąść się. roz sia ny, ni. 1 Rozsiany to imiesłów bierny od .rozsiać" 2 Coś, co jest rozsiane na jakiejś powierzchni lub w przestrzeni, znajduje się tam w pewnych odległościach. Odwiedza licznie rozsiane po świecie pol- $kie cmentarze- ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
... 63 (rozsadzić) / 277 rozsądzać / 163 (rozsądzić) / 277 (rozseplenić się / 288 war. b a. rozszeplenić się) (rozsiać - się) / 299.30 rozsiadać się / 1 63 (rozsiąpić się) / 286 (rozsiąść się) / 205 (rozsiec) / 229 rozsiekać / 163 rozsierdzać (się) / 163; ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 154
Czas próbuje rozsiąść się w twarzy i zmęczenie próbuje rozsiąść się w tej twarzy, ale oczy omija. Wiem, że to jest powtórka tamtych przeżyć, bo doszliśmy do trudnego okresu w jej życiorysie. Pamięć nagle sfałdziła jej twarz, ale łzy nie ...
Julian Kawalec, 1979
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 17
palmovac palmuje ryb. 'wyciągać sieci z głębi morza' (Zatoka Pucka), palmovac są 'raczkować, chodzić na czworakach', ryb. 'dobijać do brzegu', 'wdrapywać się, wspinać się' S IV 16; rozpalmovac są 'siąść wygodnie, szeroko, rozsiąść się' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
5
Communicating in Polish - Strona 252
Można nawet zzuć buty, rozsiąść się wygodnie i poplotkować ze starymi przyjaciółkami o wnukach, sąsiadach i chorobach. To nie prawda, że w wieku emerytalnym jest dużo wolnego czasu. Pani Gienia (na lewo) stale pomaga bratowej przy ...
Bernard Penny, ‎Krystyna T. Malinowska, 1974
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 874
«posiać (nasiona, rośliny) w różnych miejscach; siejąc rozsypać, rozrzucić* 2. tylko dk «rzucić dookoła, w różne miejsca, umieścić w pewnych odstępach jedno od drugiego: rozrzucić, rozproszyć*: Wzdłuż rzeki rozsiane były osiedla. rozsiąść ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... popodsiadać III (kogo) przesiąść — > : przesiadać --> : poprzesia- się sie dać się przysiąść/--> : przysiadać- -> : poprzysia- się III/II dać (co) rozsiąść — >: rozsiadać — > : po rozsiadać się się się wsiąśc — > : wsiadać — >: powsiadać (na co, ...
Wacław Cockiewicz, 1992
8
Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach:
Jeżeli chcemy nabrać wyobrażenia, jak wyglądało życie miejskie w starożytnym Cesarstwie Rzymskim to możemy przespacerować się ulicami miasta, zajrzeć do miejskich szaletów czy domu publicznego, a następnie rozsiąść się wygodnie w ...
Izabela Miszczak, 2014
9
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Teraz, gdy angielska reprezentacja piłkarska przeżywa dobry okres, a bezrobocie jest niskie jak nigdy dotąd, nadchodzi dobry moment, by rozsiąść się wygodnie, nastawić coś Elgara1 i poczuć się upojonym swoją brytyjskością. Wznawiane ...
Jeremy Clarkson, 2011
10
Cząstka prawdy
... a ja wycisnę czosnek” (nalewając jej kieliszek wina). Tak sobie wyobrażała szczerą ofertę pomocy. Zależało jej, żeby nalegał. Szczególnie, że nigdy nie mogła sobie pozwolić na to, by się rozsiąść z kieliszkiem wina i czytać, podczas gdy on ...
Lisa Unger, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozsiasc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozsiasc>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż