Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozspiewac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZSPIEWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozspiewac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZSPIEWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZSPIEWAC SIE

rozsnuwanie
rozsocha
rozsochaty
rozsortowac
rozsortowanie
rozsortowywac
rozspacjowac
rozspacjowanie
rozspacjowywac
rozspiewac
rozspiewanie
rozspiewany
rozspiewywac sie
rozsprzedac
rozsrebrnic
rozsrebrzac
rozsrodkowac
rozsrodkowac sie
rozsrodkowanie
rozsrodkowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZSPIEWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozspiewac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozspiewac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZSPIEWAC SIE

Găsește traducerea rozspiewac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozspiewac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozspiewac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozspiewac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozspiewac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozspiewac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozspiewac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozspiewac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozspiewac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozspiewac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozspiewac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozspiewac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozspiewac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozspiewac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月rozspiewac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozspiewac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozspiewac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozspiewac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozspiewac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozspiewac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozspiewac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozspiewac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozspiewac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozspiewac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozspiewac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozspiewac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozspiewac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozspiewac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozspiewac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozspiewac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZSPIEWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozspiewac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozspiewac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZSPIEWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozspiewac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozspiewac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Reference Grammar - Strona 546
rozrdzniac, rozrdzniajq rozrzucac, rozrzucajq rozruszac (sie_), rozruszajq (sie_) rozryc, rozryjq rozrywac, rozrywajq ... rozscieiajq rozsmiac siq, rozsmiejq sie_ rozsmieszac, rozsmieszajq rozspiewac (sie_), rozspiewajq (sie_) rozswiecac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Język ojczysty w szkole podstawowej i w gimnazjum: komentarz ...
(sie stanowi nieodlaczny element budowy czasownika rozesmiac sie — takie czasowniki naleza^ do klasy zwanej fachowo reflexiva tantum). Dzieci roz- spiewaly sie. (sie stanowi nieodlaczny clément budowy czasownika rozspiewac sie, ale ...
Andrzej Dyszak, 2002
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 137
Trafia sie, iz w krzewach zielni- stych rozsochatoád , czyli rozwijanie sie w widlaste ga- ïezi , staje sie wespôï z rozwinipniem sie ... ROZSPIEWaC kogo cz. cont, do spiewania pobudzad ; Rots. распевать , in$ Singen bringen , fingen rnndien.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 137
Trafia sie, ii w krzewaeh ziëlni- stych rozsoehatosé , çzyli rozwijanie siç w widlaste ga- iezi, staje sie wespóí z rozwinieniem sie ... ROZSPIEWAC kogo cz. cont., do epiewania pobudzaé ; Boss. распевать , iní êiugen bringen , fingett macben.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Harmonia, dysonanse i sława - Strona 54
... calosc re.ka. pewna., tempa, nieraz bra- ne zbyt wolno, wyszly jednak na dobre w wyniku ogólnym, szczególy bowiem orkiestracyjne byly przeto wykonane dokladniej, a i spiewacy mogli swobodniej frazowac i rozspiewac sie. szeroko.
Wanda Wermińska, 1987
6
Wieniawski - Strona 62
Co za cu- downe brzmienie byc musíalo, jaka sila nastroju, zwlasz- cza w adagio, gdy kazdy z tych niezrównanych artystów mógl swoim cudownym tonem rozspiewac sie w kantylenie, i to kazdy na przepysznym instrumencie starowloskim.
Józef Władysław Reiss, ‎Henri Wieniawski, 1977
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V przyśpiew-(0)* [MSJPN: lit.], 2. MSJPN muz., [2.]*jęz. V,V,S | [przy-śpiewać] rzad., [przy-śpiew-(ywać)] Dun 2. V,V | przyśpiew-ka V,V,S | roz-śpiewać się V,V [rozśpiewać] rzad. [Dun: bez kwalif.] V,V,V [rozśpiew-any] Sz V,V,Ad wy-śpiewać, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Słownik języka łowieckiego - Strona 242
rozsiew 242 okolice na siedliska, rozszerzyć swój zasięg, rozprzestrzenić się* rozsiew «zjawisko występujące przy ... 10. rozśpiewać się «o kogucie głuszca, cietrzewia: śpiewać w czasie toków strofę po strofie bez przerwy, zapamiętać się w ...
Stanisław Hoppe, 1981
9
Jidysz: język Żydów polskich - Strona 223
(SG 50), «... ten ślamazara naraz rozpłakał się. . . » cexropen zix - rozchrapać się „nox a wajl hot rejce. . . curik zix cexropet." (SM 36), «Po chwili Rejca. . . na nowo rozchrapała się.» cezingen zix rozśpiewać się „a pastux hot zix cezungen.
Ewa Geller, 1994
10
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, popularną ...
Wydaje się, że autorom nowego programu (Tadeuszowi Mayznerowi, Karolowi Hławiczce i in.) po prostu brakowało wiedzy na ... „Rozśpiewanie" stało się celem programu kształcenia muzycznego zarówno w Niemczech (od 1922 r.) i Związku ...
Piotr Dahlig, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozspiewac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozspiewac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż