Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozwichrzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZWICHRZYC SIE ÎN POLONEZĂ

rozwichrzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWICHRZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWICHRZYC SIE

rozwiazywalny
rozwiazywanie
rozwibrowac
rozwibrowac sie
rozwibrowany
rozwic
rozwichrzac
rozwichrzenie
rozwichrzony
rozwichrzyc
rozwicie
rozwidlac sie
rozwidlacz
rozwidlanie sie
rozwidle
rozwidlenie
rozwidlenie sie
rozwidlic sie
rozwidlony
rozwidniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWICHRZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozwichrzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozwichrzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZWICHRZYC SIE

Găsește traducerea rozwichrzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozwichrzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozwichrzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

翻滚在八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caer en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tumble in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में हुई बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعثر في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

падение в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cair em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে দড়াবাজি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sèche en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jatuh pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wäschetrockner im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に転落
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 공중제비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngglundhung ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xấy trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் பல்டியடித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında çamaşır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tumble nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozwichrzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

падіння в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tambur în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στεγνωτήρια τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tuimel in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tumla i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tørkes i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozwichrzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWICHRZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozwichrzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozwichrzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWICHRZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozwichrzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozwichrzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 876
R. tryb życia. rozwichrzony imiesł. bierny od czas. rozwichrzyć. rozwichrzony w uż. przym. ... rozczochrać »: Rozwichrzona broda. rozwichrzyć się — rozwichrzać się «o włosach: być w nieładzie; rozczochrać się» rozwidlenie n /, Im D. —ań, ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
roztapiać (się) / 1 63 (roztargać) / 265 (roztasować - się) / 237 roztasowy wać (się) / 1 9 1 (rozterkotać - się) / 299. ... porozważać rozweselić (się) rozwiązać (się) / porozwiązywać (się) rozwichrzyć (się) rozwidlić się rozwidnić się; tylko nieos.; ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 45
Łączy się z założenia z podstawami słowotwórczymi pochodzenia obcego. ... funkcję przestrzenną - we wszystkich kierunkach^ dookoła (por. rozwichrzyć się , rozprzestrzenić się) , w formacjach owłosiony, unaczyniony prefiksy pełnią funkcję ...
Halina Mieczkowska, 1985
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
«staé sic nalogowym alkoholikiem; rozpic sic»: Rozpijaczyt sie zupetnie po porzuceniu pra- cy. rozpijac p. rozpié. ... coa splecionego»: Rozpleác warkocze. rozplesc sic — rozplatac sie «przestaé byé splecio- nym; rozwichrzyc sie»: Wlosy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Polish-English dictionary: - Strona 982
rozumnie 982 rozwidnić się rozumnie adi. grad. .... jego —ona czupryna/broda his straggly hair/beard m rozwichrzyć się — rozwichrzać się [włosy] to get tousled rozwidlać się impf -* rozwidlić się rozwidlelnie n fork; —nie rzeki a fork of the river; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-oce się) roztwarzać -am, -ają; -aj (rozpuszczać; rozcieńczać) roztworzyć -rzę, -rzymy; -twórz, -twórzcie; -tworzył (a. ... -więźli) rozwichrzyć -rzę, -rzymy; -wichrz, -wichrzcie rozwidlacz -a; -e, -y rozwidlić się -li się rozwidnić się -ni się rozwiedziony ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= rozstrzygać się) resolve; problem się sam rozwiązał the problem found its solution. rozwichrzony a. 1. (= potargany) disheveled, disordered. 2. (= niezrównoważony) crazy; (o wyobraźni) wild, lively. rozwichrzyć pf. (włosy) dishevel, put in disor- ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Powrót: powieść - Strona 196
Wówczas pani Kobaldowa poczuła, jak beznadziejnie rozbiegają się drogi życiowe pomiędzy nią a mężem. ... wiosny, zaczajona w kłębach niepewnego światła, aby spaść któregoś dnia niemrawym ludziom na głowy i rozwichrzyć ich włosy.
Józef Kisielewski, 1954
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 507
Człowiek może umrzeć, ale nie może zniknąć, roz wiać się w powietrzu. roz wią zać, że — roz wią zy wać, żu je. 1 Jeśli rozwiązaliśmy coś, co było ... 1 Rozwichrzony to imiesłów bierny od „rozwichrzyć". 2 Jako rozwichrzone określamy coś, ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 717
«orien- towaé sic w czym, znaé sie, na czymS»: Nie rozumiem sic na polityce. roznmny ~mni, ~mniejszy 1. .... «wydanie na swiat plodu, poród» rozwíazly «rozpustny, rozpasany» rozwiqzywaé p. rozwiazaé. rozwichrzyc dk VIb, ~ony — rzadziej ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozwichrzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozwichrzyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż