Descarcă aplicația
educalingo
rozwidniac sie

Înțelesul "rozwidniac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZWIDNIAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozwidniac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWIDNIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWIDNIAC SIE

rozwicie · rozwidlac sie · rozwidlacz · rozwidlanie sie · rozwidle · rozwidlenie · rozwidlenie sie · rozwidlic sie · rozwidlony · rozwidniac · rozwidnialo · rozwidnic · rozwidnic sie · rozwidnica · rozwidniec · rozwidnienie · rozwiedzenie · rozwiedziec sie · rozwiedziony · rozwiej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWIDNIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozwidniac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozwidniac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZWIDNIAC SIE

Găsește traducerea rozwidniac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozwidniac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozwidniac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rozwidniac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozwidniac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rozwidniac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rozwidniac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozwidniac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rozwidniac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozwidniac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rozwidniac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rozwidniac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozwidniac ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rozwidniac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozwidniac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozwidniac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozwidniac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozwidniac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozwidniac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rozwidniac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rozwidniac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rozwidniac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozwidniac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozwidniac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rozwidniac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozwidniac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozwidniac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozwidniac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozwidniac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozwidniac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWIDNIAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozwidniac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozwidniac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozwidniac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWIDNIAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozwidniac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozwidniac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZWIDNIC, Niš, v. perf. to clear, to light, to enlighten. - umysl, to . enlighten the mind, OSWIECAC. - SIE, ROZWIDNIEC, v.n. impers, ful. NIEE, to grow light, to dawn. Rozwidnia sie, zaczyna sie rozwidniac, it begins to be light. Rozwidnilo sie, it ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
siq, rozterkotafyby sie, byl(a,o)by rozterkotal(a,o) sie, byfyby roz- terkotafy sie; niechlniechaj rozterkoczelrozterkoce sie, ... sie ROZWIDNIAC SIC - ROZWIDNIC SIC pozornie trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozwidnia sie, rozwidnialo sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Slownik gwar polskich - Strona 572
DNIES DNIAC 'switac, rozwidniac sie': Pokont my vrucil'i, zaceio dñac Degucie suw; Jas- tarnia wej LPW I 143; Kluki slup LSW 1 185. WPK DNIASZEK zdr 'dzieñ': Ostatni to dniá- szek mojej wiesiolosci \psn] ok Cieszyna Zb IX 266; Narok niem ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Dłużny jest, który summę oznaczoną pożyczył, albo takową, w jaki bądź sposob wypłacić zobowiązał się. ... W szczególności mówimy dnieje, rozwidnia się bez względu, czy wschód słońca jest widziany i jasny, – swifa, gdy po nocnéj pogodzie ...
Kazimierz Brodziński, 1844
5
Pisma Franciszka Wiktora Dmochowskiego ... Wydane Na Korzysc Autora ...
Właśnie w chwili przybycia naszego zaczynały się wspaniałe illuminacie i ognie sztuczne, widzieliśmy pod niebiosa ... pod broń, tak infanteryi jako i kawaleryi; artyleryakonna już miała konie przy działach; otrzeciej już się zaczęło rozwidniać.
Franciszek Wiktor Dmochowski, 1843
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 717
«orien- towaé sic w czym, znaé sie, na czymS»: Nie rozumiem sic na polityce. roznmny ~mni, ~mniejszy 1. .... «rozdzielié sie na (dwie) linie, odnogi wychodzaee ze wspólnego punktu; rozgaleziac sic»: bodyga, pien rozwidla sic. rozwidniac sie ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
roztapiać (się) / 1 63 (roztargać) / 265 (roztasować - się) / 237 roztasowy wać (się) / 1 9 1 (rozterkotać - się) / 299. ... 3 os. rozwidniać się / 163; f. bezos. rozwidnia się (rozwidnić się) / 288; tylko 3 os. rozwielmożniać się / 163 (rozwielmożnić się) ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 110
Należy się zatem starać, aby eksplikacje znaczeń czasowników były zbudowane czasownikowo. W SJP zasada ta jest przestrzegana w hasłach: trzeba v znać, należy, mdlić, rozwidniać się, ściemniać się, wiać, świtać, grzmieć, dnieć — trzon ...
Roman Zawliński, 1990
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 876
Korytarz się rozwidla. rozwidlony «taki, który się rozwidlił, mający odnogi, odgałęzienia»: R — a gałąź. rozwidniać się ndk I — rozwidnić się dk Via 1. «dnieć, świtać»: Latem wcześnie się rozwidnia. 2. «o niebie: rozjaśniać się, np. po burzy ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Opuscula Polono-Slavica - Strona 425
Rozbryzgać się 'rozwidnieć się': yozbryzgo śĄ Stara K letnia pod Garwolinem, Warchoł 159. Rozbryzgnąć się 'rozwidnić się': jus rozbryzguo śe i ies ji«, Grabowa pod Radomiem, rkps H. Kotulskiej-Skulimo wskiej. Rozbryzgiwać się 'świtać': ...
Jan Safarewicz, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozwidniac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozwidniac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO