Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rugia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUGIA ÎN POLONEZĂ

rugia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RUGIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rugia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rugia

Rugen

Rugia

Rügen - cea mai mare insulă a Germaniei situată în partea de sud-vest a Mării Baltice. Acesta se află în cartierul administrativ Vorpommern-Rügen ... Rugia – największa wyspa Niemiec położona w południowo-zachodniej części Bałtyku. Administracyjnie w całości należy do powiatu Vorpommern-Rügen...

Apasă pentru a vedea definiția originală «rugia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerofagia
aerofagia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
brugia
brugia
bugia
bugia
diflugia
diflugia
perugia
perugia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUGIA

rug
ruga
rugac
rugbista
rugby
rugbysta
ruggieri
rugi
rugi chlopskie
rugi pruskie
rugijski
rugnac
rugowac
rugowanie
rugownik
rugowy
ruhra
ruina
ruiny
ruisdael

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUGIA

alergia
alergologia
algologia
alkohologia
ambilogia
ambrozjańska liturgia
amfibologia
ampelologia
analogia
andrologia
anergia
anestezjologia
angelologia
angiochirurgia
angiologia
antologia
antropofagia
antropologia
antylogia
apiologia

Sinonimele și antonimele rugia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rugia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUGIA

Găsește traducerea rugia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rugia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rugia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

吕根岛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Rugen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Rugen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Rugen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

روجن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Рюген
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Rugen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Rügen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Rugen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rugen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rügen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リューゲン島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

루겐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rügen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Rugen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Rugen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Rugen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Rügen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Rugen
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rugia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Рюген
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Rugen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Rugen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Rugen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Rugen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Rugen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rugia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUGIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rugia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rugia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUGIA»

Descoperă întrebuințarea rugia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rugia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Vitebsk - Strona 178
The passengers of the Rugia saw her almost as soon as the officers did and a great cheer went up from the terrified passengers. When the captain of the Barcelona saw the signals of distress flying from the masthead of the Rugia he went at ...
Lillian Kayte, 2009
2
Mitologia słowiańska
Opowiadania duńskie o Rugii a niemieckie o Pomorzu i „Obotrytach”, jeżeli się im przyjrzymy dokładniej, wykazały cechy odmienne to do posągów boskich. Rugia widocznie najbardziej w nie opływała i to w posągi nadludzkich rozmiarów: ...
Aleksander Brückner, 2015
3
Vom Wasserleitungsrecht. Abhandlung des G. D. Romagnosi. Nebst ...
Incile kann man auch das Zeichen nennen, welches an der Seite der Rugia als Maß nach dem zwischen den Parteien geschloffenen Vertrage aufgestellt wird, damit nur soviel Waffer in das Gerinne einströmen kann, als die Höhe dieses über ...
Giovanni Domenico ROMAGNOSI, ‎Marcus von NIEBUHR, 1840
4
De Rugia, insula maris Baltici, disputatio prior, quam ex benevolo ...
Aliorum virtutcm animalium ոսոs tacco, qvin & volatilium,itemq; pomorum varietatem. ld enum memorasfe hic fufficiet, qvod fuis non faltem incolis Rugia, fed & vicinis viétum fuppeditet civitatibus , mcrccsq; ferat uberrimas. Tcftimonio mihi ...
Georgius Green, 1678
5
De Rugia, insula maris Baltici, disputatio posterior, quam ex ...
... Pöft Ottonem &atihorus,Pomeraniæ Princeps,provocat9 qvafiâ Barbaris [pp]An. mcxlviu, Bardenfibus,Grimmenfibus ac Tribufeisfvelut Rugia poteftati fubjeétis) arma intulit,&,viétor evaderis, ad Chriftianorum facra coëgit, Ssd Infulae noßrae ...
Georg Christoph Lemm, 1678
6
De Rugia, insula maris Baltici, disputatio
Danorum Rege jam Anno 116g. deßruclam urbem vtramiifuiße^demomßraturi evidenter fuo locofiimm. In- veniuntur,qvi]pi,boc tempore infulam Strelam, Rugia proximam\cui nomen debet -o Straltfundium exißimat Crantzius U Vlh Vandal, cap.
Georg Green, ‎Georg Christoph Lemm, 1678
7
De Rugia, insula maris Baltice disputationes; praeside Georgio ...
Greens, . - - 3 isdigenosson. o 5ÖNFERAT,uTMERTITVTRTUS,TIBÍMÜNIATOIGNA, : RuGIA. SIC PAuCIS PLuRIMA QVÆQyEPRECOR. . - - Clarias Dn. LEMMIO, Fautori ac Amico suo ex - ... * * * * * paucis corditu* dile£fa,bocce & alia egre— .o ...
Georgius-Christophorus Lemnius, 1678
8
Historya narodu polskiego od początku chrezcianstwa: Antiquam ...
Udo na brata fwoiego do Rugii(n) za to, ie on Niem (т) ANN/«LISTA Saxo pod R. |025. (п) Do rego й; fiol'uie, co powiadaWippon, pomiefzawfzy rego Micfzka z nafzym MicczyПахнет, fratrem Лит Ottorrem in Ельник: proa-infima ре‚вы.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1780
9
Esupapokemon: Myuutsu, Deokishisu, An'non, Rugia, Ratiasu, Ratiosu, ...
s su: Wikipedia. p ji: 57. zh ng: myuuts, deokishisu, an'n n, rugia, ratiasu, ratiosu, serebyi, metagurosu, s nansu, jir chi, yadon, s naito, f din, bariy do, yadokingu, r jura, nend ru, emuritto, nassh, yukush, yadoran, agunomu, sut m, ...
S. Su Wikipedia, 2013
10
Inskrypcje na zabytkach Rugii do końca XVIII wieku - Strona 9
W czasie wojny szwedzko-duńskiej przez wyspę Rugię przeszły wojska Danii (1657), zwiększając jeszcze bardziej zniszczenia. Po porażce Szwedów w bitwie pod Fehrbellin w 1675 roku doszło w rok później do dalszych działań wojennych, ...
Joachim Zdrenka, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rugia în contextul următoarelor știri.
1
Uprawa poziomek w warunkach klimatycznych Polski
Poziomka 'Rugia' owocuje od czerwca do wystąpienia przymrozków. Owoce tej odmiany są średniej wielkości, o intensywnej ciemnoczerwonej skórce i ... «SadyOgrody.pl, Sep 15»
2
Na Rugii odkryto budowlę kultową z czasów Słowian
Na przylądku Arkona na niemieckiej wyspie Rugia archeolodzy znaleźli pozostałości po nieznanej dotychczas budowli, która mogła służyć Słowianom do celów ... «Nauka W Polsce, Iul 15»
3
Rugia i jej przepiękne pejzaże
Najpiękniejsze, które dotychczas widzieliśmy znajdują się na niemieckiej Rugii. Wyspa ta to nie tylko raj dla miłośników wędrówek wśród natury, ale także dla ... «trojmiasto.pl, Iul 15»
4
Dresdensia Rugia steht vor Neugründung in Leipzig
Die Rede ist von der Gießener Rechtsaußen-Burschenschaft Dresdensia Rugia (DR). Nun gibt es Hinweise darauf, dass sie vor einem Umzug in den Osten ... «Gießener Allgemeine, Iun 15»
5
Zatonął jacht koło Świnoujścia. Jedna osoba nie żyje
Jacht zatonął po wypłynięciu ze Świnoujścia 20 km od wyspy Rugia. ... 20 mil na północny zachód od Świnoujścia, niedaleko niemieckiej wyspy Rugia. «gs24.pl, Mai 15»
6
Merkel uznana za najbardziej wpływową kobietę świata, pokazuje …
Kanclerz Niemiec Angela Merkel zjada solone śledzie podczas ceremonii chrztu kutra rybackiego 777 „Mark” w Sassnitz na wyspie Rugia. Fotoreporterzy ... «wPolityce.pl, Mai 15»
7
Morze jest też na północy! Mniej znane europejskie wybrzeża
Do najpiękniejszych miejsc w Niemczech należy Rugia, niesamowicie klimatyczna, chociaż niewielka wyspa. Wypełniają ją niedużych rozmiarów miejscowości ... «Dziennik.pl, Apr 15»
8
Sto rzecznych statków wycieczkowych odwiedzi Szczecin
Wycieczkowce rzeczne kursują na trasie Berlin-Szczecin-Rugia. Za dwa lata ma zostać uruchomiona nowa, większa podnośnia w Niederfinow. Tamtędy do ... «Radioszczecin.pl, Mar 15»
9
W III Rzeszy miał powstać największy hotel świata. Hitler wybrał …
To był obłąkany pomysł Adolfa Hitlera, by na północy Niemiec, na wyspie Rugia, wybudować największy hotel świata. Miał mieć dziesięć tysięcy pokoi, a cały ... «TVP, Dec 14»
10
​Dawny hitlerowski kurort. Teraz będą tam mieszkania
Kurort Prora, to największy nazistowski hotel na świecie. Znajduje się nad Bałtykiem, na wyspie Rugia. Już niedługo będzie można kupić tu mieszkanie. «Niezalezna.pl, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rugia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rugia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż