Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rugi" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUGI ÎN POLONEZĂ

rugi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUGI


arcydlugi
arcydlugi
dlugi
dlugi
drugi
drugi
dwiescie trzydziesty drugi
dwiescie trzydziesty drugi
miastugi
miastugi
niedlugi
niedlugi
poldlugi
poldlugi
przedlugi
przedlugi
przydlugi
przydlugi
solfugi
solfugi
stalugi
stalugi
uslugi
uslugi
za dlugi
za dlugi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUGI

rufin
rufowka
rufowy
rug
ruga
rugac
rugbista
rugby
rugbysta
ruggieri
rugi chlopskie
rugi pruskie
rugia
rugijski
rugnac
rugowac
rugowanie
rugownik
rugowy
ruhra

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUGI

algi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialobrzegi
bialonogi
biegi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bucegi
bystronogi
calobrzegi

Sinonimele și antonimele rugi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rugi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUGI

Găsește traducerea rugi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rugi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rugi» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

喷出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expulsión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ejection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बेदख़ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выброс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ejeção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

éjection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pelemparan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Auswurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

噴出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

방출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ejection
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ejection
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியேற்றத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

काढून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çıkarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

emissione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rugi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

викид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

evacuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκτίναξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitwerping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utstötning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utstøting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rugi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUGI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rugi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rugi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUGI»

Descoperă întrebuințarea rugi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rugi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Romans and Barbarians: The Decline of the Western Empire
THE RUGI Who were these Rugi who figure so prominently in the Life?29 They lived opposite Favianis (viii. 2, xxxi. 1) and were one of the minor Germanic peoples living outside the northern Roman frontier. They were akin to the Goths,30 but ...
E. A. Thompson, 1982
2
Cassiodorus, Jordanes and the History of the Goths: Studies in a ...
MOMMSEN, which cannot be used to substantiate anything whatsoever, inasmuch as the Getica was written on the basis of an entirely different myth of origin than the biblical account.90 'In the neighbourhood of the Heruli are the Rugi, ...
Arne Søby Christensen, 2002
3
Property and Equality: Encapsulation, Commercialization, Discrimination
For example, the deny a' (world) can be perceived as an item of exchange, something concrete that can be held back, given away, subject to struggles over control - it can be 'rugi* and igeh\ In the shaman Tebu's words: 'Hen geh denya'.
Thomas Widlok, ‎Wolde Gossa Tadesse, 2005
4
The Life of Saint Severin (The Fathers of the Church, Volume 55)
Only once do we hear of 'Romans' on the countryside— the inhabitants of a village near Favianis, who are kidnapped by the men of Giso, queen of the Rugi, and pressed into slave labor.41 Brigandage, however, was not the only danger that ...
Eugippius, 1965
5
Disaster Governance in Urbanising Asia - Strona 84
Tiga model Ganti Rugi Ala Lapindo Tak Beres. http://www.tempo.co/read/ news/2008/12/02/058149149/Tiga-Model-Ganti-Rugi-ala-Lapindo-Tak-Beres. Accessed 13 Aug 2014. Tempo.co. (2014a). Makna 110 patung di peringatan Lumpur ...
Michelle Ann Miller, ‎Mike Douglass, 2015
6
Mniejszość polska na Wileńszczyźnie: Studium socjologiczne
Rozdział VI Litewskie rugi ziemskie 1 . W świetle prawa i statystyki Historyczny kontekst pojęcia „rugi" dotyczy odbierania dóbr, pozbawiania wcześniejszych korzyści i swobód, wydalania z zamieszkiwanego terytorium. W polskiej tradycji ...
Zbigniew Kurcz, 2005
7
Empires and Barbarians: Migration, Development and the Birth of Europe
to have taken the form of the other occupants of the Middle Danubian region – particularly Sciri, Sueves, Rugi and Gepids – all allying against them. Be that as it may, the net outcome of the struggle wasmore emigration. Notonly was ...
Peter Heather, 2010
8
A Dictionary of the Malayan Language - Strona 153
cJ~jj rugi and ^J>jj rugi loss, damage. Jadi- lah rugi amba itu that will become my loss. Ber tuan tolong jangan kami men-dupat rugi assist us, sir, that we may not sustain damage. Ontong tidak rugi saja no gain, but loss only. Tiada laba-nia de ...
William Marsden, 1812
9
Empires and Barbarians: The Fall of Rome and the Birth of Europe
By 473/4, three main powers were left in the region: the Rugi, Heruli and Gepids. The next major casualty was the kingdom of the Rugi. Settled north of the Danube opposite the former Roman province of Noricum in what is now lower Austria, ...
Peter J. Heather, 2012
10
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 44
nimiç form leksemów RUGI (P) hist. 'samo- wolne usuwanie przez szlachtç chlopów z ich ziem' oraz RUGA (F) 'polajan- ka' charakteryzuje zapis: F9(RUGI) = F9(RUGA) = rugi, ale F|0(RUGI) * Fi0(RUGA), gdyz: F10(RUGI) ...
Elżbieta Awramiuk, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rugi în contextul următoarelor știri.
1
Warga Tolak Nilai Ganti Rugi Jalan Tol Lampung
REPUBLIKA.CO.ID,BANDAR LAMPUNG -- Sejumlah warga masih menolak nilai ganti rugi proyek jalan tol trans Sumatera (JTTS) ruas Bakauheni (Lampung ... «Republika Online, Nov 15»
2
Indosat Rugi Rp 1,2 Triliun Akibat Depresiasi Kurs
Jakarta, CNN Indonesia -- PT Indosat Tbk mencatatkan rugi bersih sebesar Rp 1,22 triliun selama periode Januari-September 2015. Kerugian tersebut lebih ... «CNN Indonesia, Nov 15»
3
Dinyatakan Wanprestasi, Prudential Harus Bayar Ganti Rugi Rp 1 …
JAKARTA, KOMPAS.com — Hotmauli Manurung kini bisa bernapas lega. Pengadilan Negeri Jakarta Selatan telah memutuskan bahwa PT Prudential Life ... «KOMPAS.com, Oct 15»
4
Warga keberatan ganti rugi jalan Tol Lampung
Sejumlah alat berat digunakan untuk meratakan batu krikil pada persiapan peletakan batu pertama lokasi awal pembangunan jalan tol Sumatera di Bakauheni, ... «ANTARA, Oct 15»
5
Nirmala akan gunakan ganti rugi untuk buka usaha
Ganti rugi dikabulkan atas penderitaan fisik dan mental yang ia alami ketika bekerja di rumah majikannya di Malaysia 11 tahun lalu. Majikannya, pasangan ... «BBC Indonesia, Sep 15»
6
Nirmala Bonat akan terima ganti rugi Rp1,1 miliar
Mantan pembantu rumah tangga asal Indonesia Nirmala Bonat akan menerima RM349.496 atau sekitar Rp1,1 miliar sebagai ganti rugi atas penderitaan fisik ... «BBC Indonesia, Sep 15»
7
Pemberian Ganti Rugi Jalur Kereta Api Bandara Soekarno-Hatta …
TANGERANG, KOMPAS — PT Kereta Api Indonesia bekerja sama dengan Badan Pertanahan Kota Tangerang memberikan ganti rugi atas pembebasan 18 ... «KOMPAS.com, Sep 15»
8
Waduk Jatigede siap digenangi, warga tuntut ganti rugi
Mahmudin, yang berusia 50 tahun, adalah penduduk di Desa Paku Alam, Sumedang, yang mengaku tidak mendapatkan ganti rugi yang adil. "Kami kalau mau ... «BBC Indonesia, Aug 15»
9
Rupiah Jeblok, Indosat Rugi Kurs Hampir Rp 1 Triliun
JAKARTA, KOMPAS.com - PT Indosat Tbk mengaku mengalami rugi kurs besar selama semester I-2015. Karena itu, perusahaan berencana melakukan ... «KOMPAS.com, Aug 15»
10
Presiden Jokowi Pastikan Penyintas Lumpur Lapindo Terima …
Presiden Joko Widodo memastikan semua warga penyintas lumpur Lapindo, akan mendapat pembayaran ganti rugi melalui dana talangan APBN sebesar 767 ... «VOA Indonesia, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rugi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rugi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż