Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rygoryzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RYGORYZM ÎN POLONEZĂ

rygoryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RYGORYZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rygoryzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rigoare

Rygoryzm

Moralismul - în teologia morală un sistem etic care afirmă că, atunci când aplică norme morale în cazuri specifice, trebuie să urmezi o anumită sau cel puțin o anumită opinie. El este legat de tucjodo și probabilioryzm, dar se opune probabilismului, în special laxismului. A fost popular printre janseniști și, de asemenea, în Italia din secolul al XVIII-lea. El sa opus cultului inimii sfinte a lui Isus și mila lui Dumnezeu. Litigiile aspre provocate de rigorile s-au încheiat cu un compromis care ia încurajat pe mărturisitori să facă cereri ușoare. Rygoryzm – w teologii moralnej system etyczny głoszący, że przy stosowaniu norm moralnych do konkretnych przypadków należy iść za opinią pewną lub przynajmniej prawie pewną. Jest on pokrewny tucjoryzmowi, a także probabilioryzmowi, sprzeciwia się natomiast probabilizmowi, a zwłaszcza laksyzmowi. Był popularny wśród jansenistów, a także w XVIII-wiecznych Włoszech. Sprzeciwiał się kultowi Najświętszego Serca Jezusowego oraz miłosierdzia Bożego. Ostre spory wywołane przez rygorystów zakończyły się kompromisem zalecającym spowiednikom stawianie łagodnych wymagań.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rygoryzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYGORYZM


aforyzm
aforyzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
angoryzm
angoryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
behawioryzm
behawioryzm
bioterroryzm
bioterroryzm
doloryzm
doloryzm
ekoterroryzm
ekoterroryzm
faworyzm
faworyzm
folkloryzm
folkloryzm
gongoryzm
gongoryzm
gonochoryzm
gonochoryzm
historyzm
historyzm
humoryzm
humoryzm
imperatoryzm
imperatoryzm
koloryzm
koloryzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYGORYZM

ryg
ryga
rygiel
rygier
ryglice
ryglicki
ryglowac
ryglowanie
ryglowka
ryglowy
rygor
rygorozum
rygory
rygorysta
rygorystka
rygorystycznie
rygorystycznosc
rygorystyczny
rygorzysta
rygweda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYGORYZM

adleryzm
agraryzm
alterocentryzm
androcentryzm
anewryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
matadoryzm
metaforyzm
meteoryzm
neobehawioryzm
neogongoryzm
nikiforyzm
polihistoryzm
retoryzm
tayloryzm
terroryzm
toryzm
tucjoryzm
upioryzm

Sinonimele și antonimele rygoryzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rygoryzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RYGORYZM

Găsește traducerea rygoryzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rygoryzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rygoryzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

严格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rigor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rigor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कठोरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صرامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

строгость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rigor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাঠিন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rigueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kerapian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Strenge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

厳しさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

엄밀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kakakuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự nghiêm khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடுமையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मृत्यूनंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

titizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rigore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rygoryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

строгість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rigoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αυστηρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rigor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stringens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rigor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rygoryzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYGORYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rygoryzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rygoryzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYGORYZM»

Descoperă întrebuințarea rygoryzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rygoryzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pogla̜dy społeczeństwa polskiego na moralność i prawo: wybrane problemy
ADAM PODGORECKI RYGORYZM A TOLERANCJA Tolerancja może dotyczyć poglądów, postaw i zachowań ludzkich. Rygoryzm może być odwrotnością tolerancji; ale może być również zjawiskiem z innej płaszczyzny, np. nasilaniem się ...
Adam Podgórecki, 1971
2
Niepewność epoki demokracji
rygoryzm,. znaczeniowy,nie za9 syntaktyczny, wsk adni bowiem niemieckijęzyk jestdo9ćsztywny, a przynajmniej takimsię zdajeludziom zinnych obszarów językowych). Anglicy mają teZ chwalebną zdolno9ćdo uprawiania filozofiiwtaki sposób, ...
Leszek Kołakowski, 2014
3
Patologia źycia społlecznego - Strona 84
dalej idącą aniżeli przeciętna w określonym środowisku społecznym, bądź to przez rygoryzm można rozumieć tendencję do wybierania kar surowszych z puli kar w ogóle dostępnych. Odpowiednio przez tolerancję można by zdefiniować ...
Adam Podgórecki, 1969
4
Orientacje moralne w przekazie międzypokoleniowym - Strona 182
Peinlg one role, przedmlotowyoh metakryterlów wartoéolowanla uklerunkowuja^- oyoh bardzlej generalna. tendenoje, do pote,planla. Odróznlamy zа- tem dwa typy rygoryzmu: rygoryzm "obywatelakl" l "rygoryzm tra- dyoyjny". Za pojqolem ...
Anna Banaszkiewicz, 1990
5
Zarys socjologii prawa - Strona 189
Należy dodać (stwierdzenie to wynika z konfrontacji danych zebranych w badaniach uprzednich i obecnych), że rozmaite rozumienia rygoryzmu ii tolerancji mogą się pojawiać w różnych dziedzinach życia społecznego. A więc można by ...
Adam Podgórecki, 1971
6
Ciągłość i zmiana tradycji kulturowej: praca zbiorowa - Strona 289
iamy dwa typy rygoryzmu moralnego. Rygoryzm obywatelski, gdzie postępowanie rozpatrywane jest z punktu widzenia „uczciwości społecznej" jednostki, jej działalności społecznej, i rygoryzm tradycyjny, który broni norm ...
Stefan Nowak, 1989
7
Zaburzenia w uspołecznieniu u przestępców: analiza niektórych ...
Ale założenie takie nie wydaje się zupełnie słuszne, ponieważ nie mamy żadnej pewności, że osoby nie- karane spostrzegają rygoryzm moralny otoczenia takim, jakim jest rzeczywiście, a także dlatego, że ich rzeczywiste doświadczenia ...
Wojciech Poznaniak, 1982
8
Prawnicy, socjologowie i psychologowie o przestępczości i jej ...
Stopień deklarowanego przestrzegania badanego zakazu a rygoryzm * Niniejsze indeksy rygoryzmu skonstruowane zostały przez J. Kurczewskiego. Podstawą dla obu indeksów rygoryzmu stanowiły następujące pytania kwestionariusza ...
Poland. Prokuratura Generalna. Biuro Studiów Problematyki Przestępczości, 1970
9
Etyka w organizacji: Zarządzanie, kultura, polityka - Strona 67
utylitaryzm, rygoryzm, egzystencjalizm, ewolucjonizm, teocentryzm oraz personalizm. Hedonizm akcentuje rolę przyjemności w życiu człowieka. Eudajmonizm za dobre uznaje to, co przynosi człowiekowi szczęście. Liberalizm za kluczową ...
Łukasz Burkiewicz, ‎Jarosław Kucharski, 2016
10
Błoński. Minibook
skazana na wytwarzanie pojęć abstrakcyjnych iczysto «nominalistycznych», niezdolna dotrzeć do jakiejkolwiek rzeczywisto9ci; wiara w oczywistej sprzeczno9ciz rozumem, nadnatura znaturą.. S owem, w religii terror; w moralno9ci, rygoryzm; ...
autor zbiorowy, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYGORYZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rygoryzm în contextul următoarelor știri.
1
Przedsiębiorcy liczą na więcej wolności
Ten rozrastający się rygoryzm widać dosłownie na ulicach. Jak nazwać np. nachalne czatowanie policji czy strażników miejskich na kierowców, pączkujący ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
2
Brutalność rygoryzmu, delikatność miłosierdzia
"Obrady synodu o rodzinie odbywają się w świetle Roku Miłosierdzia. Jest wiele ludzi, kobiet i mężczyzn, którzy zgorszyli się, widząc bezduszne i bezosobowe ... «Deon.pl, Oct 15»
3
Cicha zmowa wokół reprywatyzacji
Nadmierny rygoryzm z okresu przed transformacją ustrojową zastąpiono obecną ekscesywną praktyką interpretacyjną. Po stronie miasta widzimy pasywność i ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, Oct 15»
4
Korzystne dla podatników zmiany w Ordynacji podatkowej
Złagodzeniu ma ulec rygoryzm przepisów procedury podatkowej wobec podatników, ale także innych podmiotów (płatników, inkasentów, następców prawnych, ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
5
Będzie nowa Ordynacja podatkowa
Złagodzeniu ma ulec rygoryzm przepisów procedury podatkowej wobec podatników, ale także innych podmiotów (płatników, inkasentów, następców prawnych, ... «Onet.pl, Oct 15»
6
Dialektyka kardynała
Pozostawiając na boku to, czy rzeczywiście właściwym symptomem kryzysu był zbytni rygoryzm, czy też wręcz odwrotnie: zbytnie popuszczenie cugli (w liturgii, ... «PCh24.pl, Oct 15»
7
Misja Hollande'a - od mistrali po rząd europejski
... Grecję - na przywrócenie równowagi w strefie euro, dla której wyzwaniem są silne gospodarczo Niemcy mające "narzucać" eurolandowi rygoryzm budżetowy. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
8
Zamówienia publiczne: trzeba czekać na nową ustawę. Wciąż jest …
00'48 Jak mówi Marek Kłoczko, wiceprezes Krajowej Izby Gospodarczej, problemami polskiego systemu zamówień publicznych są: rygoryzm, formalizm, ... «Polskie Radio, Aug 15»
9
Wybory prezydenckie. Polska jako republika wyznaniowa. To …
W wyniku tego władzę przejęli brodaci ajatollahowie i dziś kraj pod ich rządami jest bastionem religijnego fundamentalizmu oraz obyczajowego rygoryzmu. «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
10
Kościół na genderowym zakręcie
Czy dalej będą iść w zaparte, pielęgnując rygoryzm moralny i wizerunek Kościoła jako oblężonej twierdzy? A może zareagują namysłem nad kondycją ... «Krytyka Polityczna, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rygoryzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rygoryzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż