Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rywal" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RYWAL ÎN POLONEZĂ

rywal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYWAL


antyfestiwal
antyfestiwal
awal
awal
becwal
becwal
boguchwal
boguchwal
cwal
cwal
czwal
czwal
drwal
drwal
festiwal
festiwal
finwal
finwal
fotografowal
fotografowal
grindwal
grindwal
ilustrowal
ilustrowal
interwal
interwal
karnawal
karnawal
kawal
kawal
konowal
konowal
korbowal
korbowal
kowal
kowal
lodozwal
lodozwal
miedzywal
miedzywal

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYWAL

rytualista
rytualizacja
rytualizm
rytualizowac
rytualnie
rytualny
rytualowy
rytuał
rytwianski
rytwiany
rywalizacja
rywalizacyjny
rywalizowac
rywalizowanie
rywalka
rywanol
rywula
rywuła
ryz
ryz dmuchany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYWAL

mediewal
na schwal
narwal
nawal
obwal
odwal
owal
pitawal
pletwal
podwal
pol spal pol czuwal
potwal
powal
przecwal
przetrwal
przewal
rewal
rychwal
samochwal
schwal

Sinonimele și antonimele rywal în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rywal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RYWAL

Găsește traducerea rywal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rywal din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rywal» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

对手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rival
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rival
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

منافس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

соперник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rival
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rival
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

saingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rivale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ライバル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

경쟁자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

saingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đối thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

போட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रतिस्पर्धी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rakip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rivale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rywal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

суперник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rival
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντίπαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mededinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rival
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rival
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rywal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYWAL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rywal» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rywal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYWAL»

Descoperă întrebuințarea rywal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rywal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jerzy Kulej – mój mistrz
Mój rywal, który miał być bokserem walczącym klasycznie, stanął w pozycji mańkuta. Zaskoczenie? Nie! Przecież i na takiego rzezimieszka miałem plan gry, opracowany przez Mistrza. Od razu uderzyłem lewym sierpowym, jak wpajał mi Jurek ...
Marcin Najman, 2014
2
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Ale Pan Jezus jako Bóg by się z nią przecież nie ożenił jak człowiek, a Judasz tego nie rozumiał, był zazdrosny, że on jest rywalem jego, myślał, że się będzie z nią żenić. I tak się zachowywał jak taki rywal-zazdrośnik. Judasz był chytry na tę ...
Magdalena Zowczak, 2013
3
Messi. Biografia:
To cwaniactwo przejawia się także w tym, jak skutecznie unika kopniaków, których rywale mu nie szczędzą. „Warto zwrócić uwagę, jak szybko Leo podnosi stopę, gdy przyjmuje piłkę lewą nogą i widzi, że rywal zbliża się do niego z prawej ...
Guillem Balagué, 2015
4
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
rywal,. naleZado siostrzanego plutonu i operowa powschodniej stronie miasta. Wpewnym momencie suma jego trafie" znacząco wzros a i wyszed na prowadzenie. Akurat wtedy w naszej czę9ci miasta przebywa nasz wielki szef isprawdza ...
Chris Kyle, 2012
5
Kulikowe Pole 1380 - Strona 37
Pokonany rywal najczęściej nie powracał już na Ruś. Ginął zwykle od trucizny. Niejednokrotnie książęta, nie mogąc poradzić sobie z rodzimym przeciwnikiem, wzywali na pomoc Tatarów. Ci zjawiali się natychmiast, „robili porządek" i wracali ...
Leszek Podhorodecki, 2008
6
Polskie konstrukcje lotnicze do 1939 r - Część 1 - Strona 402
Szybowiec „Rywal", konstrukcji Tadeusza Garsteckiego, zbudowany przez Kazimierza Wrońskiego w jego warsztacie stolarskim w Poznaniu w 1 925 r. - ze skrzydłami o konstrukcji wzorowanej na samolocie Hanriot H-28 - wziął udział w II ...
Andrzej Glass, 2004
7
Czy kultura jest do zbawienia koniecznie potrzebna? - Strona 140
i zawiści, jakie mogły miotać społecznie wykorzenionym, więc przede wszystkim romantycznym literatem wobec jego szczęśliwszych, społecznie mocno siedzących w siodle wzorców i rywali? W takim razie pośrednik byłby postacią właśnie ...
Jacek Woźniakowski, 1988
8
Wilno i ziemia Mickiewiczowskiej pamięci: materiały III ... - Strona 73
rywal. wieszcza. Ileż by straciła nasza poezja, nie mając młodzieńczych żalów Mickiewicza po stracie ukochanej Maryli. Motyw ukochanej wracał przy różnych okazjach – a przy okazji nieszczęście serca było brane za dobrą monetę przez ...
Elżbieta Feliksiak, ‎Towarzystwo Literackie Imienia Adama Mickiewicza (Polska). Oddział Białystok, 2000
9
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... nazwisko) skarbnik (kassyjer) skocz (tancérz) skoczek (baietnik) skomoroch (pokazujący ułaskawione źwiérzęta) skórnik (garbarz) smaganiec (bity u pregierza) Sobek (Sebastyjan) spółmiłośnik (rywal) spółubiegacz (competitor) spółzalotnik ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
10
Trzej muszkieterowie, tom drugi
... oszukał, chciałaś, aby go rywal jego zabił; a kiedy ten rywal odkrył twoją tajemnicę haniebną, pragnęłaś i jego się pozbyć, nasyłając dwóch podłych na niego morderców, a zobaczywszy, że kule nie trafiły, posłałaś mu wina zatrutego wraz z ...
Aleksander Dumas, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYWAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rywal în contextul următoarelor știri.
1
Paczkomatom wyrósł rywal
Paczkomatom wyrósł rywal. 2015-11-10 06:34, KUP LICENCJĘ. Bartek Godusławski, Marcel Zatoński. Tweetnij, Pin It, email, print. InPost ma konkurenta, ale z ... «Puls Biznesu, Nov 15»
2
House i Sinsay w CH Rywal
Do grona najemców Centrum Handlowego Rywal w Białej Podlaskiej dołączyły dwa kolejne ... Tym samym proces komercjalizacji CH Rywal dobiega końca. «DlaHandlu.pl, Nov 15»
3
Krzysztof Włodarczyk: najbliższy rywal będzie miłym i pozytywnym …
Myślę, że ten najbliższy rywal będzie miłym i pozytywnym zaskoczeniem - powiedział Krzysztof "Diablo" Włodarczyk w rozmowie z Eurosport.Onet.pl. «Onet.pl, Oct 15»
4
Rywal Fonfary: mogę sprawić Polakowi problemy
Mój najbliższy rywal nie ma zbyt wielu wad, ale zrobię, co mogę, żeby obnażyć jego słabsze strony. Wierzę w swoją szybkość i ruchliwość w ringu. Wierzę, że ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
5
Rywal Lecha Poznań odrodził się po meczu z nim. Belenenses …
Zespół z dzielnicy Lizbony Belem zajmował przed meczem trzecie miejsce od końca w tabeli z trzema punktami, natomiast jego poniedziałkowy rywal miał o ... «Sport.pl, Sep 15»
6
Karol Bielecki: Pick Szeged to wymagający rywal
Piłkarze ręczni Vive Tauronu w niedzielę rozpoczną występy w Lidze Mistrzów, która w tym sezonie startuje w nowej formule. Na początek zagrają z węgierskim ... «Onet.pl, Sep 15»
7
Arcytrudny rywal Medyka Konin w Lidze Mistrzyń. "To tak, jakby …
Najlepszy kobiecy klub w Europie ostatnich lat - Olympique Lyon będzie rywalem piłkarek Medyka Konin w 1/16 finału Ligi Mistrzów. To tak jakby Lech Poznań ... «Sport.pl, Aug 15»
8
Liga Europy: rywal Lecha bez trenera
Według węgierskich mediów Bernard Casoni nie jest już trenerem Videotonu Szekesfehervar, rywala Lecha Poznań w IV rundzie kwalifikacji Ligi Europy. «Onet.pl, Aug 15»
9
Rywal Szpilki symulował kontuzję?
Artur Szpilka (20-1, 15 KO) nie mógł być zadowolony z postawy swojego rywala na gali w Newark. Yasmany Consuegra (17-2, 14 KO) poddał się tłumacząc ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
10
Efektowny nokaut Ugonoha. Rywal wypadł przez liny
Ugonoh w piątek stoczył czwartą walkę na nowozelandzkich ringach. Tym razem jego rywalem był William Quarrie, którego rekord składał się z pięciu zwycięstw ... «Wirtualna Polska, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rywal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rywal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż