Descarcă aplicația
educalingo
scedowac

Înțelesul "scedowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCEDOWAC ÎN POLONEZĂ

scedowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCEDOWAC

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCEDOWAC

scat · scedzac · scedzic · scementowac · scementowac sie · scen · scena · scena obrotowa · scenariopisarski · scenariopisarstwo · scenariopisarz · scenarium · scenariusz · scenariuszowo · scenariuszowy · scenarz · scenarzysta · scenarzystka · sceneria · scenicznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCEDOWAC

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

Sinonimele și antonimele scedowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «scedowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCEDOWAC

Găsește traducerea scedowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile scedowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scedowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

放弃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ceder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cede
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सौंपना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنازل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

уступать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ceder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সমর্পণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

céder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyerahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

abtreten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

譲ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

양도하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cede
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhường lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விட்டுக்கொடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वाधीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

devretmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cedere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

scedowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поступатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ceda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραχωρήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sedeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avstå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avstå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scedowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCEDOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scedowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scedowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre scedowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCEDOWAC»

Descoperă întrebuințarea scedowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scedowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kacper Ryx i król alchemików
Sceduj. tron na Maksymiliana albo Ernesta i wracaj, ale nie wcze9niej, nim dostaniesz pisemną gwarancję, Ze który9 z nich po9lubi Annę,. Dopisek brzmia następująco: Rozglądaj się aby pilnie, zali nie.
Mariusz Wollny, 2012
2
Ekonomiczne i prawne problemy racjonalizacji wydatków publicznych: ...
Z tego względu największe znaczenie posiadają dochody z tytułu podatków scedowanych. Jedne podatki zostały scedowane całkowicie, inne częściowo. Do podatków scedowanych całkowicie należą: podatek od dochodów osób fizycznych ...
Jan Głuchowski, ‎Alicja Pomorska, ‎Jolanta Małgorzata Szołno-Koguc, 2005
3
Sodomion
Mogę scedować na ciebie... – Weź sobie ten smoking. Andrzej przymknął oczy i ponownie z lubością pogrążył się w jednostajnym strumieniu najpopularniejszego słowiańskiego czasownika. *** Mecenas K. niewątpliwie lubił żyć wygodnie i z ...
Jacek Inglot, 2015
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 173
Prace scaleniowe. scalic p. scalac. scalowac dfe /V, ~luje, ~lujesz, ~Kij, ~owal, ~owany «zetrzeé, usunac coa pocalunkami»: Scalowac czyjei by. scedowac dft /V, ~duje, ~dujesz, ~duj, ~owal, ~owany «przekazac, przelac swoje prawa do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Podarunek:
By pozostać wiernym swojej roli anioła cierpliwości, postanowiłem scedować tę decyzję na Rebeccę. Kiedy nasze wargi znów mogły swobodnie się poruszać, zapytała: – Co myślisz o maleńkim deserze? Nie była kobietą dwuznacznych ...
Daniel Glattauer, 2016
6
Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii
Pielęgniarki też za nim przepadały. Mógłbym scedować na niego początek operacji, a może i całą – ale skrajny niepokój pacjenta siłą rzeczy udzielił się i mnie, tak więc zamiast polegiwać na czerwonej kanapie, przebrałem się i stanąłem przy ...
Henry Marsh, 2016
7
Acta Pomerania nr 5: - Strona 46
To z kolei oznacza to, że pracownik w żaden sposób nie może zrzec się prawa do urlopu, ani też scedować go na inną osobę, np. na współpracownika. Każde porozumienie w tym zakresie z pracodawcą, a tym bardziej z innym pracownikiem, ...
Mariusz Brunka, ‎Dariusz Markiewicz, ‎Robert Kosiedowski, 2014
8
Otchłań:
Na szczęście w tutejszym prawie istniał kruczek, stary, niemal zapomniany przepis, który mówił, że zwycięzca pojedynku, jeśli stan zdrowia nie pozwala mu na objęcie rządów, może scedować władzę na któregoś z wyższych dowódców.
Robert J. Szmidt, 2015
9
Babskie Fanaberie, czyli jak przestać całować żaby i spotkać swojego ...
I tak właśnie może się czuć partner, na którego chcesz scedować swoje szczęście... Oczywiście, że jesteśmy inni. Mężczyźni reagują inaczej, my reagujemy inaczej, ale koncept się nie zmienia – szczęście ma wiele odcieni... Praca, pasja ...
Ania Witowska, 2015
10
Na północ od raju:
To dziwne, że Hayeford chciała się z nim spotkać osobiście. Przecież to najgrubsza ryba w firmie. W grę wchodziło coś tak wielkiego, że nie odważyła się scedować tego na GT. Jakiś gorący kartofel, którego nikt nie zamierzał wziąć do rąk.
Thomas Engström, 2017
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scedowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/scedowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO