Înțelesul "sciagaczowy" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SCIAGACZOWY ÎN POLONEZĂ

sciagaczowy

TRADUCEREA SCIAGACZOWY

Găsește traducerea sciagaczowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sciagaczowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciagaczowy» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 贴边
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: verdugón
• Traducător din Poloneză - Engleză: welt
• Traducător din Poloneză - Hindi: झालर
• Traducător din Poloneză - Arabă: زود بحاشية
• Traducător din Poloneză - Rusă: рант
• Traducător din Poloneză - Portugheză: vergão
• Traducător din Poloneză - Bengali: চাবকান
• Traducător din Poloneză - Franceză: trépointe
• Traducător din Poloneză - Malaeză: welt
• Traducător din Poloneză - Germană: Striemen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ウエルト
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 채찍 자국
• Traducător din Poloneză - Javaneză: welt
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đánh người nào
• Traducător din Poloneză - Tamilă: வெல்த்
• Traducător din Poloneză - Marathi: बुटाच्या वरच्या भागाला बुटाचा तळवा जोडणारी कातडी पट्टी
• Traducător din Poloneză - Turcă: şerit
• Traducător din Poloneză - Italiană: guardone
• Poloneză: sciagaczowy
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: рант
• Traducător din Poloneză - Română: biciui
• Traducător din Poloneză - Greacă: κράσπεδο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: welt
• Traducător din Poloneză - Suedeză: bården
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: welt

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIAGACZOWY»

Descoperă întrebuințarea sciagaczowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciagaczowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Weterynarya homeopatyczna etc. Wyd ... - Strona 232

Ściągaczowy guz (Schnenklap) (Ob. rys. 14) U koni. Jest to gorąca nabrzękłość, która za najmniejszem pociśnieniem sprawuje wielką boleść, mająca siedlisko swoje na ścięgnie zginającem zadniej ściany przedniego kolana aż do pęciny; ...

Marceli Dluzniewski, 1864

Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 29

Skor., 77), stażowy 'do odbywania stażu' („miejsca stażowe" Sat 140), ściągaczowy 'ze ściągaczem' („modne bluzeczki ściągaczowe"), ślepiaty 'z dużymi ślepiami' (gw.), temperamentny 'z temperamentem'. 4. Taki, który coś robi ; taki, ...

Jan Miodek, 1976

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego

... [ściągacz-owy] | [po-ściągać] 1. V,V,S,Ad v,v,v [ściągnię-cie] Supl. 2.jęz. [po-ściąg-(ać) się] 1. [red. 2.] [ściągnąć, ściąg-(ać)] 6. V,S V,V v,v Ś/CIERAĆ SIĘ, ZE/TRZEĆ SIĘ MSJPN 2. książk a) częściej dk Ś.

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Rzecz o języku: - Strona 240

... szukać czegoś 158 * szukać za czymś 158 szukać ze świecą 131 Szwed 97 Szwed y 95 szyja 215 szyje go/ /szyję je 115 ściągaczowy 68, 70 ściągaczów/ /ściągaczy 98, 99 ślusarstwo 57 śmiałość 74 świadectwo 192 Święte 187, 189 ta - tę/ ...

Jan Miodek, 1983

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Fleche f. eines Muskels. Sci-gaczka, -i, sf. Binde f. Scigaczowy, Sciagaczowy, a. Zk. Muskelflechsen; die Flechsen der Muskein betreffend. Sciegadlo, Scigado, -a, sn. Hlk. Muskelbinde f., Muskelband n. Scieglica. -y, sf. Ng. gewisse Art Raire f.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Slavistische Beiträge - Tomy 114-117 - Strona 324

... plötno biotniarkowe (blotniarka) , osprzet spycharkowy ( spycharka) . przemysi obrabiarkowy (obrabiarka) u.a. Transferendum auf -acz: instalacja tryskaczowa (tryskacz) , papier powielaczowy (powielacz) . iScieg sciagaczowy ( £ciagacz) ...

Herbert Matuschek, ‎Johannes Holthusen, 1977